**
В полосу расставанья человек иногда попадает,
Уезжает из дому и любимых своих покидает.
Даль окутана вьюгой. Но тоске подступившей переча,
За любою разлукой обязательно видится встреча.
Полоса возвращенья существует у каждого тоже
И стоит на перроне, та что всех в этом мире дороже.
Обнимаю за плечи, согреваю озябшие руки.
Но за радостью встречи - ожидание новой разлуки.
Кто печален, кто весел, нас не слишком судьба различает
На бессонных перронах сводит нас и опять разлучает
И далеко-далече вьётся путь, словно жизни порука.
За разлукою встреча, а за встречею снова разлука.
К. Ваншенкин
**
Тигр, о, тигр, светло горящий
В глубине полночной чащи,
Кем задуман огневой
Соразмерный образ твой?
У. Блейк (в переводе С. Маршака)
**
И любовью дыша, оба были детьми,
В королевстве приморской земли…
Э. А. По (в переводе К. Бальмонта)
**
Я вполне могу допустить, что хорошенькая героиня, спасаясь бегством, может оказаться на извилистой и опасной горной тропе. Менее вероятно, но все же возможно, что мост над пропастью рухнет как раз в тот момент, когда она на него ступит. Исключительно маловероятно, что в последний момент она схватится за былинку и повиснет над пропастью, но даже с такой возможностью я могу согласиться. Совсем уж трудно, но все-таки можно поверить в то, что красавец ковбой как раз в это время будет проезжать мимо и выручит несчастную. Но чтобы в этот момент тут же оказался оператор с камерой, готовый заснять все эти волнующие события на пленку, — уж этому, увольте, я не поверю!
Нильс Бор
**
Милая насмешка гениального физика мне жуть как нравится! Потому что я люблю пересматривать обхохотанные им неправдашние фильмы, как старые, например, «Гусарская баллада» или «Как украсть миллион», так и довольно новый «Роман с камнем». Можно «Джейн Эйр» или первого «Поттера», где Гермиона умна, мила и непосредственна.
Да, я тоскую по сказке для взрослых девочек. И прекрасно понимаю взрослых мальчиков, которые часами с упоением играют в сетевые войнушки или запоем читают сказки про «Метро», «Землю чужих», а то ностальгические фантазии на тему «Уж я бы развернулся!», то есть сериалы из «завихрённых времён».
Зачем нам сказки? Так ведь порой до такой степени натопчешься за рабочий день (на выбор - отсидишь нижнее продолжение спины, натрудишь руки, сотрёшь язык, посадишь горло…), что видеть никого не хочется, слышать не можется! Накормишь семью, если она у тебя есть, нараздаёшь руководящих и воспитательных подзатыльников детям (опять же, если они ещё не разлетелись по своим гнездам), и со стоном облегчения примешь горизонтальное положение.
На диване, если муж не опередил. На кровати, если удалось повесить второй экран на стену. И включишь «Анжелику». Дура она, конечно, но как красиво наряжалась, и как интересно жила! А любили её красиво, богато. Похищали и насиловали бережно, без синяков, почти по согласию.
Однако шуршать бумажными страницами под торшером или пролистывать электронную читалку – мне нравится намного больше. В кино ведь, как я ни пыжусь, а представить себя на месте Чирковой, Климовой, Ланской или Хаджент, Бредшоу – не могу.
#39044 в Любовные романы
#14115 в Современный любовный роман
#13212 в Любовное фэнтези
Отредактировано: 28.03.2020