С расчётом на "долго и счастливо". Часть 1

Глава 13

— Скорее всего, тебе просто показалась, — Полли сделала будничный вид, стараясь не выдавать своего волнения.

— Что?! Показалось?! — воскликнул Ричард на грани потери самообладания. Его брови взлетели чуть ли не к потолку, а зрачки расширились от испуга. — Ты бы видела ту жирную тушу. Она ещё так нагло посмотрела на меня своими чёрными глазищами.

— Ричард, успокойся. Не надо паниковать. Дыши глубже, вот так, — Полли подошла к Ричарду и, положив ладонь на грудь, стала показывать успокаивающую дыхательную технику. — Глубокий вдох, протяжный выдох.

— Да, как я могу быть спокоен, когда в мой дом пробралась огромная жирная крыса.

— Я уверена, там никого нет. Тебе померещилось спросонья, — отмахнулась Полли. А мысленно добавила: «Мэлвин вовсе не жирный. Просто у него пушистая шёрстка». — Ты давай продолжай дыхательную технику, а я пойду в ванную и всё там проверю.

— Нет, не надо. Вдруг она нападёт на тебя.

— Кто? Крыса?!

Полли чуть было не расхохоталась в голос. «Мэлвин — милый дружелюбный зверёк. И он не кусается», — хотелось произнести вслух, чтобы успокоить перепуганного Ричарда. Но сделав серьёзное выражение лица, Полли добавила ровным голосом. — Не волнуйся, я гляну одним глазком. А ты оставайся здесь. И Ричардом, кхм, — Полли кашлянула и бросила многозначительный взгляд на лоскуток полотенца, что прикрывал его достоинство. — Может, накинешь что-нибудь на бёдра. А то ты стоишь абсолютно голый.

— И что из этого? Ты не видела голых мужчин? — в глазах Ричарда отразилось недоумение. У него в ванной, понимаешь ли, орудовала огромная жирная крыса, а Полли думала о таких мелочах.

— Конечно, видела, — возмутилась Полли, наиграно, а у самой щеки покрылись розовым румянцем. — Ну если тебе всё равно, то и мне тоже. Ладно, я пошла.

— Может взять швабру или палку какую-нибудь? — крикнул вдогонку Ричард.

Полли закатила глаза и отрицательно покачала головой.

— Мэлвин — негодный проказник! А ну, вылезай, — воскликнула Полли, очутившись в ванной комнате. У неё даже не было сомнений, кого именно Ричард принял за крысу.

— Надо же, как неловко получилось, — сетовала она, проверяя корзину с бельём и шкафчики, в надежде отыскать хомяка. Потом она опустилась на колени и стала ползать по полу, пока не заметила пушистый рыжий комочек, выглядывающий из-под джакузи. — Вот ты где, негодник.

Мэлвин забился в угол и собирался улечься в спячку в укромном местечке. Полли вытащила хомяка из-под джакузи и поместила в шкафчик, где хранились чистые полотенца и другие ванные принадлежности. Она очень надеялась, что Мэлвин будет сидеть тихо. А иначе страшно представить, что с ним сделает Ричард в порыве гнева.

— Побудешь немного здесь, пока Ричард не уйдёт на работу. Сиди тихо и не высовывайся. А то, боюсь, нас выгонят из дома поганой метлой, если узнают о твоём существовании.

Мэлвин ничего не ответил. Он уткнулся мордочкой в полотенце, словно чувствовал недовольство хозяйки.

— Ричард, я же говорила, тебе просто показалось. Здесь нет никаких крыс или какой-то другой живности, — поправляя задравшийся халатик, произнесла Полли, выходя из ванной комнаты.

— Нет. Не может быть. Я видел собственными глазами — это была огромная жирная крыса.

— Послушай, Ричард, отправляйся спокойно на работу, а я вызову службу по борьбе с грызунами. Они тут всё хорошенько проверят и обработают помещение всякими химикатами.

— Правда?

— Ну да, если тебя это успокоит.

— Ох, хорошо. Спасибо Полли. — Ричард облегчённо выдохнул. Ему понравилась идея Полли, и он принял расслабленную позу.

— Думаю, теперь ты можешь спокойно зайти в ванную и закончить свои процедуры, — тонко намекнула Полли, желая, чтобы Ричард избавил её от лицезрения обнажённого тела.

— О нет, спасибо. Я лучше воспользуюсь твоим душем. Надеюсь, ты не против?

— Господи, Ричард, это ж твоя квартира. А ты у меня ещё разрешение спрашиваешь.

— Да, но я не хотел нарушать твои границы.

Полли округлила глаза, приятно удивившись услышанным словам. Мизерные зачатки человечности у Ричарда всё-таки имелись.

— Да, ладно тебе. Это сущий пустяк.

Полли беспечно отмахнулась и подтолкнула Ричарда в сторону душевой кабины, которая располагалась возле её комната. Вид обнажённого мускулистого тела порядком нервировал Полли и вводил в замешательство. От неё не ускользнула потрясающая физическая форма Ричарда. Упругая кожа, покрытая бронзовым загаром, подтянутое тело без единой унции жира и дряблых мышц — всё это будоражило воображение Полли и вгоняло в краску. По всей видимости, мини-спорт зал имелся в квартире не только для галочки, а им действительно пользовались.

Пока Ричард заканчивал утренние процедуры, Полли успела приготовить кофе и разлила горячий напиток по кружкам. Разместившись за кухонным островком, она стала ждать Ричарда, нервно постукивая кончиками пальцев по гранитной столешнице. Ей не терпелось выпроводить его из квартиры, чтобы спокойно переместить Мэлвина в клетку. Естественно, никакую службу по борьбе с грызунами она вызывать не собиралась. Полли придумала этот трюк для отвода глаз. Чтобы Ричард успокоился и осознал, что никаких грызунов в квартире нет.