Прозрачность

Глава 8, часть 2

Плавучее средство имело форму удлиненного овала и такое И Соа видел впервые. Он рассчитывал увидеть небольшой корабль, но вместо этого они взошли на паром, как назвала это Диастр, у которого не было ни парусов, ни весел, лишь мачта посередине, к которой был привязан канат. Другой конец крепился к лебедке. Веревка по всей длине была растянута над рекой и на другом берегу, видимо, она прикреплялась таким же образом.

Диастр, поморщившись, отдала плату из полупустого кошелька, и вместе с И Соа взошла на палубу. Кейн остался стоять на пристани. За него девушка не платила и все переправы он оплачивал сам, так что и теперь Кейн, порывшись в многослойных одеждах, отыскал серебряную монету.

Пока люди всходили на борт, прошло по меньшей мере двадцать минут. За это время И Соа с остальными успели выбрать наиболее удачные места у бортов, где можно было присесть. Большинству людей приходилось стоять всю поездку. Река Од была самой широкой и полноводной в стране. Чтобы ее пересечь парому требовалось больше половины часа в одну сторону и столько же обратно. Течение не мешало, оно медленно и лениво несло волны старой реки.

В тот миг, когда они оказались на воде, Диастр неохотно обратилась к Кейну, что происходило крайне редко:

— Ты говорил, что за нами кто-то следит. Все еще?

— Да.

Рядом с ними кашлянули, привлекая внимание. И Соа обернулся к человеку, облаченному в одежду работника парома и фуражку. Он обратился к юноше:

— Молодой человек, вынужден попросить вас пройти ненадолго со мной.

Диастр и Кейн также обернулись, услышав его. Девушка недоуменно вскинула брови и сразу поднялась со скамьи.

— По какому такому поводу? — вопросила она мужчину, почти нависая над ним.

Тот опешил от такого напора, но поспешил ответить:

— От начальства поступил приказ, что сбежал преступник, данный парень смахивает на его описание. Я просто опрошу его и проверю карманы, и плывите дальше спокойно!

И Соа почувствовал на себе подозрительный взгляд Диастр, но лишь тяжело опустил голову, не зная, что сказать. За последние дни он изрядно вымотался, а глаза, поврежденные с последней встречи с Хелансу, болели, вызывая ноющие мигрени. Беспокойство о Гинтрейме также никуда не уходило, ведь они лишь недавно отправили небожительнице сообщение об их ситуации. Для юноши было очевидно, что человек перед ними никаким служащим не являлся: среди всех работников парома лишь один человек носил фуражку и выглядел не так. Даже одежда была ему не по размеру, а обувь и вовсе полностью выделялась из образа. Так что И Соа прикрыл веки и расслабился, намереваясь подремать, пока они переплывают реку.

К нему наклонилась Диастр и прошептала:

— Что за преступник, похожий на вас?

— Не имею ни малейшего понятия, — пробормотал И Соа.

Мужчина уже более требовательно повторил:

— Слушайте, никому не нужны проблемы, ни вам, ни мне. Поднимитесь и быстро пройдите проверку, иначе на берегу вас будет ждать стража.

И Соа вяло махнул рукой, мол, вызывайте кого хотите. Люди рядом начали перешептываться, косясь на юношу, но мужчина, лишь потоптавшись, вынужден был развернуться и уйти. Вокруг компании образовалось пустое пространство.

— И что мы будем делать со стражей? — яростно прошептала Диастр.

— Никакой стражи не будет, — успокоил ее И Соа. На ее недоверчивый взгляд он произнес. — Доплывем — сама убедишься.

Какое-то время они сидели молча, а паром неспешно плыл по широким водам, однако не прошло десяти минут, как этот «капитан» в фуражке появился вновь. На этот раз он подошел и рассыпался в извинениях.

— Я вынужден забрать свои обвинения в вашу сторону назад, — произнес он и заломил руки. — Я, очевидно, перепутал вас с другим человеком. Так что, не прошествовать ли вам в мою каюту, я налью вам вина и предложу закусок, чтобы загладить свою вину.

Но И Соа и не думал хотя бы из вежливости поднять голову и открыть глаза. Его руки были сложены на груди, сам он выглядел просто задремавшим пассажиром. Вместо него вновь выступила Диастр.

— Что вам от него нужно?

— С чего вы взяли, что мне что-то нужно? — возмутился мужчина. — Мне лишь стыдно за свою предыдущую ошибку!

Диастр предупреждающе подняла руку и дотронулась до рукояти меча на ее спине. Но человек лишь снисходительно посмотрел на нее:

— Послушайте, дамочка, ваши угрозы кажутся очаровательными, но я все-таки не за вами пришел.

Девушка вскочила и молниеносно схватила того за запястье, выворачивая руку так, что тот лишь открывал рот, от боли не выдавая ни звука. Он не мог шевельнуть и пальцем, попытка сразу отдавалась острой болью во всей руке. Он ошарашено вытаращился на Диастр, люди рядом отодвинулись подальше и с испугом наблюдали за разворачивающейся сценой.

— Вы все еще намереваетесь докучать мне? — протянул И Соа.

Мужчина замотал головой с мольбой смотря на Диастр. Та подождала немного и отпустила его. Прижав занемевшую руку к груди, фуражечник — как обозвал его и Соа в своих мыслях — поспешил скрыться, прожигая их испуганным и злым взглядом.

Диастр заговорила.

— Вы видели, как он на Кейна смотрел? — неожиданно заметила она.

И Соа заинтересованно приоткрыл один глаз. Девушка продолжила:

— Ну, нервно так, косился постоянно. Именно на него.

— Ты же сама на него косишься, — улыбнулся юноша.

Диастр раздраженно закатила глаза.

— Да нет же, он как будто знает его, — она обратилась к Кейну, который молча все это время сидел. — Ты знаешь того мужчину?

Он покачал головой.

— В первый раз вижу. Но меня боятся многие, на кого я даже не обращаю внимания.

И Соа вновь поднял голову. Фигура Кейна вызывала в нем любопытство. Их попутчик в черном не раскрывал своих целей и не выказывал заинтересованности в чем либо, кроме как следовать за ними, но зла он им не желал. Впрочем, добра тоже: И Соа вспомнил, откуда ему было знакомо его лицо. Именно он руководил людьми в сером в Коваде. Рассчитывая первым делом встретиться с Гинтрейме и только вместе с ней схватить незнакомца и узнать все необходимое, юноша не стремился усложнять их маленькое путешествие и хотел просто спокойно добраться, куда нужно. Но любопытство не раз, и не два приводило И Соа к неуместным и неверным решениям.