Путь наложницы

✧ Глава 19. Ты умеешь ездить на лошади?

Я назад повернул
и погнал лошадей моих прямо,
Далеко, далеко
их пустил по великой дороге.

Я куда ни взгляну -
беспредельны просторы, бескрайни!
Всюду ветер восточный
колышет деревья и травы.

Я нигде не встречаю
того, что здесь ранее было, -
Как же можно хотеть,
чтоб движенье замедлила старость!

И цветенью и тлену
свое предназначено время.
Потому-то успех
огорчает неранним приходом.

Ни один человек
не подобен металлу и камню,
И не в силах никто
больше срока продлить себе годы.

Так нежданно, так вдруг
превращенье и нас постигает,
Только добрую славу
оставляя сокровищем вечным.

Рано утром Чжао Шэньюань переоделся в свой официальный придворный наряд и отправился поприветствовать Цин-вана. Сегодня предстояло официальное знакомство с Хуханье Шаньюй. Здесь не было места для небрежности.

Вражда между Империей Лян и Империей сюнну длилась более ста лет. После гибели Сюйлюйцюаньцю Шаньюя* в Империи сюнну разразились междоусобные войны. Главными противниками стали два брата: старший, воинственный и амбициозный Чжичжи и младший, осторожный и прагматичный, Хуханье.

*Шаньюй (单于) — «император степей», верховный правитель кочевого народа сюнну.

В отличие от своего брата Чжичжи, чей характер был взрывным, Хуханье проявлял выдержку и терпение. Он рос в эпоху, когда сюнну уже не были непобедимы: поражения от Империи Лян, внутренние распри. В отличие от сторонников «степной чистоты» среди знати, юный Хуханье рано осознал, что для выживания народа нужно поступиться независимостью государства и славой титула Шаньюй.

После ряда битв и интриг спустя четыре года, в возрасте 30 лет, Хуханье одержал верх и был провозглашён Шаньюем. Чжичжи бежал на запад, но не сдался.

На протяжении 22 лет Хуханье Шаньюй был правителем сюнну. Однако из-за постоянных стычек на границе с войсками Империи Лян, внутренних врагов и угроз со стороны Чжичжи и его союзников, Хуханье Шаньюй добровольно явился ко двору Императора и признал сюзеренитет Империи Лян*, чтобы выжить и получить преимущество.

*Признать сюзеренитет — это формальный политический акт, при котором одно государство или правитель (вассал) добровольно и публично признаёт верховную власть и покровительство другого, более могущественного государства (сюзерена).

Хуханье Шаньюй совершил ритуал подчинения «коутоу»* и стал вассалом Империи Лян. Он получил золотую императорскую печать с нефритовым навершением в виде свернувшегося дракона с гравировкой «Хуханье Шаньюй Сюнну, подчинившийся добродетели срединного государства Лян», военную и экономическую поддержку — зерно, шёлк, оружие, а сам обязался периодически отправлять ко двору сюзерена дары — лошадей, шкуры, редкие травы и специи. Кроме того Хуханье Шаньюй отправил своего старшего сына в столицу Империи Лян в качестве гостя, хотя на самом деле — как почётного заложника, гарант мира.

*«Коутоу» (三跪九叩) — совершение полного обряда коленопреклонения и челобитья перед Императором или его представителем. Это ключевой ритуал, символизирующий покорность.

Таким образом Хуханье Шаньюй сохранил власть над племенами сюнну и положил начало государству Южных сюнну — Наньху (南胡)*. Наньху приблизились к победе в борьбе с Чжичжи, а Империя Лян получила усмирённого правителя на границе.

В это время Чжичжи удалось покорить несколько государств Западного края, создав свою независимую и враждебную для Империи Лян державу Северных сюнну — Бэйху (北胡)*. Он нарёк себя Чэнли Гуту Шаньюй (撑犁孤涂单于), что означало «Великий Сын Неба Всех Сюнну».

*Ху (胡, Hú) — обобщенный термин, означающий «кочевники с севера».

Чжичжи Чэнли Гуту Шаньюй захватил Бэйтин — самый крупный город на северных склонах Тяньшань, который лежал на Великом Шёлковом пути. Бэйтин был политическим и военным центром в Синьцзяне. Но жадность Чжичжи Чэнли Гуту Шаньюй не знала границ. Племена Северных сюнну стремились контролировать весь Великий Шёлковый путь.

С ужасающей жестокостью Чжичжи Чэнли Гуту Шаньюй убивал лянских послов и заключил союз с врагом Лян — государством Кангюй. Чжичжи Чэнли Гуту Шаньюй пожелал присоединить к своему государству город Бэйцзин, который был стратегическими воротами, так как находился между Восточным Чагатайским ханством, татарами и Империей Лян. Бэйцзин охранял заставу Цзяюй* и всегда был спорной землей на северо-западе.

*[嘉峪关 Jiāyù Guān — застава Цзяюй — первая пограничная застава в западной части Великой Китайской стены. Представляет собой укреплённое строение в форме трапеции с периметром стен 733 метра и высотой 11 метров. Названа в честь одноимённого холма, расположенного поблизости].

Чжао Шэньюань понимал, что пусть государство Наньху и стало вассалом Империи Лян, а все его поданные стали подданными династии Лян, их отношения были хорошими только на первый взгляд.

Несколько лет назад татарский хан объединил различные племена Мобэй, намереваясь возродить могущество степной империи, а в Чагатайском ханстве также сменился хан, который был амбициозен и давно желал заполучить центральные равнины. Но в этот момент на трон династии Лян пришел семилетний Император.

Татарское и Чагатайское ханства присматривались друг к другу, пока правящая династия Наньху находилась в непростом положении.Только представители исключительного и древнего рода Лань могла становиться Шаньюй. Помимо правящего рода, существовали три высших аристократических рода, с которыми род Лань состоял в неизменных брачных союзах: Хуянь (呼衍), Сюйбу (须卜), Цюлинь (丘林). Шаньюи брали главных жён (яньчжи) только из этих родов.