Глава 1
Неужели так трудно за собой убирать?
Ханне в очередной раз приходится убирать всё, что разбросал её придурок-брат.
— Ник, какого хрена?!
— Что?
— Что? Ты серьёзно, что? Ты видел свою комнату, дом?
— Ну видел… И дальше?
— Послушай, я работаю на двух работах, чтобы оплачивать свою и твою учёбу, на которую ты даже не ходишь!
— Ты пришла, чтобы я сказал тебе спасибо? Спасибо… Только я не просил тебя оплачивать — мне учёба не нужна.
— Вот как? Не хочешь учиться — иди на работу и зарабатывай сам себе на одежду, еду и другую хрень, которую ты покупаешь!
— Хах, систер, когда ты злишься, ты выглядишь очень смешной…
Ник продолжает смеяться, пока я стараюсь успокоиться и спокойно заговорить.
Я очень устала совмещать учёбу и две работы. Утром я — студентка музыкального факультета, в обед — уборщица хоккейного стадиона… А вечером — официантка в маленьком кафе.
Я без сил прихожу домой, иногда забывая приготовить ужин. Да что там ужин — забываю поесть.
Ради чего? Ради брата, которого мама привезла месяц назад ко мне в 6 утра, потому что не справляется с ним.
Как будто я могу что‑то изменить в его поведении…
С тех пор как он выбрал хоккей, учёба перестала его волновать. Хотя в школе он был отличником — его поведение изменилось после встречи с их капитаном.
Джейс…
После нашей первой встречи с Джейсоном он не выходит из головы. Высокий брюнет, накачанное тело, бездонные карие глаза. Один его взгляд — и начинается жар во всём теле, всё, что хотелось ему высказать, быстро вылетает из головы.
Как я его ненавижу!
— Ник, я просто хочу, чтобы ты понимал, что мне тяжело. Я стараюсь не только для себя, но и для тебя.
— Ок, ладно.
— Видимо, больше я ничего от тебя не услышу. Что на ужин будешь?
— Ничего, я ухожу.
— Куда опять? Один вечер ты можешь побыть дома?
— У нас скоро матч, нужно тренироваться. Джейс спуска не даёт, так что сорри, систер.
— Джейс, Джейс… Такое ощущение, что всё вокруг него крутится.
— Хм, он хороший капитан, да и человек тоже. Почему он тебе не нравится?
— Человек, который любит только себя, наплевав на других… Делать из себя капитана команды, чтобы ходить с поднятой головой, как павлин, и спать с каждой, кто на него посмотрит. Разве такой человек может кому‑то нравиться?
— Думаю, ты не права. Если узнать его поближе, он окажется намного приятнее, чем ты сейчас описала. Может, тебе стоит пойти со мной? После тренировки мы пойдём в бар, заодно сможешь пообщаться с ним.
— Ты серьёзно?
— Да, почему нет?
— Я устала, и у меня нет никакого желания общаться с ним.
— Ну как знаешь. Ладно, я пошёл.
— Хорошо, только недолго, чтобы я не волновалась за тебя.
— Ханна, я не маленький, мне, так‑то, 18.
— Будет через неделю, Ник, пожалуйста.
— Всё‑всё, понял, расслабься, сестрёнка.
Боже, он невыносим!
Как всё изменилось… Прошло 10 лет с тех пор, как родители развелись. Отец нас бросил ради молодой студентки медицинского университета, где он преподавал.
35‑летний преподаватель и 17‑летняя студентка… После того как в университете все узнали об их романе, отец решил жениться на ней, при этом бросив нас. Мне тогда было двенадцать, брату — семь. Я была зла на отца: они с мамой были вместе со школы, поженились на первом курсе университета, потом у них появились мы… И что? Семейная идиллия потрескалась по швам.
Мама через некоторое время познакомилась с Люком. У него своё небольшое кафе, в котором я и работаю по вечерам.
Так, на сегодня этих мыслей хватит — пора отдохнуть. Горячий душ, какая‑никакая еда и сон — всё, что нужно.
Звонок в дверь…
Ну что ещё? Кого в такое время принесло?!
Я открываю дверь…
Джейс?!
— Что ты тут делаешь?
— Хм, и тебе привет. Я могу войти?
— Зачем ты пришёл? Разве у вас сейчас не тренировка?
— Тренировка. Поэтому я здесь. Мы можем поговорить?
Боже, при ночном свете он выглядит очень привлекательно и сексуально… Но о чём он хочет поговорить?!
— Я собираюсь спать, давай в другой раз.
Собираюсь закрыть дверь, но Джейс придерживает ногой.
— Думаю, сейчас самое время для общения. Извини за наглость, но я войду.
Джейс заходит, как к себе домой, осматривается, пока я стою с распахнутыми глазами, держа ручку двери.
— Ты время видел? О чём вообще ты хочешь поговорить?
— О нас.
— О каких ещё «нас»? Мы что, с тобой друзья? Или мы встречаемся, чтобы разговаривать о «нас»?
— Хм…
Джейс поворачивается ко мне и смотрит с ног до головы. Я стою в коротком шёлковом халате, с влажным телом после душа. От его взгляда опять поднимается жар в теле, который я стараюсь унять.
Глава 2
Джейс делает шаг вперёд, заполняя собой дверной проём. Его тёмные волосы слегка растрёпаны, на щеке — едва заметный след от хоккейной перчатки. Он выглядит… слишком близко. Слишком сексуально.
— Ты не ответил - мой голос звучит резче, чем хотелось бы. — Почему ты здесь, а не на тренировке?
Он пожимает плечами, и на мгновение в его глазах мелькает что‑то, похожее на неуверенность. Но это длится долю секунды — уже в следующий миг он снова невозмутим.
— Капитан имеет право знать, что происходит с его игроками, — говорит он, проходя вглубь квартиры без приглашения. — Особенно когда один из них постоянно отвлекается.
— Отвлекается? — я скрещиваю руки на груди, стараясь не замечать, как его присутствие заполняет всё пространство. — Ты говоришь о Нике?
— О нём, — Джейс оборачивается ко мне. — Он пропускает тренировки, опаздывает, а вчера вообще не пришёл. И каждый раз причина одна и та же: «Мне нужно помочь сестре».
Я чувствую, как внутри закипает раздражение.
— Помочь сестре? Да он даже свою комнату убрать не может!
— Зато он волнуется за тебя, — неожиданно серьёзно произносит Джейс. — И я, если честно, тоже. Ты работаешь на износ, Ханна. Ник проговорился, что ты едва находишь время поесть.