Подарок звёзд

Глава 14

Переговоры с треском провалились…

Жизнь Лиры на родной Земле в общем-то можно было назвать счастливой, потому что выросла девушка в атмосфере редкого взаимопонимания и трогательной заботы всех членов семьи друг о друге.

И можно было сказать, что Лира Снежная ни в чём не нуждалась, имея собственное жильё и стабильный заработок на любимой работе.

Но совсем внезапно, жизнь девушки сделала головокружительный поворот, забросив на космический корабль пришельцев с другой планеты. И получив уникальный шанс узнать о неведомых ранее мирах, она, к великому своему сожалению, не могла этим шансов воспользоваться даже в малой мере.

И как ни уговаривала Лира кэптана, чтобы он позволил ей хотя бы погулять радом с шаттлом, но космический эльф оставался глухим к просьбам девушки.

– Альтран, но ведь ничего страшного не произойдёт, если я просто постою рядом с шаттлом, подышу воздухом и вернусь на корабль, – землянка предприняла ещё одну попытку, когда Гурус объявил, что «Зигзаг» готов и скоро можно начинать вход в атмосферу Каприита. – Замкнутое пространство очень угнетает, когда долго в нём находишься.

– Лира, мы уже всё обсудили, – нетерпеливо отмахнулся кэптан, никак не желая идти на уступки и оставаясь непреклонным в своём мнении. – А своей настойчивостью ты добьёшься только одного – я запру тебя в каюте, будешь визграммами развлекаться! И вообще, займите с Кротиком своё место и пристегнитесь, подлетаем уже.

Нарушать правила безопасности Лира не привыкла и, подхватив Кротика, которого обнаружила в компании с ПИИ Шнутом, послушно уселась в кресло. Кнопка на подлокотнике мгновенно среагировала, оплетая девушку с котом ремнями безопасности.

Вздохнув, Лира вынуждена была признать тот факт, что несмотря на выпавший шанс – который вообще заполучить никакой реальной возможности не было – космос по-прежнему оставался какой-то непостижимой загадкой для неё. И надежда хоть одним глазочком увидеть жизнь на другой планете неумолимо таяла с каждой минутой.

Красота холодных звёзд всё так же манила, обещая мечту превратить в реальность… но, один вредный и упёртый космический эльф категорически перекрывал любую возможность для воплощения космических грёз землянки.

– Да уж… побывать в космосе, чтобы наблюдать другие планеты только через иллюминаторы и в трансляциях визлога. Нечего сказать, хороша космическая одиссея! – уныло пробормотала девушка, наблюдая, как стремительно приближается поверхность неведомой ей планеты Каприит.

Альтран усмехнулся и покачал головой, поражаясь наивности своей вынужденной пассажирки. И не отрывая взгляда от панели управления, с едким сарказмом произнёс:

– Поверь мне, перспектива просидеть в каюте, наслаждаясь визграммами, намного лучше, чем оказаться в плену у галактических торговцев живым товаром.

– Каким-каким товаром? – переспросила Лира на всякий случай, из-за опасений, что снова лингва-переводчик МУРЯ шалит с неверной трактовкой слов кэптана.

– Таким вот, как вы с Кротиком! Заверяю тебя, что покупатели обязательно найдутся и на вашу безалаберную парочку. Поэтому сидите здесь и уши свои с корабля не высовывайте! Я понятно объяснил про вероятную альтернативу твоей скучной жизни на моём «Зигзаге»?

– Да уж куда ещё понятнее… – Девушка ушам своим не поверила, когда Альтран и в первый-то раз про товар сказал. А сейчас, так и вовсе в голове не укладывалось, что высокоразвитые цивилизации позволяют такое мракобесие, как торговля живыми разумными существами, ставя их в один ряд с домашними питомцами.

– И за что мне это наказание луч-портом притянуло? – закатывая глаза, кэптан отчаянно вопросил к неведомым богам. – Все мои планы под мангрусовый хвост полетели, когда Гуруса пришлось вызволять с вашей Земли. И я не собираюсь по твоей милости, Лира, лишиться ещё и этого выгодного заказа.

В этот момент бодрый голос Гуруса возвестил по громкой связи:

– Кэптан, посадка совершена успешно, жду дальнейших распоряжений.

Выдав все необходимые указания, Альтран вскоре покинул «Зигзаг», оставив Лиру «наслаждаться» видами курортной планеты через большой обзорный иллюминатор.