Попаданка с приветом. Моя космическая любовь

Глава 3

- Кто? - снова начала тупить я, видно мозги совсем спеклись при переносе сюда.

Кстати, что это вообще было? Телепортация?

- Пиг'аты, коньечно, кто же еще? - пренебрежительно сообщил кот, снова забираясь мне на колени. - Охотники за головами.

- Пираты? - нервно сглотнула я. - Настоящие?

- Ну что за бестолковая хозяйка мнье досталась? - недовольно проворчал кот, потягиваясь и выпуская коготки. - Конечно, настоящие! Жестокие и злобные существа, г'ади денег готовые на все!

Рыжик заерзал на мне, устраиваясь поудобней, за что я всегда его ругала, ведь он вечно своими когтями царапал меня и рвал одежду. Но в этот раз я не стала его прогонять, и даже погладила за ушком , чувствуя себя весьма неуютно после его слов о пиратах.

Надеюсь, он потом не превратится в прекрасного принца в человеческом обличье, а то будет весьма неловко. Впрочем, мы же не в сказке.

- А зачем ты им? - отстраненно спросила его, раздумывая о том, насколько сильно я влипла, и как из этого выбираться.

Мурлыкающий от ласки кот поднял на меня глаза, глядя с превосходством.

- Я же пг'инц, - важно заявил он, а после добавил. - Видишь ли, на моей планете пг'оизошло восстание, и мне пг'ишлось бежать вместе с г'одителями. Но наши пути г'азошлись, и я, уходя от погони, затаился на Зьемле. Ваша отсталая планета - идеальное место для этого.

- Эй! - возмутилась я, сверля котопринца недовольным взглядом. - Чего это она отсталая? Мы вообще-то тоже в космос летаем!

- Не смеши мои усы, - фыркнул Кототариус, сам подставляясь под мою руку. - Вам до Галактического содг'ужества, как до кг'ая вселенной на чьелноке. Но чем хог'оша ваша планета - тут нужно постаг'аться, чтобы найти хоть кого-то. Вы не входите в содг'ужество, а значит, галактические законы на вас не г'аспростг'аняются. Никакой г'егистрации, можно твог'ить, что хочется.

Он вдруг замолчал, и его мордочка стала грустной, а у меня внутри все похолодело.

- Впг'очем, эти собачьи дети, чтоб их пг'отив шег'сти погладили, все г'авно отыскали меня.

- И что нам теперь делать? - с тревогой спросила Рыжика, лихорадочно пытаясь придумать хоть что-нибудь. - Я-то вообще тут случайно!

Кот почти по-человечьи вздохнул, и слез с меня, усаживаясь рядом.

- Спасибо, что не бг'осила, - виноватым голосом произнес он.

Рыжик положил на меня лапу, и я округлила глаза, когда увидела, как он кланяется мне. Это выглядело бы забавно, если бы не серьезность момента, и не преисполненный достоинства взгляд кошачьего принца.

- На самом деле мне у тебя было хог'ошо. Тепло, уютно, и полный холодильник вкусной еды. Хотя ваш язык выучить та еще мог'ока, общегалактический и то пг'още. Ты не оставила меня в беде, и я обещаю, что вег'ну тебя обратно. Сг'азу же, как смогу. А сьейчас...

Корабль вдруг задрожал, и кот осекся. Его глаза стали круглей моих, и я прочла в них страх, который передался и мне.

- А сейчас пг'ячемся! - завопил вдруг он, бросаясь к одной из стен. - Мы п г'илетели!

И если до этого я не воспринимала совсем уж всерьез происходящее, то сейчас меня разом накрыло паникой.

- Что ты делаешь? - дрожащим голосом спросила я Кототариуса, который зачем-то ковырял стену, словно сошел с ума.

- Меньше вопг'осов! Помогай!

Он ткнул лапой в едва заметный прямоугольник, выделяющийся на гладкой поверхности металла, и я поспешила к нему, не став спорить.

- Здесь нажми, - нетерпеливо скомандовал кот.

Сделав то, что он сказал, почувствовала, как небольшая панель под моей рукой вдавилась вглубь, а после раздался щелчок. Вздрогнув, я попятилась, когда целый кусок стены вдруг отъехал в сторону, обнажая какие-то кабели, энерговоды и прочие коммуникации, всем своим необычным видом говорящие о том, что я действительно на борту инопланетного корабля.

- А теперь лезь туда!

Я посмотрела на него с опаской. Он что, и правда, чокнулся?

- В смысле, туда? Меня там током не убьет, или еще чем похуже?

- Да не бойся ты, двуногая, там внутг'и технический пг'оход. Лезь, давай, вг'емени нет! Ског'о у нас будут гости, и лучше им не попадаться на глаза.

Я с сомнением посмотрела на дыру в стене, потом снова на кота, и со вздохом шагнула внутрь. Кот тут же последовал за мной, путаясь в ногах.

Кототариус был прав, за перегородкой было достаточно места, чтобы я пусть и с трудом, но протиснулась там. И это я еще была худой! Как тут проходили те, кто чинил все, я не знала. Может, здешние ремонтники и вовсе не были людьми.

- Так что, выход все-таки был? - сердито прошептала я, боясь, что те, кто придет по наши души, могут услышать. - Чего же ты молчал?

- Ньет, так было не выбг'аться. Панель откг'ывается только извне. Кстати, закг'ой ее обг'атно. Пг'осто потяни на себя.

Я вздохнула и, стараясь не касаться пугающе мигающих проводов, схватилась за край панели, с большим трудом возвращая ее на место. И сразу же последовала за Рыжиком, который успел убежать вперед.

- Куда мы идем то? - спохватилась вдруг я, не понимая, почему было не остаться на месте.

- К машинному отделению, - выдал кот спустя минуту напряженного молчания. - Кстати, уже пг'ишли. Здьесь нас не найдут, и даже сканег' ничего не покажет. Ионное излучение двигателя экг'аниг'ует нас, так что можно не пег'еживать.

- Ионное? Радиация что ли?! - заволновалась я, сразу почувствовав себя некомфортно.

- Тихо ты! Не бойся, за пару минут не помрешь! А вот если нас обнаружат хозяева корабля, тогда этого точно не гарантирую.