Пой, детка, пой!

Глава 13

Забрав Сюзанну, Беверли ушла домой дожидаться Джонни с работы, чтобы вместе вернуться в квартиру Дэвисов к ужину. Оставшись в одиночестве, Ребекка решила провести время с детьми. Тем более Марии не терпелось расспросить ее обо всем поподробнее. Питер разложил игрушки на полу и сам себя развлекал, в то время как Мария лежала в кресле с книгой в руках, запрокинув ноги на мягкую каретку. Увидев мать, она тут же убрала чтение и устремила на нее допытывающий взгляд.

– Мы нашли музыканта, договорились с ним и завтра Беверли Холт ждет дебют, – не стала томить Ребекка, присаживаясь на кресло рядом с дочерью.

– Мама, это так замечательно! – Мария обхватила руками лицо, сжимая щеки. – Ты настоящий менеджер! Ведь без твоего участия задумка миссис Холт так и осталась бы мечтой.

– О, эта телега нашла бы себе другую лошадь, – Ребекка засмеялась, польщенная похвалой. – Осталось уговорить папу и Джонни, иначе все было напрасно.

– Нужно помолиться, пока он не вернулся домой! – Мария закрыла глаза, выпрямилась и принялась что-то нашептывать, едва шевеля губами.

– Милая, Господь уже знает, как поступит, поэтому тебе вряд ли удастся его переубедить, – Ребекка погладила Марию по голове. – Лучше помоги нарезать салат.

– Все что угодно! – девочка слезла с кресла и поспешила на кухню, обернувшись в дверях. – Мам, Питер решил, что женится на Сюзанне, когда вырастет.

– Ох, – Ребекка вскинула брови. – Если малышка пойдет в свою мать, то наш Питер с ней намучается.

***

Беверли и Джонни Холт явились на ужин ровно через час после того, как Беверли покинула дом своих соседей. Сюзанна сидела у Джонни на руках, крепко обнимая отца за шею.

Мэтью к тому времени успел принять душ, переодеться и ходил вокруг накрытого стола, с нетерпением ожидая начала ужина. Увидев на пороге гостей, он радостно бросился им на встречу, крепко обняв Джонни и похлопав его по плечу.

– Ты раздавишь малышку Сюзи, – Ребекка с трудом вытащила девочку из крепких мужских объятий и поставила на пол. – Питер уже тебя заждался, милая, беги к нему. А вас прошу пройти за стол.

Уличив секундочку, Ребекка взяла Беверли под руку и отвела в сторону.

– Почему вы так долго? – прошипела она на ухо подруге.

– Джонни пришел не в лучшем настроении, и мне пришлось затащить его в ванную, чтобы…

– Не продолжай! Я все поняла!

Ребекка рассадила всех по местам, отнесла порцию для Сюзи и Питера в гостиную, и, наконец, села сама.

– В честь чего ужин? – поинтересовался Джонни, раскладывая на коленях салфетку. – Моя жена чем-то обеспокоена, это точно.

– Дорогой, не стоит во всем искать подвох, – Беверли покраснела.

– На самом деле у нас действительно есть для вас новость, – Ребекка посмотрела сначала на Джонни, затем на Мэтью и улыбнулась.

– Сюрприз! – поправила ее Беверли, решив, что новость может быть как хорошей, так и плохой, а вот с сюрпризом такого произойти не может.

– Неужели? – Мэтью промокнул губы салфеткой и приготовился слушать.

Тянуть было бессмысленно, поэтому Ребекка сделала глубокий вдох и начала:

– Вам известно, что завтра состоится открытие кофейни «Два кусочка сахара»?

– В городе только об этом и говорят… – кивнула Беверли.

– Так вот, Джек Томсон обратился к нам за помощью. Он не мог найти способ развлечь народ…

– Просто умолял! – Беверли заерзала на месте, ища, куда бы деть непослушные руки.

– Можно и так сказать, – Ребекка грозно на нее посмотрела, подразумевая «закрой рот». – И тогда мне в голову пришла гениальная идея! Почему бы нашей Беверли не выступить на открытии! Я слышала, как она поет, это просто божественно.

– Постойте-ка, – Джонни собрал брови на переносице. – Моя жена не девочка для развлечений. Все будут смотреть…

– И восхищаться ее таланту, – перебила его Ребекка. – У нас в Бисби с этим большие проблемы, не стоит и объяснять. Беверли споет всего несколько песен, играть на саксофоне будет Джозеф Смит. А мы сядем в зале и получим двойное удовольствие – я слышала, что Жульет Банколе отменно готовит.

– Вряд ли вкуснее тебя, дорогая, – Мэтью взял жену за руку. – Старик Смит играет на саксофоне?

– Так пусть он и сыграет для всех, – не унимался Джонни. – Гостям достаточно простой музыки. Наверняка все захотят пообщаться, а пение будет только отвлекать.

– Но Джонни! – у Беверли на глазах выступили слезы. – Я так хотела попробовать…

– Ничего, – Ребекка положила себе ложку салата и воткнула вилку в кусочек помидоры. – Жаль мистера Томсона, ведь он так рассчитывает на выступление Беверли. Да и для Джозефа Смита отличный повод тряхнуть стариной. Он не согласится играть один, так как много лет не держал в руках инструмент. Услышав, что появилась возможность аккомпанировать такой прекрасной девушке, он заметно оживился…

– Знаете, мистер Холт, – неожиданно сказала Мария. – Я восхищаюсь вашей женой, ведь она вас так любит, что готова отказаться от маленького женского счастья – показать свой талант на сцене. Я никогда не выйду замуж. Вдруг мне встретиться человек, который в угоду своей ревности лишит меня радостей жизни. Только представьте, как все в зале начнут вам завидовать! Такая женщина принадлежит только вам!