Саббатикал в сказке

Глава 10.1

Бедному Юре пришлось зачитывать мне договор вслух. Первые несколько минут я не особенно вслушивалась в содержание, офигевая от того, что слова и выражения на неизвестном языке оказывались понятными. 

Потом, втянувшись, несколько раз только невероятным усилием воли я удержалась от соблазна потребовать читать с выражением.

Хорошо, что страниц было не так много, иначе точно бы не выдержала душа поэта, а Юра бы получил полное право меня придушить.

В остальном же это был такой классический типовой контракт: "сторона, именуемая заказчик...", "...именуемая исполнитель", “предмет договора”, обязанности сторон, срок действия, форс-мажоры, расторжение, пролонгирование... - как-то даже скучно.

По деньгам, если верить Юре, получалось весьма прилично, причем как на самой Агадте, так и на Земле.

И вот тут-то я и задала вопрос, который давно уже вертелся на языке:

- Cui bono?
(Кому на пользу?; Кто от этого выиграет? (лат.))

Потому как я, безусловно, себя ценю и люблю, когда меня ценят другие, но с учетом {обстоятельств} выглядело это если не совсем сыром в мышеловке, то где-то рядом.

Но как от такого отказаться?! 

По крайней мере, надо попробовать прощупать почву.

- Анат, конечно. - Юра отложил в сторону бумаги. - Во-первых, в твоем лице она приобретает прекрасного во всех отношениях ассистента, а во-вторых, ты ей не конкурент. Даже если ты захочешь остаться на Агадте, ты не сможешь ее “подсидеть” - у тебя же нет магии и, соответственно, нужных образования, навыков, рекомендации и прочего.

Про “прекрасного во всех отношениях” Юра несколько погорячился. Впрочем, возражать и возмущаться подобной оценкой я не стала.

Что касается конкуренции… Честно говоря, даже в голову не пришло, что думать нужно в эту сторону.

- А что, есть много желающих?

- Точно не скажу, - Юра задумчиво почесал подбородок. - Но уверен, что имеются и в достаточном количестве - Анат занимает довольно высокое положение, со всеми вытекающими отсюда плюшками и рисками. А кроме того, Его светлость герцог исинский, в отличие от части своих "коллег" хорошо и, что немаловажно!, вовремя платит и вообще имеет отличную репутацию в качестве работодателя. И не только. Мы проверяли.

Я помедитировала на свой  наполовину - как на заказ! - наполненный пивом бокал. С какой стороны на все это посмотреть?

Ладно. Бог не выдаст - свинья не съест! В конце концов, я действительно не конкурент тамошним ведьмам и прочим магам. И Юриному мнению можно доверять. А главное - ведь я сама себе не прощу, что упустила шанс побывать в настоящей сказке!  К тому же, если Его светлость готов оплатить весь этот банкет...

Пожалуй, я готова рискнуть.