По ту сторону пролива

Глава 3. И змей пробудиться...

В связи с путешествием к проливу и перспективу его пересечь, беспокойство нарастало. Хотя команда Марселя ему преданна, но они настороженно относились к проливу Бурь. Их опасения понять можно – его мало кто пересекал и оставался в живых. Хотя Андре как-то упомянул одного из предков Марселя, некого Литвинского, значит, он смог его пересечь. Странная фамилия для Анавена, но наш капитан пояснил, что это была побочная ветвь и последний их предствитель исчез, не оставив потомство.

Что бы не сойти с ума от беспокойства, мы занялись свитками. Правда лишь я, Скаэл и, на удивление, Айналир. Братец пытался вначале с нами сидеть, но постоянно цеплялся с некромантом. После Омелит переключился на свою книгу. Вейрис и Кэтрин так вообще решили забыть про нас, с удовольствием проводили друг с другом. Филезир шатался по кораблю неприкаянным приведением, то и дело поторапливал Марселя, за что тот пригрозил скормить алого дракона акулам.

Правда, прочитать свитки было сложно, язык столь древний, что даже Скаэл с трудом его понимал. Я посетовала, что забыла книгу-переводчик на Заставе. Хотя есть сомнения, что она помогла бы с переводом. Пришлось выкручиваться самим и полагаться на память моего джесула.

- Салронова чушь, - как-то сказал Айналир. – Где Анэйлз и где Еленост.

- Анэйлз не так уж и далеко от Еленоста, - сказала я.

- Они связанны, просто город утоп, а Анэйлз остался, - пояснил Скаэл. – Если учесть, что ты почуял на острове свою силу, а под Еленостом знак нашего рода.

- Если только так, - тот нехотя согласился.

- А как назывался тот город? – спросила я, пытаясь понять один из свитков. – Лартель?

- Лаэритель, - поправил меня Скаэл, заглянув в мой свиток.

- Ага, Л и А, прям как мои инициалы, только наоборот, - встрял некромант. – И всё равно чушь.

- Вот и не присоединялся бы, в чём проблема? – хмуро сказала я, однако Скаэл меня прекрасно знал, потому что взял за руку.

Ну что поделаешь, если Леасин неугомонный характер, да и я не всегда сдерживаюсь. Просто не могу забыть, какой он всё-таки сволочь, надеюсь, что в прошлом. Прошлое, я же те «Роды и кланы» прихватила.

- А этот Лаэритель, то есть, в «Родах и кланах» можно найти, кто жил Анэйлзе? – спросила я. - Хотя наверняка он тогда по-другому назывался.

- Этот как Ясностранский «Родовик»? – спросил некромант.

- Что такое «Родовик»? – спросил Скаэл.

- Если память не отшибло, то туда вносятся все семьи Ясностраны. Я думал здесь тоже такие есть. Неудивительно, что я ничего не нашел.

- Почти, - кивнул Скаэл. – Эйра, думаю, стоит посмотреть в книги, если она тут.

- Естественно.

Я поспешила в нашу каюту, книгу к счастью нашла быстро. Когда вернулась, заметила, что у нас пополнение, в лице алого дракона. Видимо решил переключиться на нашу компанию. Но к моему удивлению, Филезир хмуро рассматривал один из свитков.

- Я когда-то изучал этот язык, - наконец сказал он. - Ещё до твоего рождения, мне показалось это скучным. Но скорей всего из-за учителя, большей зануды я не встречал. Даже похлеще тебя, феррит1.

- И довел нашего отца? Видимо он подумал, что мне не стоит его изучать.

- Не ты был наследником, - резко ответил Филезир. – Вот отец и посчитал, что раз мне пришлось не по душе, то тебе и подавно. Хотя после он об этом пожалел, но тот, кто знал этот язык, сгинул.

- Видимо тому хватило одного упрямого джесула, – ехидно заметил некромант, Филезир рыкнул на него, а тот невозмутимо добавил. – Что-нибудь отложилось с того времени?

- Много чего, некромант, - резко ответил тот. – И если ещё раз…

- Успокоились, оба, - резко сказал Скаэл.

- Да он первый начал, - возмутился Филезир, ну как ребенок честное слово.

- Тебе просто правда в глаза колет, - ехидно сказал Айналир.

- Хватит, - разозлилась я, хлопнула по столу книгой, неожиданно ощутила зуд в ладонях, после к обоим спорщикам потянулись ростки.

Филезир шарахнулся от неожиданно выросшего кустика, а вот Айналир, наоборот, с любопытством потрогал растение. Как я так смогла, до земли же далеко, однако посмотрев на стол, поняла, в чем дело: он же деревянный. Вау, я так раньше не могла делать, руки от стола убрала, кустики исчезли.

- Ты спятила? – пришел в себя Филезир.

- Надоели со своими спорами, - с самым невинным видом сказала я. – То ты с Омелитом споришь, теперь с Леасиным, тебе что скучно?

- Молчи, - грозно сказал он.

Я фыркнула, после заметила улыбку Скаэла и расстроенного Айналира. А этот, почему расстроился?

- Может, ещё такой кустик сделаешь? Мне понравилось.

Скаэл не удержался, засмеялся, я тоже, уж больно смешной у него был вид. Филезир лишь недовольно на нас смотрел, хотя он всегда с кислой мордой, простите, лицом ходит. И как Белла смогла в него влюбиться? Немного успокоившись, все же уговорили алого дракона, что бы тот, хоть немного помог со свитками. Тот надолго замолча, сидел, лишь морщился, после попросил чистый свиток и карандаш. Стал что-то записывать, как ни странно, некромант его не задевал, а, наоборот, с любопытством смотрел, что записывает Филезир. После и вовсе стал расспрашивать значения того или иного слова. Что больше меня удивило, тот ему вполне спокойно отвечал и даже не рычал.