С расчётом на "долго и счастливо". Часть 1

Глава 14

Каждый раз после общения с больной матерью, Полли требовалось некоторое время, чтобы прийти в себя и успокоиться. Иногда нервная система давала сбой, и слёзы начинали непроизвольно бежать по щекам. Словно избавляя от боли, которую Полли старалась держать внутри себя.

Мама угасала на глазах, а она ничего не могла сделать. Уходил последний, самый родной и близкий человек в её жизни. Мысль о том, что после смерти матери Полли останется совсем одна, приводила её в ужас, поселяя в душе страх перед неизвестностью. Как она будет жить в мире, полном жестокости и несправедливости, оставшись без чьей-либо поддержки? Авантюра с Ричардом в расчёт не шла. Через год, выполнив условия договора, они разбегутся, и каждый вернётся к своему привычному образу жизни.

Преодолев расстояния от корпуса, где располагалась палата матери до стоянки, Полли продышалась и немного пришла в себя. Предаваться унынию и биться в истерики от безысходности было не в её правилах. Вздёрнув подбородок и улыбнувшись своему отражению в зеркале, Полли завела двигатель и тронулась с места. Ведь сегодня предстояло пережить ещё одно немаловажное событие — визит к Элеоноре Ван Дейк.

Но Полли напрасно волновалось. В целом ужин в особняке семейства Ван Дейк прошёл вполне сносно. Ричард, как и обещал, заехал за ней в семь вечера. Она спустилась вниз, где её поджидал автомобиль представительского класса. В чёрном Крайслере (примеч. Chrysler — американская автомобильная компания, специализирующаяся на выпуске легковых автомобилей, грузовиков, пикапов, а также разнообразных комплектующих) гармонично сочеталась американская классика и современные технологии, делая его идеальным выбором для тех, кто ценит роскошь и комфорт.

Машина Ричарда - Chrysler 300 С (загибайте пальцы, машин у нашего пижона будет много)))

Ричард, как и подобает галантному кавалеру, открыл для Полли заднюю дверь, после чего уселся рядом.

— Знакомься, это мой водитель — Билл Мэйсон.

— Здравствуйте, миссис Ван Дейк, — вежливо поздоровался мужчина, посмотрев на Полли в зеркало дальнего вида. Ему было около пятидесяти лет, но в бодром голосе чувствовалась молодость и энергия.

— О, мистер Мэйсон, называйте меня просто Полли.

— Тогда и вы называйте меня Билл.

— Хорошо, Билл — согласилась Полли и послала водителю лучезарную улыбку.

Мужчина вежливо кивнул и завёл двигатель.

— Ты пользуешься услугами водителя? — полушёпотом произнесла Полли, обращаясь к Ричарду.

— Да, бывает. Иногда переговоры и важные встречи не обходятся без приличной порции алкоголя. Но я не рискую садиться пьяным за руль.

— Хм, правда?

— Да, после неприятного инцидента в прошлом, я бережно отношусь к дорогим машинам и своему здоровью.

— О! Кажется, я знаю, о каком инциденте идёт речь. Если не ошибаюсь, это случилось на твоё восемнадцатилетие, когда родители подарили тебе новёхонький Порше (примеч. Porsche — марка, которая долгие годы была известна, как производитель статусных и бескомпромиссных спорткаров).

— Хм, ты помнишь?

— Ну ещё бы. Вся округа стояла на ушах, когда в первую же неделю ты разбил подарок отца стоимостью несколько миллионов долларов.

— Ну да, было дело, — Ричард почесал затылок, вспоминая неприятный инцидент из бурной молодости. — Вот с тех самых пор, я больше не сажусь пьяным за руль.

— О, ну хоть какие-то полезные уроки ты вынес из своей бурной молодости, — произнесла Полли с ехидством.

Ричард покосился на неё хищным взглядом, но ничего не ответил. Он сделал водителю знак, что можно ехать и, отвернувшись к окну, стал смотреть на дорогу.

К тому моменту, когда они добрались до особняка на Пасифик-Хайтс, Кэрол и Харви уже прибыли на место и развлекали Элеонору светской беседой. Ричард не стал откладывать сообщение важной новости, а сразу же ошарашил мать известием о заключении брака с Полли. Элеонора в недоумении переводила ошеломлённый взгляд с сына на новоиспечённую невестку и обратно.

— Как поженились? Так быстро? И даже мне ничего не сказали.

— Мам, прости, всё получилось спонтанно. Понимаешь, мы с Полли знакомы с самого детства. И всё это время просто маялись дурью, изводя друг друга подколами и шутками.

— Мне ли об этом узнать. Оттого подозрительней выглядит ваше скорое решение о женитьбе. А когда вы начали общаться?

Элеонора Ван Дейк была далеко не глупой женщиной и задавала вполне резонные вопросы.

— После похорон, — пояснил Ричард. — Полли оказала мне психологическую поддержку, за что я ей несказанно благодарен. Мы сходили пару раз на свидания, и за душевными разговорами поняли, что всё это время были влюблены друг в друга.