Попаданка. Я изменю этот мир.

Глава 5

— Ты совсем охренел? — прошипела я прямо в лицо мужчины, которое находилось непозволительно близко к моему. — А ну убрал от меня свои клешни!

Незнакомец удивленно на меня посмотрел.

— Клешни? — переспросил он с таким видом, будто я только что оскорбила весь его род до седьмого колена. — И где же ты их увидела?

— Да вот же! — я выразительно покосилась на его руки. — Одна держит меня за талию, вторая почти душит!

Мужчина медленно перевел взгляд на собственные ладони, словно действительно ожидал обнаружить вместо пальцев огромные крабовые конечности.

— И это мне говорит девушка, которая позволяет себе оскорблять приличных сьеров?

— А приличных сьеров с детства учат хватать женщин за горло? — сладко съязвила я.

На губах блондина появилась ленивaя усмешка.

— Это ты-то приличная дама? — хмыкнул он, наконец-то меня отпуская.

— О, поверь, о тебе я могу сказать то же самое, — буркнула я, потирая шею.

Ощущение его пальцев на коже все еще неприятно жгло. Мужчина неожиданно тихо рассмеялся.

— Вижу, казары тебе в карман не клади, — съязвил он.

Я нахмурилась.

— Казары?

Блондин мгновенно прищурился.

— Та-а-ак… — протянул он с опасным интересом.

Вот черт. Кажется, я снова сказала что-то не то.

— Красавица, все в порядке? — из-за угла внезапно показалась лысая голова Волда.

Бармен окинул блондина таким взглядом, будто мысленно уже примерял, в какую стену его впечатать.

— Тебя никто не обижает?

Я нервно улыбнулась. Ситуация начинала пахнуть дракой. А учитывая размеры Волда и холодную опасность, исходившую от блондинчика, таверна вполне могла лишиться половины мебели.

— Все хорошо! — поспешно заверила я. — Мы просто… обсуждали совместный ужин.

Блондин удивленно выгнул бровь. Похоже, такой подставы он не ожидал. Но выбора у меня особо не было. Если между ними начнется конфликт, кому поверят?

Приличному сьеру в дорогом костюме? Или непонятно откуда взявшейся девушке без денег, документов и элементарных знаний об этом мире?

Вот именно.

Волд еще пару секунд подозрительно сверлил мужчину взглядом, после чего нехотя кивнул и ушел обратно за стойку.

Я облегченно выдохнула.

— Неожиданный ход, — заметил блондин.

— Не люблю драки в закрытых помещениях, — фыркнула я. — Мебель жалко.

На этот раз он усмехнулся уже по-настоящему. Мы вернулись к столику. Мужчина галантно отодвинул для меня стул, и я осторожно присела напротив.

— Думаю, нам стоит начать сначала, — произнес он уже куда спокойнее.

В этот момент Лэйс принесла его заказ, и от запаха еды у меня моментально закружилась голова. Боже, как же я проголодалась…

— Начнем с меня, — продолжил блондин, внимательно наблюдая за моей реакцией. — Меня зовут Олоур Роланзо. А как я могу обращаться к тебе?

Надо же. Какие мы внезапно воспитанные. Даже тошно.

— Марго, — не стала врать я. Сейчас ложь могла сделать только хуже. — Марго Романова.

— Мар-го Ро-ма-но-ва, — медленно повторил он с заметным акцентом, будто пробовал имя на вкус. — И с какой же ты планеты, Марго Романова?

Я подавилась воздухом. Буквально. Закашлялась так, что на глазах выступили слезы.

— Чт… что? — перешла я на шепот. — Как ты догадался?

Олоур пожал плечами так спокойно, будто речь шла о погоде.

— Это было несложно. Немного наблюдательности, несколько неправильных выражений — и ты как на ладони.

Я нахмурилась.

— Про наблюдательность согласна. Ты весь вечер сверлил меня взглядом. Но какие еще неправильные выражения?

— Казары, — спокойно пояснил он. — Это местная валюта. О ней знает даже ребенок.

Я мысленно застонала. Ну прекрасно. Меня может раскусить первый встречный.

— Понятно… — пробормотала я, ругая себя последними словами. — И ты как-то слишком спокойно реагируешь.

— Потому что это не редкость, — Олоур невозмутимо наколол кусок мяса на вилку и отправил в рот.

В этот момент мой желудок скрутило такой голодной судорогой, что я чуть не взвыла.

К счастью, передо мной тоже поставили тарелку. Я осторожно попробовала мясо… и едва не застонала от удовольствия. Нежное. Сочное. Потрясающе вкусное. Очень хотелось верить, что это была все-таки говядина.

— У нас часто появляются попаданцы, — как ни в чем не бывало продолжил Олоур. — После того как агнеры освоили Варлоу и начали заселять его людьми, подобное стало обычным явлением.

Я медленно подняла на него взгляд.

— И… как они возвращаются обратно?

На секунду мне показалось, что в серых глазах мужчины мелькнуло что-то похожее на сочувствие.

— Никак, — спокойно ответил он.

Мир будто качнулся.

— Что?

— Варлоу — билет в один конец, Марго, — мягко произнес Олоур. — Поэтому тебе придется научиться жить по новым правилам.

У меня внутри все похолодело. Нет. Нет, это невозможно. Должен быть способ вернуться. Должен.

— Но не переживай, — продолжил он, чуть подавшись вперед. — Я помогу тебе освоиться.

Я медленно прищурилась. Олоур слишком вежливый. Слишком внимательный. Слишком вовремя появился.

И почему-то именно это пугало меня куда сильнее, чем откровенные психи в балахонах.

И главный вопрос продолжал настойчиво стучать в голове: почему я вообще должна ему доверять?