Сквозь века к тебе

Глава 8.1

✦ Барри

Барри пришлось влезть в этот дурацкий, неудобный костюм, в котором было жарко, душно и тесно. Каждое движение сковывало, и он едва мог дышать. Но он всё равно сделал это. Сделал, чтобы остаться. Чтобы хоть на шаг приблизиться к Летисии… Или к Эмме? Ох, он уже совсем запутался!

Он вышел на улицу, держа в руках стопку листовок, которые должны были привлекать клиентов в кофейню. Барри чувствовал себя глупо, но не сдавался. Он раздавал листовки, пытаясь привлечь внимание прохожих, но его взгляд то и дело скользил к окну, за которым работала Эмма.

Она не видела его. Была слишком погружена в работу, в уборку и в собственные мысли.

Барри продолжал наблюдать и вдруг понял: что-то её тревожило. Она выглядела совсем грустной и подавленной. Глаза были потухшими, а улыбка, которой она встречала редких гостей, казалась натянутой.

Сердце Барри болезненно сжалось. Он хотел подойти, прямо спросить, что случилось, и сделать всё, чтобы избавить её от этой проблемы. Но не мог.

Сначала он решил, что дело в малом количестве посетителей. И правда, по сравнению с закусочной Уолтера, куда шли толпы, к Эмме заглядывало мало людей. Если это причина её печали, значит, он просто обязан что-то сделать.

Барри собрал всю свою энергию и начал зазывать клиентов с удвоенной силой. Он раздавал листовки, громко приглашал людей заглянуть в кофейню, уверяя, что здесь подают самый вкусный кофе в мире.

Раньше он раздражался на уличных зазывал, которые кричали на рынках, убеждая, что у них лучший товар. Ему казалось это унизительным. Но сейчас он сам стал одним из них — и ни капли не стыдился.

Потому что цель была слишком важной. Он хотел увидеть её улыбку.

Но через пару часов возле кофейни остановилась машина. Из неё вышел мужчина. Барри сразу насторожился. В его походке было что-то уверенное, нахальное. Он направился прямо в кофейню.

Барри наблюдал, затаив дыхание.

Эмма заметила этого мужчину и… её реакция была мгновенной. Гнев. Боль. Обида.
Она бросила тряпку в него и вышла из-за стойки, быстрым шагом направляясь к нему.

Барри не слышал, что они говорили. Но даже сквозь стекло он видел — это была ссора.

Мужчина что-то говорил, а Эмма злилась всё больше. Жестикулировала, махала руками, то ли плакала, то ли сдерживала слёзы. Он пытался её успокоить, но она не позволяла — выдёргивала руку, отступала назад.

Барри гневно сжимал кулаки каждый раз, когда мужчина пытался коснуться Эммы, но та противостояла.

Взгляд Эммы был полон боли. И мужчина явно был в этом виноват — в этом у Барри не было сомнений.

В конце концов она не выдержала. Что-то резко сказала, развернулась и шагнула в сторону кассы.

— Ты сама виновата, истеричка! — крикнул ей вслед мужчина, захлопывая дверь так сильно, что колокольчик выпал.

Мужчина сел в машину и уехал.

Эмма замерла на месте, а потом медленно опустилась за ближайший столик. Закрыла лицо руками. Барри видел, как её плечи вздрагивают. Она плакала.

Он сделал шаг вперёд. Потом ещё один. И ещё. Но остановился. Кто он для неё? Никто. Имеет ли он право сейчас подходить, говорить ей что-то, пытаться утешить? После того, как он не защитил её… после того, как позволил ей умереть от рук Рогира.

Его сердце сжалось. Барри всё ещё стоял на улице, не в силах двинуться дальше.

Эмма достала прямоугольную штуку, а потом приложила аппарат к уху. Несколько секунд говорила, следом уронила его на стол и снова разрыдалась.

Барри смотрел на неё. И впервые за долгое время чувствовал себя совершенно бессильным.

Вскоре подъехала ещё одна машина, оттуда вышла… Не может быть! Барри не мог поверить — опять эта ненормальная девушка! И снова она здесь! Неужели этот город такой маленький, что они постоянно встречались?

Грейс вышла из машины, попрощалась с кем-то, а потом двинулась в кофейню. Судя по тому, как Эмма при виде неё бросилась к ней на шею, это означало, что они подруги. И Эмма её ждала. Она плакала, рассказывая о произошедшем, а Грейс её утешала.

Несмотря на то, что в костюме Барри было неудобно, он был готов провести здесь на улице целую ночь, если будет видеть Эмму — даже через стекло, даже издалека, даже если не сможет с ней поговорить.

Но, к его огромному несчастью, листовки закончились. Барри оглядел пустые ладони и вдруг осознал — теперь у него нет даже этого призрачного повода оставаться здесь.

А Эмма уже выключила свет внутри и вышла на улицу. В руках у неё было несколько купюр. Она протянула их Барри с благодарностью:

— Спасибо за работу. Вы сегодня хорошо поработали. Я забыла у вас забрать костюм, совсем замоталась. А кофейню уже закрыла. Можете завтра занести его ко мне?

Она собиралась уходить. Просто развернуться и уйти. Её ждала возле двери кофейни Грейс, которая уткнулась в свой светящийся прямоугольник и с кем-то разговаривала.

Барри судорожно сглотнул. В груди сжалось что-то горячее и беспокойное. Он не мог вот так просто её отпустить. Не снова…

— Постойте… — вырвалось у него. Он стянул с себя громоздкую маску костюма, наконец-то освободившись от неё.

Эмма остановилась и обернулась, удивлённо приподняв брови.

— Вам… вам больше не нужно раздавать эти листовки?

Она вздохнула и пожала плечами:

— Не знаю. Если будет нужно, я свяжусь с вами. Вы хорошо поработали, я видела, как вы старались, раздавая флаеры.

— Может, вам работник нужен? — отчаянно выпалил он. — Вы ведь работаете совсем одна…

Она на секунду замерла, а потом горько улыбнулась.

— К сожалению, дела идут не очень, — спокойно, но как-то устало ответила она. — Поэтому я не могу позволить себе нанимать кого-то.

Барри хотел сказать ей, что ему не нужны деньги. Что он готов работать просто так, лишь бы быть рядом. Лишь бы проводить с ней время, хоть как-то помогать.

Но Эмма уже отвернулась и пошла прочь. Её силуэт растворился в темноте, а Барри так и остался стоять на месте. Он не успел сказать ни слова. Кофейня закрылась. А вместе с ней захлопнулась ещё одна дверь…