Саббатикал в сказке

Глава 16.2.

Когда я вернулась из туалетной комнаты, Лиза уже успела не только принести Анат болеутоляющего бальзама, но и накрыть небольшой фуршет для восполнения утраченных ведьминских сил - белое вино, сыры, конфеты, фрукты...

Мы с Анат тихонько звякнули друг о дружку нашими бокалами в символическом скреплении “договора” и синхронно покосились на лежащее на ковре тело, старательно изображающее спящего.

Через пару минут мужчина медленно потянулся и открыл глаза.

- С добрым утром, капитан. - Светским тоном поприветствовала я его. - Поднимайтесь, пожалуйста, аккуратно. Не торопитесь. Его Светлость не простит нам преждевременную потерю вкуссс..., - я "запнулась", Анат сдавленно фыркнула в бокал, - ценного сотрудника.

Алан медленно перекатился на бок, не выпуская нас из виду, и осторожно поднялся на ноги.
Мы с Анат, не сговариваясь, закусили губы, старательно сдерживая смех. Несколько секунд мы втроем гипнотизировали друг друга взглядами. Потом мужчина резко и выдохнул:

- Ведьмы!

- Ваше здоровье, капитан! - Мы все так же синхронно отсалютовали ему бокалами, но сразу же выпить не смогли - зашлись в приступе смеха.

Еще пару секунд мужчина попытался просверлить нас глазами, однако быстро понял, что бесполезно, и сам присоединился к нашему уже переходящему в гомерический хохоту.

А потом мы так душевно посидели за рюмкой чая, что я даже забыла, зачем пришла к Анат. И вспомнила об этом только уже у себя дома. Ну и ладно! Еще успею перекроить расписание, время есть.

Зато с капитаном мы перешли на обращение по именам.

- После всего, что между вами было, - не преминула подначить Анат, - просто грех общаться так официально!  

Капитан, по традиции, сначала принял строгий вид, но практически сразу расслабился и только поинтересовался, не оскорбит ли меня подобная фамильярность.

- Я нисколько не против, - я не смогла даже дослушать его витиеватую фразу до конца, - не только не против, напротив, я полностью за! ((с) М.Щербаков).

Капитан аж отпрянул от стола - такого энтузиазма он совершенно точно не ожидал.

- Понимаете, ... Алан? - Я выдержала небольшую паузу, и, так как протестов не последовало, продолжила. - Каждый раз, когда меня называют “леди”, мне хочется оглянуться по сторонам в поисках этой самой леди. Все-таки в моей стране подобное обращение не принято. Да и с представителями других стран, с которыми я общаюсь, мы обычно обходимся именами.

То есть к докторам-профессорам, понятно, много где принято обращаться с указанием ученой степени, но в соответствующем антураже университета или, там, конференции, меня это не напрягает. А вот в быту никак не могу привыкнуть.

Алан, как настоящий полков… простите, капитан,  не позволил себе оставить даму в беде. И на все согласился - и на обращение по имени, и на серию следующих сеансов массажа.  

На этой оптимистической ноте выкладка ознакомительного фрагмента закончена. Продолжение можно найти на сайте Продаман.