Принц Японии

Глава третья

Томми предложил девушке на выбор американский, европейский или японский рестораны.

– Японский, – не раздумывая, ответила она.

Ресторанчик, выбранный Томми, располагался всего в квартале от картинной галереи и представлял собой просторный, устланный циновками зал, разгороженный ширмами на отдельные секции. У входа их встретила девушка в бежевом кимоно, обхваченным широким, шоколадного цвета поясом.

– Ирассяимасэ, – с глубоким поклоном поприветствовала она посетителей.

Томми и Женька слегка кивнули.

– Сумимасэн.

– Гомэн кудасай.

Они переглянулись, улыбнувшись: забавно, как по-разному, но одно и то же, ответили они на приветствие. В японском языке куча оттенков, предназначенных для общения, главное – это сохранить достоинство при максимальной вежливости к собеседнику.

Девушка провела посетителей в секцию, примыкавшую к окну, которое выходило во дворик.

В Женькиной жизни это был первый случай, когда она согласилась на ужин с малознакомым человеком, но уж больно славным показался ей Томми! Типичный токийский парень: смуглый, худощавый, подвижный, стильный…

Им подали еду.

– Заметно, что вам известны традиции нашей страны, – заметил Томми. Он взял на себя обязанность прислуживать девушке.

– Мне довелось побывать в Японии ещё в детстве. Эта поездка произвела на меня незабываемое впечатление.

– И я хотел посетить Россию, но, к сожалению, не всё зависит от нашего желания.

– Да, – грустно кивнула Женька, – вот я бы желала навсегда поселиться в Японии, но ваша страна не любит оставлять чужаков.

– Япония очень маленькая, и мы дорожим нашей нацией и культурой, – заметил Томми.

– Зато Россия большая, и кого она только не принимает! Места хватает всем. Так что – милости просим, Томми!

Он засмеялся, обнажая зубы. Женька невольно подумала о том, что японки, когда смеются, всегда прикрывают ладонью рот, а мужчины – нет, почему? Сколько ни расспрашивала, она так и не получила вразумительного ответа.

– Спасибо. Я надеюсь обязательно там побывать.

– Ну, про Курилы и Сахалин говорить не будем, ладно? Пусть это дело правители решают.

– Не будем, – подтвердил Томми.

– Чем ты занимаешься?

– Учусь.

– В университете?

– Нет, – он помедлил с ответом, – в закрытом учебном заведении для детей из аристократических семей.

– Ого, так ты аристократ? – она заинтересованно улыбнулась. – И знаешь принца Тэтцуро?

– Мы знакомы.

– А какой он? – от волнения Женька выронила палочки.

Томми нахмурил лоб.

– Какой? О, он очень крутой, – Томми надул щёки, – напыщенный весь такой, важный.

– Иди ты! – Женька покраснела. – Вот уж ни за что не поверю!

– Почему? – глаза Томми весело блестели.

– Просто… Он совсем не такой.

– Откуда ты знаешь? Не думаю, чтобы ты с ним встречалась.

Женька промолчала. С какой стати будет она рассказывать этому японцу о своей встрече с Тэтцуро? И о том, какое впечатление произвел на неё маленький принц. Вот если б взглянуть на него хоть разик! Каким он стал? Всё так же красив?

– Скажи, а ты можешь показать мне Тэтцуро?

Томми поджал губы.

– А зачем?

– Как это «зачем»? – удивилась Женька. – Он же принц! Интересно посмотреть на будущего правителя Японии.

– Он не настоящий правитель. Всем управляет Парламент во главе с премьер-министром. А император сейчас лишь достопримечательность страны. Как сакура, Фудзи или… суси.

Женька засмеялась: юморист этот Томми! По мере общения он нравился ей всё больше. Такой простой парень, хоть и аристократ. И вообще он весьма необычный хотя бы потому, что пригласил её, незнакомую иностранку, ужинать. И она хороша – согласилась!

– Хотя, – Томми сощурил глаза, отчего они стали полумесяцами. – Если ты пообещаешь поехать со мной завтра в пригород, чтобы полюбоваться природой, может быть, я и покажу тебе Тэтцуро-сан.

– Поеду, – сходу пообещала Женька. – Знаешь, я бы и без Тэтцуро с тобой поехала, потому что ты весёлый, а у меня последняя неделя отдыха перед возвращением в Россию.

– Договорились, – Томми чрезвычайно обрадовался. – Я заеду за тобой на рассвете.