Сеул моей мечты

Глава 19. "Ты наследник?" – "Ну… да." – "ЧТО??"

Я давно подозревала, что моя жизнь как-то подозрительно похожа на дораму.
Ну серьёзно, два подозрительно красивых мужчины, которые появляются в нужный момент, спасают от дождя, носят слишком хорошо сидящие пальто и почему-то свободны?
Классика жанра.

Но одно дело — шутить об этом с подружками на перемене в языковой школе.
И совсем другое — стоять в кафе, сжимающей бумажный стаканчик с латте, и слышать от второго:

— Ну… да. Я наследник.

Пауза.
Такая, в которую помещаются все мои чувства, мысли, список продуктов и полный архив сообщений от мамы в стиле "Ну как ты там, дурочка?".

— ЧТО?! — я сказала, вслух, громко, с выражением.

— Не кричи, — он слегка покраснел и осмотрелся, как будто кто-то из соседних столиков собирался вдруг начать звонить в таблоид Dispatch.

А теперь на секунду остановимся.
Краткий экскурс.

Этот парень — не "Зонт", не тот, у кого в квартире официанты и хрусталь.
Этот — "Ночной Рамен", "Чеболь №2", тот, с кем я флиртовала в 3 часа ночи у автомата с напитками, когда он купил мне леденец и спросил, есть ли у меня кто-то "на сердце".

Он всегда был более… живой.
Шутил. Дразнил. Мог говорить про политику, а через минуту — показывать, как его собака чихает.

И вот он, сидящий напротив меня, в джинсах, свитшоте с капюшоном и глазами “ну прости”.

— Объясни. Медленно. Как будто я только что прибыла из 2007 года и всё ещё верю в Nokia и любовь.

Он усмехнулся.
— Мой отец — председатель JM Group.

— JM... Подожди. Те, что владеют теми торговыми центрами? И парком аттракционов? И банками?
— Ну, да. Это... семейное.

— СЕМЕЙНОЕ?!
Я почти поперхнулась воздухом.

— Ты знал, что я не знаю?
— Конечно. И мне нравилось.
— Что именно?
— Что ты разговариваешь со мной как с человеком, а не как с очередным "сыном большого папы".

Я закрыла лицо руками.

— Отлично. Я шутками про скидки на рамен разбрасывалась перед человеком, который, возможно, владеет этими скидками!

Я встала из-за стола.
Он тоже поднялся.

— Подожди, ты злишься?

— Нет, — я сжала губы. — Я… в панике. Ты и тот другой… вы оба... чеболи?

— Другой?
— Ну, Зонт. Он тоже признался вчера.
— А… он? — лицо у него изменилось.
— Ага.
— Так ты знала, но не про меня?
— Да, и теперь мой мозг в отпуске. Я не знаю, кто вы. Или что. Или зачем. Я просто хотела учить язык, продавать снеки и слушать K-pop. А теперь я… между двух бизнес-империй.

Он сделал шаг ко мне.
— Эй.
— Что?
— А если я просто парень, который не спит по ночам и любит мороженое с вкусом инжира?

Я посмотрела на него. Долго.
Потом рассмеялась.
Громко. Почти истерично.

— Тогда, может быть, я просто девочка, которая перепутала чеболя с курьером, а дораму — с жизнью.

— А может, жизнь — это и есть дорама, просто с меньшим бюджетом?

Мы оба замолчали.
И в эту секунду я поняла:

Теперь я знаю всё.
Ну ладно, почти всё.
Но достаточно, чтобы перестать делать вид, что это просто совпадения.

Моя реальность теперь официально включает:
✔ Кассу 7-11
✔ Курсы хангугё
✔ И двух наследников корейских корпораций, которые почему-то решили, что я — не просто иностранка в худи.

Что ж.
Игра началась.
А я намерена дойти до финала.
В кедах, с раменом в сумке — и с сердцем, которое всё ещё выбирает.