Практический английский

8. Girls just want to have fun

Помните историю Уолтера Уайта из сериала «Во все тяжкие»? В которой скромный учитель химии превращается в наркодилера, завоевавшего авторитет в своем штате и далеко за его пределами? Я чувствовала в себе подобные метаморфозы. Конечно, в куда менее глобальном плане, но для человека, который до этого вечера никогда в жизни не напивался и позволял себе разве что пару глотков некрепкого алкоголя по праздникам, разница была ошеломительной.

Все пошло наперекосяк с самого утра той самой злополучной пятницы, на которую планировалась «вечеринка года». Я пошла на пары и схлопотала трояк на семинаре по древнеанглийскому, к которому так и не подготовилась до конца из-за того, что укладывала в постель пьяного британца и потом сутки не могла думать ни о чем другом. О семинаре в том числе.

Все бесило. Козлова со своими тупыми комментариями, преподы с монотонными лекциями, даже Марго со своим брызжущим из всех щелей энтузиазмом на тему предстоящей тусовки. Дома я чуть не сожгла плойкой прядь, пока безуспешно пыталась накрутить свои непослушные волосы. Вместо струящихся локонов у меня получилось спутанное гнездо, линзы удалось надеть только с тридцатого раза, а стрелки упрямо отказывались становиться ровными. С горем пополам собравшись, я нацепила парку и, побросав вещи в сумку, принялась зашнуровывать мартинсы. Я безбожно опаздывала. Мы с Марго должны были встретиться в 8 на остановке, а на часах было уже 7.53.

У выхода из общаги столкнулась с Ламаром. Он одобрительно присвистнул, и я почувствовала какое–никакое облегчение. Значит, не все так плохо.

– Хорошенько повеселись, малышка! – парень послал мне воздушный поцелуй, и я шутливо поймала его и спрятала в карман.

Ноги утопали в снегу, и я замерзла уже через пять минут после выхода из дома. Проклиная необходимость надевать платье в такую погоду, я плелась в сторону остановки, уже наплевав на время. Какой смысл спешить, если уже опоздал?

Марго наматывала круги у лавочки, отстукивая каблуками нервные шаги от холода.

– Ну ты даешь, подруга! Двадцать минут уже жду. Ты же мне полчаса назад писала, что выходишь.

– Прости, задержалась.

Я посмотрела на табло с расписанием автобусов.

– Наш через минуту как раз подъедет.

Хорошо хоть, ждать нужно было недолго. Автобус был полупустой, поэтому мы спокойно нашли свободные места. Марго достала помаду и зеркальце из миниатюрной сумочки и принялась деловито красить губы.

– Там, говорят, не только ребята с нашего потока будут, но и постарше студенты. Может, удастся с кем-нибудь интересным познакомиться.

Быстро же дурман под названием «Шакир» развеялся. Я ухмыльнулась. Меня новые знакомства мало интересовали, я беспокоилась о другом – а ну как Кирилл тоже в клубе объявится? Это было вполне вероятно, несмотря на то что он тоже не был любителем увеселительных мероприятий такого рода. Правда, после нашего последнего разговора я сомневалась, что он заведет привычную пластинку. Вроде как мы окончательно все для себя уяснили. Он – что со мной ему больше ничего не светит. Я – что на прежние уговоры больше не поддамся.

Оставив верхнюю одежду в гардеробе и поправив макияж у огромного зеркала в холле, мы направились в самый разгар веселья. Меня накрыло знакомое чувство дискомфорта – толпа уже поддатых студентов, бьющая по ушам музыка и наполненное дымом и алкогольными парами помещение. Полный комплект.

– Идем к нашим! – заорала мне в ухо Марго, пытаясь перекричать громкий трек.

Мы проталкивались сквозь двигающиеся тела, пытаясь найти наших одногруппников. Увидев в толпе знакомое лицо, издалека сверкающее хайлайтером, я закатила глаза. Козлова стояла в центре группки людей и энергично покачивала бедрами в такт музыке. На ней было облегающее короткое платье цвета шампанского, которое красиво переливалось в свете прожекторов. Выглядела она эффектно, конечно. Вот бы к такой внешности еще характер соответствующий.

Мы поздоровались с ребятами. Бармен у стойки работал в поте лица, смешивая коктейль за коктейлем.

– Ты что будешь? – поинтересовалась Марго, перед тем как сделать заказ.

– Безалкогольный мохито.

– Цветкова, хоть раз в жизни попробуй расслабиться. Нам, пожалуйста, два «Секса на пляже». Или «Секса на пляжах». Как правильно? – обратилась она уже к парню за стойкой.

Тот широко улыбнулся и виртуозно подкинул в воздухе шейкер.

– Сейчас все будет, дамы!

Получив свои напитки, мы присоединились к толпе танцующих. Мне захотелось переключиться. Забыть об учебе, делах, убийственных сменах в кафе, быстро заканчивающихся деньгах. Но больше всего хотелось избавиться от чувства, которое преследовало меня последние несколько дней. Я не могла дать ему название, но оно давило на меня, разрывало изнутри.

«Feel what I feel».

Проблема была в том, что мы чувствовали разные вещи. Николас чувствовал благодарность, возможно – дружескую привязанность. Я же – явно что-то большее.

Мне хотелось стереть воспоминания о вчерашнем вечере. Сначала о том, как мы лежали в его кровати и смотрели фильм. Ели картошку-фри и смеялись. Потом – о том звонке и имени «Лола», которое до сих пор стояло у меня перед глазами. Интересно, как она выглядит? Блондинка или брюнетка? Толстая или худая? Зеленоглазая или кареглазая?

На той флешке я обнаружила сборную солянку – плейлист с песнями британских групп. The Smiths, Oasis, Radiohead, The Who. Битлы, естественно.

Я не заметила, как мой стакан опустел. Марго была начеку и сразу же пошла за новой порцией. Что ж, она была права – надо было повеселиться и выкинуть из головы все лишнее. Льющаяся из колонок музыка уже не казалась такой раздражающей, а обстановка – чересчур пафосной. Люди вокруг были абсолютно разными, но спиртное ловко стирало все грани между ними. После третьего бокала я ощутила невероятную легкость и отдалась всеобщему ритму танцевального безумия.

– Девушка, можно с вами потанцевать?

Чья-то потная ладонь крепко схватила меня за запястье, и я отдернула руку. Тощий парень в футболке с надписью «На чиле, на расслабоне» вовсю отплясывал рядом, попадая в такт через раз. Я отрицательно покачала головой, и он, пожав плечами, подошел к другой девушке, которая охотно приняла его предложение.