Por Una Cabeza

Глава 13. Кошмарики… без воздушного шарика

- Да-а… - Беладонна, видимо, ожидала за дверью кого угодно, но только не такого субъекта. - Вы пришли на работу, правильно?

- Совершенно верно. И… я был бы рад, если бы вы приняли меня… - тут он вспомнил о хороших манерах и добавил - …сеньорита.

- Кхм… вообще-то сеньора… - Беладонна поправила Чезаре, но по ее улыбке и слегка проступившему румянцу криминалист понял, что ей такое обращение очень даже приятно, а потому продолжил, пусть и не слишком эмоционально, играть свою роль:

- Неужели? - притворно удивился Пандоре. - Прошу простить меня за возможную дерзость, но вы выглядите очень молодо, я бы даже сказал, юно…

- Прошу, перестаньте… Вы мне льстите.

- Ну что вы, сударыня, нисколько. Все, что я говорю - чистая правда. Я бы не смог лгать такой очаровательной госпоже, как вы… Да, а что насчет работы? - Пандоре все же был верен себе.

- Ах да… Скажите, а вы смогли бы перед отправкой отчетов в налоговую заходить ко мне? И вести документооборот именно так, как я бы вам указывала?

- Разумеется, сеньорита… то есть синьора, прошу прощения. - Чезаре снова сделал вид, будто случайно ошибся. - Конечно, я смогу вести отчетность так, как вам будет удобно.

- Прекрасно. В таком случае вы приняты.

***

Проработав у Каперуччи почти с месяц, Пандоре насобирал пусть и не огромное, но довольно значительное количество весьма интересной информации, и в вечер перед выходными (самые догадливые читатели, пожалуй, уже поняли, что все это происходило в канун субботы) сидел, как на иголках, каждые пять минут переводя взгляд на часы и отсчитывая время, которое оставалось отработать до конца рабочего дня. Наконец, маленькая стрелка на циферблате показала восемь вечера, и Пандоре радостно потопал к шкафу, где у него лежала шляпа и папка с потраченным компроматом. Надев ее, бухгалтер, а по совместительству еще и эксперт-криминалист схватил папку и побежал на улицу, сгорая от нетерпения рассказать обо всем Фокстроту. Однако, подозревая, что за ним, вероятно, может вестись слежка, Чезаре решил соблюсти меру предосторожности: сперва он отправился домой и переоделся. Перед выходом он взглянул в зеркало и… чуть не крякнул с досады. Вообразите: на нем были темные очки, шарф, закрывающий рот и нос, пальто до пят с высоко поднятым воротником и шляпа, нахлобученная на голову таким образом, что нельзя было разобрать ни цвета волос, ни даже того, что на нашем герое были надеты уже упомянутые чуть ранее солнцезащитные очки.

- Нет, - вслух произнес Пандоре, - такой наряд не годится. Слишком уж он выделяющийся из толпы. Да и выглядит подозрительно. Любой дурак догадается, что происходит что-то секретное. А мне как раз этого и не нужно. Что же делать?

Он взглядом окинул комнату.

- Хм-м-м… Насколько мне известно, люди, по статистике, всегда хотят узнать, кто скрывается за маской. Поэтому прятать лицо - явно не вариант. Лучше надеть что-то понеприметнее.

Он достал коробку с гримом, немного порылся там, и, наклеив усы, бороду и парик, стал думать, что ему надеть. После проведения минутной ревизии в своем гардеробе, для выхода в свет были выбраны старые рубашка, брюки, начавший линять свитер и видавшая виды шапка, которую криминалист напялил таким образом, чтобы та скрывала его брови и частично глаза.

- Ну вот, теперь, пожалуй, не так подозрительно, да и к шефу попасть проще. Вполне возможно, что меня туда даже подвезут…

Пандоре взял папку с компроматом на Каперуччи, засунул ее в авоську, до отказа забитую всяким хламом, засунул ключи в карман брюк и вышел из квартиры. Свет в целях конспирации было решено оставить включенным.

Подбираясь к полицейскому участку, Чезаре почти прошел мимо конвоя, однако внезапно два рослых верзилы в формерезко загородили ему дорогу.

- Ты кто такой? Чего тебе здесь надо?

«Ну и шкафы у нас стоят, конечно, - подумал Пандоре, - почему я только раньше этого не замечал?»

- Все в порядке, господа, - ответил он вслух. - Мне всего лишь нужно поговорить с синьором начальником полиции.

Великаны расхохотались.

- Да ну? - сказали они наконец. - Как же, пропустим мы к него такого бомжа, как ты! Убирайся-ка отсюда подобру-поздорову!

- Ах так?! - мгновенно вскипел Пандоре. - Я полицейский! - Он порылся в карманах, ища свое удостоверение, однако его почему-то нигде не было. - А где же… Ладно, шут с вами! Мне не нужны лишние проблемы. У меня есть удостоверение, но я его, походу, дома забыл… Короче, просто скажите синьору Фокстротти, что мне нужно ему кое-что рассказать, и все. Больше я вас ни о чем не прошу.

«Шкафы» переглянулись. Повисла пауза.

- Мужик… - наконец сказал один из них. - Ты что же, серьезно думаешь, что мы вот так тебе поверим? Документы он забыл, ага. Вот иди сейчас домой, принеси это свое удостоверение, тогда и поговорим.

Тут у Чезаре терпение окончательно лопнуло.

- Если вы сейчас же не пойдете и не скажете, - проговорил он, решив напугать их, - я сообщу шефу, что вы мешаете работе полиции, и у вас будут КРУПНЫЕ неприятности.

- Слушай, - обратился второй охранник к своему коллеге, - может, я действительно сейчас схожу? Этот сопляк все равно от нас не отстанет.

- Ну давай. - кивнул первый.

- Это кто тут сопляк?! - разозлился Пандоре. - Я, что ли?! Ой, все…

- Да успокойся ты, - кинул ему оставшийся «шкаф». - Не кипятись. Щас все решим.

- Жду не дождусь… - проворчал криминалист.

Они постояли возле входа с минуту. Наконец, Пандоре услышал торопливые шаги и оживился.

- О, таки изволили моей просьбе внять. - саркастично сказал он. - Ну что ж, теперь-то правда восторжествует…

Дверь открылась, и к нему вышел Фокстрот в сопровождении второго охранника.

- Добрый день. - произнес начальник полиции. - Кажется, синьор, мы с вами где-то встречались…

- Шеф, да ведь это же я, Пандоре, ваш эксперт-криминалист! - ответил Чезаре, сняв парик, шапку и сорвав усы и бороду.