Сладкая жизнь

ГЛАВА 13

Однажды я приготовила очередной заказ. Вдруг официант попросил меня выйти в зал. Я занервничала: неужели кому-то не понравилось? Подошла к столику, за которым сидела модно одетая девушка.
- Hello! What would you like?(1) - спросила я.
Посмотрев на меня, она улыбнулась и сказала по-русски:
- Добрый день, мне очень понравился Ваш десерт!
- Ой, Вы говорите по-русски? А как Вы догадались, что и я говорю?
- Недавно у вас были мои приятели и рассказали о Вас и о Ваших десертах. Я тоже русская.
- Да Вы что! Надо же! Меня зовут Дарья.
- Приятно познакомиться! Ника.
- Очень приятно!
- Дашенька, как Вы готовите! Это просто невероятная вкуснотища, спасибо Вам большое!
- На здоровье, Ника!
- Мне бы очень хотелось поближе с Вами познакомиться, если Вы не против.
- Да, конечно! Я всегда рада новому общению!
- Вот и прекрасно. Вы сможете сегодня после работы? Или у Вас есть планы?
- Нет-нет, вечером я могу. Где мы встретимся?
- Давайте в парке напротив ресторана?
- Отлично!
Вот, блин, в кои-то веки меня позвали на встречу, а мне нечего надеть. Я даже не успела ничего нового себе купить! Ну, что, я пойду в парк в майке и в штанах? Что обо мне подумают итальянцы? Выбрала более или менее нормальную белую майку и вельветовые штаны. То же мне, живёт она в Милане, - подумаете вы.
Новая знакомая выглядела сногсшибательно: замшевый жакет с узкими брючками в тон, яркая сумка, перекинутая через плечо.
- Ника, добрый вечер! Какая Вы красавица!
- Добрый вечер, Дарья! Спасибо, конечно, но я одета, как обычно, ничего особенного.
- Вы хотите сказать, что всегда так одеваетесь?
- Да, это привычный стиль одежды.
- Обалдеть!
- Не переживайте, Дашенька! Если Вы приехали в эту страну, со временем обязательно станете такой, как все здесь, и Вас будет не отличить от итальянок. Я тоже, когда приехала сюда, поражалась, как все одеваются, а потом и сама вошла во вкус.
- Как давно Вы здесь живёте? А кем работаете, если не секрет?
- Давай на «ты»?
- Давай!
- Если коротко, то работала в школе учителем иностранных языков в Питере, потом вышла замуж, переехала сюда и устроилась переводчиком. Живу здесь уже 5 лет.
- Ух ты, как интересно! А я работала в Москве, в кафе, кондитером. Приезжий итальянец пригласил меня работать в ресторан, и я согласилась.
- Как здорово! Ты так классно готовишь! Наверное, училась этому где-то?
- Закончила колледж на кондитера, но десерты придумывала сама.
- Да ладно! Неужели такую вкуснятину сама придумала?
- Да.
- Ну ты мастерица! Мне в жизни такого не сделать…
- Неправда! Стоит только попробовать!
- Слушай, а хочешь я проведу тебе экскурсию по Милану? Ты, наверное, ещё нигде не была?
- Когда я приехала сюда с родителями, мы пробежались немного по городу, но мне хотелось бы ещё побольше посмотреть.
- Вот и хорошо, давай встретимся в субботу, я тебе всё покажу и расскажу.
- Ой, Ника, это, наверное, неудобно?...
- Почему? Очень даже удобно. Значит, договорились? Ты скажи мне номер дома, я подъеду.
- Договорились! Не могла бы ты посоветовать мне какой-нибудь недорогой магазин одежды?
- Магазинов много, они на каждом углу. Но в центре, конечно, всё дорого. Покажу тебе парочку недорогих, когда пойдем гулять. Ну что, до субботы?
- До встречи, Ника!
За эти дни я уже немного подзаработала, и на следующий день, в пятницу, закончила работу пораньше и пошла по магазинам. Зачем ждать субботы? У меня разбегались глаза, всё было такое красивое! Какие модные пиджаки, рубашки, брюки, ботинки! Хотелось купить всё! Устав уже бродить, я купила бежевую блузку, коричневые брюки-клёш, туфли-лодочки и нежный жёлтый шарфик. Купила немного косметики. «Дорого, но зато хоть буду не как чучело», - подумала я, расплачиваясь за покупку.
Утром Ника зашла за мной, и мы поехали путешествовать. Сначала моя новая подруга показала галерею «Виктора Эммануила II», в которой находились рестораны, кафе, магазины. Впечатляла разноцветная мозаика на полу, а сверху был большой стеклянный купол. В центре галереи, на полу, был изображён огромный бык. А когда мы поднялись на крышу галереи, я не могла поверить своим глазам, это было что-то невероятное: перед нами открывался потрясающий вид на центр Милана. Как же здесь красиво!
Дальше Ника повела меня в Замок Сфорца, в котором раньше жила герцогская семья. При его строительстве итальянский архитектор придумал элементы, которые потом применяли при строительстве Кремля. Внутри замка есть музей, в котором можно увидеть фрески Леонардо да Винчи. Это было потрясающе, я не переставала фотографировать всё подряд, хотелось запомнить эту красоту на всю жизнь!
Напоследок мы пришли в церковь Санта-Мария-делле-Грацие с огромным шестигранным куполом, спроектированным одним из самых известных архитекторов эпохи Возрождения в Италии. Главная достопримечательность церкви - фреска Леонардо да Винчи «Тайная вечеря». Она много раз подвергалась повреждениям в разное время, её неоднократно реставрировали. Это настоящее чудо, что это великолепие сохранилось спустя столько лет и до сих пор радует изяществом и красотой!
Под вечер, уже порядком уставшие, мы сели выпить кофе с традиционными итальянскими десертами.
- Ника, спасибо тебе большущее! Я словно в сказке побывала. Не зря говорят: «Милан - город мечты»! Мне стали нравится здешние десерты, - хихикнула я, запивая вкуснейшим капучино.
- Рада, что тебе всё понравилось!

_________
1. Здравствуйте! Что бы Вы хотели? (англ.)