Весёлый мертвец-пастырь чёрных овец.
Собрал он вольный сброд…
-Вы слышали?-спросил Уильям.
-Что?
-Пел кто-то.
-От страха уже мерещится?
Уильям замолчал. Наверное, действительно послышалось. Юнга продолжил мыть палубу.
-Ни зги в этом тумане не видно,-проворчал Джон-старший помощник капитана,-Эй, ты!-крикнул он рулевому-Давай выводи нас уже отсюда, не дай Бог нам на рифы или ещё на что похуже наткнуться!
-На что ещё похуже?-спросил Уильям.
-Пираты,-бросил старший помощник.
-А вы их встречали?
Джон зрячим глазом посмотрел на юнгу. Уильям продолжил натирать палубу.
Йо-хо, громче, черти!
Что ж нам дьявол не рад?
Снова голос. Уильям посмотрел в туман. Ничего.
-Слышали?-спросил он у Джона, - Снова поёт.
-Кто?
-Не знаю, в тумане.
-Нет там никого,-ответил старший помощник. Старпом нервно пошевелил пальцами. Уильям смял тряпку для мытья пола.
Ничего, слышится всякое.
Юнга продолжил натирать доски. Грубая одежда неприятно тянула, ужасно хотелось спать.
-Ну что там, Билл?-снова крикнул старпом рулевому.
-Скоро уже выберемся, мистер Строуберри,-ответили ему.
На корабле снова воцарилась тишина. Никого, кроме Джона, рулевого и Уильяма, чья очередь была убираться. Правда, в такой туман... Юнга поёжился.
«Или ещё что похуже, да?»-подумал юнга. Он никогда не встречал пиратов. Слышал только залихватские рассказы матросов и представлял, как он сам протыкает одного негодяя за другим. Юнга никогда не понимал, почему, когда команда, натыкаясь на горящий корабль, или, как сейчас, оказываясь в тумане, вздрагивала и говорила о пиратах уже не с той горячностью, а со страхом и только шёпотом.
Но теперь, похоже, понял. Возможно, где-то там, в тумане, за бортом, чёрный корабль. Ждёт их. Уильяму стало страшно. Юнга перестал мыть и смотрел куда-то туда, в туман.
-Чего перестал?-прикрикнул на него Джон.
-Извините,-очнулся Уильям.
Джон встал рядом с ним.
-Никого там нет,-сказал он,-Биллу даже сейчас видно-там только море. Многим на воде песни слышатся. Особенно ночью. Про сирен сказку же помнишь?
-Да, мне рассказывали.
-Ну вот. Уж не помню, как это явление называется, но в голосах на море нет ничего необычного.
Ровный, твёрдый голос старпома успокоил Уильяма. Действительно, ночью на море может что угодно послышатся.
Йо-хо, прочь от песни!
С ней хоть в Рай, хоть в Ад!
Уже совсем близко. Невольно Уильям поднял голову. За бортом, метрах в двадцати, виднелась чёрная корма корабля. Медленно, неслышно, она уходила прочь. Вот-вот снова скроется в тумане. Уильям почувствовал руку Джона на своём плече. Пронесло.