По ту сторону света...

По ту сторону света... Глава десятая.

В царстве благоденствия.

Девушка помогла приятелям разобраться с приобретением интерпретаторов в этом самом буте. Без неё Симаргл никогда бы не догадался, каким образом можно проникнуть сквозь стену. Внутреннее помещение оказалось много больше, чем представлялось с внешней стороны. Зеркальные стены отобразили множество Симарглов и девушек. И они очень колоритно смотрелись в тандеме. У девушки было лицо богини из истории Древней Греции, с таким же носом без переносицы, нежным овалом лица, круглым подбородком и улыбчивыми губами. Она напоминала обыкновенную землянку, только очень большую. Рядом с ней Симаргл выглядел не очень убедительно, хотя до этого считал себя внушительным...

А вот Акай, вошедший следом и ставший рядом, оказался вровень с девушкой и выглядел очень впечатляюще в своём скафандре, обтянувшем всё его тело чешуйчатой основой.

Девушка показала, каким образом надо получать интерпретатор. Они были нескольких видов. Приятели выбрали себе наиболее удобные для использования.
Очень скоро они довольно бойко общались с новой знакомой. Её имя для Симаргла звучало как Ару-ин. Так он к ней и обращался. Девушка весело хохотала, показывая отменной белизны зубы и поправляла его, дополняя в своё имя некоторые звуки, которые голосовые связки Симаргла воспроизвести не могли. А Акай даже и не стал пытаться произнести её имя...

Вскоре приятели уже знали, что Ару-ин только что прилетела с третьей планеты, где получала образование. Сейчас у неё период своеобразной практики. И она решила использовать это время для помощи в адаптации прибывающим в планетную систему туристам. Увидев приятелей, она решила сопроводить их и помочь разобраться в правилах проживания на планете-музее...

Ару-ин только что завершила образование в академии межпланетных контактов. Планировала дальше идти в высшую школу космолетчиков, чтобы осуществить свою мечту и вырваться за пределы планетной системы... Совсем недавно Высшим координационным советом было дано разрешение на ознакомительные прилёты всем представителям ближних планетных систем. До этого сюда прибывали только дипломатические миссии. Это было как раз перед окончанием средней ступени образования, и Ару-ин сразу же определила для себя, что станет космолётчиком и сможет побывать в других планетных системах, познакомиться с их жителями, узнать, чем их существование отличается от здешнего, и что можно взять за основу для улучшения жизнедеятельности её народа...

Она только что прилетела в танайский космопорт из городка студентов-выпускников, чтобы выбрать себе кого-нибудь из прибывших для первой ознакомительной экскурсии, а заодно продумать план дальнейших контактов с представителями иного разума. И тут на площади перед космопортом увидела две колоритные фигуры. Один был внешне ей хорошо знаком. Эта цивилизация развивалась довольно далеко от места жительства Ару-ин, но заселяла несколько планетных систем. В детстве её смешили эти уморительные существа, чем-то похожие на хищников из истории прошлого Таная. Теперь бывшие хищники стали друзьями танайцев, а в дальнейшем превратились в атрибуты домашнего обихода, но они так и не развились в интеллекте даже до уровня ребёнка первой ступени... А вот прибывающие по туристическим приглашениям представители тех планетных систем поражали её высокими интеллектуальными способностями, а ещё и тем, как, оставаясь на четырёх ногах, они смогли создать такую внушительную цивилизацию. Она, конечно, не технологическая. И если говорить откровенно, на их планетах нет ни механизмов для добычи и переработки полезных ископаемых, ни великолепных дворцов для отдыха, ни скоростных воздушных лодок... но у них есть крылья. И они преуспели в исследованиях законов космических взаимодействий между планетами и звёздами, каким-то образом умеют без космолётов пересекать огромные пространства между планетами...

Вот только увиденный ею на площади представитель этого народа удивил её не только своей бесхвостостью, но и тем, что не отозвался на произнесённое ею приветствие на одном из диалектов его родины. А ведь Ару-ин отлично владела этим языком, практиковалась даже пару лет назад на каникулах с прилетавшими в академию студентами из тех планетных систем.

... Но больше всего её поразил второй. Огромный, сверкающий чешуёй и красными отсветами в глазах, с кожистыми крыльями, сложенными на спине в сложную конфигурацию, с гребнем на плоской голове, спускающимся на шею почти к крыльям. Таких гостей она ещё не видела, хотя, изучая цивилизации космоса, наткнулась как-то на описание планет, вращающихся вокруг звёзд в скоплениях, расположенных почти в центре обозримого пространства за пределами её планетной системы. В информации о жизни на этих планетах говорилось, что населяют их существа, достигшие совершенства в освоении наиболее сложных для жизни условий существования и потому закрывшиеся в своём развитии от других цивилизаций.
Возможно, Ару-ин ошибалась и этот турист не принадлежал к той цивилизации, но внешне очень подходил под описание о том народе... И она решила всё разузнать, как говорится, из первых уст...

Знакомство состоялось вполне ожидаемо дружелюбно. Правда, общаться пришлось лишь с помощью интерпретаторов. Гостей интересовала история местной цивилизации. Особенно много вопросов задавал тот, кто назвался Симарглом. Ару-ин весело посмеялась над собой, так как с первого раза не смогла его правильно произнести, путаясь в звуках, поинтересовалась, что обозначает это имя.

Симаргл на мгновение смутился, он-то даже не задумывался над этим. Потому произнёс первое, что пришло в голову:

-- Спутник бога.