Похищенная, или Возвращение домой

Глава 3.1 Переход

    Первым делом Латиша заставила нас освободить свободное пространство в центре гостиной. Для этого потребовалось перенести книги и передвинуть мебель. Затем она поставила на освободившееся место мои кеды и принялась что-то сосредоточенно бормотать, периодически сверяясь со свитком в руках.            

   Вскоре в комнате появился небольшой вихрь. Он вырос прямо из моих кед. Ну просто волшебные башмачки Элли. Та тоже путешествовала из мира в мир с помощью обуви.   

  Вихрь довольно быстро вырос в человеческий рост и раздался вширь. Из него доносились до боли знакомые звуки – шум автострады, автомобильные гудки.

  Я дернулась вперед, но Азриэл меня удержал.

  — Я иду первым, — произнес он тоном, не терпящим возражений. — Как нам вернуться, Латиша?

  — Вот, возьми, — она протянула ему кристалл. — Я сделала его заранее. Раздавите кристалл, когда придет время возвращаться, и он откроет переход в наш мир.

  Я поблагодарила Латишу, поцеловала спящую дочь и вместе с мужем направилась к порталу.

  — Осторожнее там! — выкрикнул нам в спину Морт, но его голос потонул в шумах другого мира.

   Это без сомнений был он – мой родной мир. Я узнавала все – серые бетонные здания, запахи выхлопных газов, язык. Кеды, как обычно, были на высоте. Мы попали не просто в мой мир, а конкретно в мой город. С места, где мы стояли, было рукой подать до дома родителей.

   Мы были в подворотне, скрытой от посторонних глаз. Никто не видел наше появление из портала. Латиша даже это продумала. Определенно, она величайший маг перемещения, а ведь ей всего девятнадцать.             

   Азриэл первым выглянул из-за угла на улицу. Почти сразу он вернулся назад ко мне.

    — Люди говорят, но я ничего не понимаю, — признался он. — Этот язык мне незнаком.

  Это была проблема. К счастью, я не потеряла приобретенные в чужом мире навыки и могла свободно говорить на обоих языках.            

  — Скажем, что ты иностранец, — придумала я на ходу.

  Наш разговор прервал подозрительный шорох. Неужели у перемещения все же были свидетели? Не хватало нам только чокнутых уфологов в преследователи.

  — Кто здесь? Покажись! — потребовала я.  

   В ответ от стены отделился и подлетел ко мне сгусток воздуха.

  — Сиф?! — округлила я глаза. — Зачем ты пошел за нами? В моем мире нет магии. Вдруг тебе станет плохо?             

  — Я чувствую себя превосходно, — успокоил дух. — Я не мог отпустить тебя одну. Кто о тебе позаботится?               

  — Например я, — вмешался Азриэл.  

  — Ты уже однажды позаботился, — фыркнул дух.

   Он намекал на то, как муж поначалу пытался меня убить. Азриэл изменился и даже не единожды спас меня, в том числе ценой собственной жизни, но Сиф до сих пор ему не доверял.

  — Брейк, — вскинула я руки. — Раз уж Сиф здесь, ему надо замаскироваться. В моем мире нет духов. Его вид вызовет панику.  

  — Я могу снова стать котуком, — пуф и перед нами стояло знакомое существо – наполовину кот, наполовину паук. То еще сочетание.  

  Сильфы умеют менять облик по своему желанию или по желанию хозяина. Так как Сиф мне больше не принадлежал, я могла лишь просить его стать кем-то или чем-то, но не приказывать.

  — Не годится, — покачала я головой. — У нас не водятся котуки. Но я придумала кое-что другое.