Смысловой перевод Корана на русский язык

Дым

С именем Господа, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Ха мим. Клянусь ясной Книгой! Воистину, Мы ниспослали ее в благословенную ночь! Воистину, Мы предостерегаем! В эту ночь по Нашему повелению, решаются все мудрые дела. Мы посылаем пророков и Писания, по милости твоего Господа, Слышащего, Знающего, Господа небес и земли и того, что между ними, если только вы обладаете убежденностью. Нет Бога, кроме Его. Он дает жизнь и смерть. Он – ваш Господь и Господь ваших предков. Но они, погруженные в сомнение, забавляются! Подожди дня, в который небо принесет явный дым, который окутает людей. Это будет тяжкое наказание! Они воскликнут: "Господь наш! Отврати от нас наказание, мы веруем!" Но нет места назиданию, после того, как к ним приходил посланник разъясняющий истину, а они отвернулись от него и сказали: "Он научен другими, он одержимый." Мы ненадолго отвратим от вас наказание, но вы после этого все равно возвратитесь к неверию. В тот День, когда Мы схватим вас величайшей Хваткой, Мы отомстим! До вас Мы испытали народ фараона, к нему был послан благородный посланник. Он сказал им: "Отпустите со мною рабов Божьих. Я являюсь посланником к вам, заслуживающим доверия. Не восставайте против Господа, я прислан к вам с веским доказательством. Я ищу убежища у моего Господа и вашего Господа, чтобы вы не побили меня камнями. Если вы мне не верите, то оставьте меня." Он воззвал к Богу: "Это - народ преступный." Господь отвечал: "Выведи Моих рабов ночью. Вы будете преследуемы. Оставь море открытым, их войско будет потоплено." Сколько садов, источников, засеянных пашен, разукрашенных жилищ и прочих благ, которыми они наслаждались они оставили! Вот так! И все это Мы отдали в наследие другим. И их не оплакивали ни небо, ни земля и им не было дано отсрочки! Мы спасли сынов Израиля от позорного наказания, от фараона, который был надменен и преступал границы дозволенного. Мы сознательно избрали их между мирами. Мы им показали знамения, которые были для них явным испытанием. Вот неверующие говорят: "Один раз живем! Нет никакого воскрешения, оттуда еще никто не вернулся!" Разве они лучше народа Тобба и других предшественников? Мы истребили их, потому что они были преступны. Мы создали небеса, землю и то, что между ними не для забавы. Мы создали их только как истину. Но большинство людей – упрямо не желают этого понять! Да будет вам известно, что День Различения - срок для всех! В этот День, близкий ни чем не поможет своему близкому и никому не будет оказано помощи, кроме тех, кого помиловал Бог, ведь Он - Великий, Милосердный! Дерево заккум будет пищей для грешников. Оно, подобно расплавленному металлу, сжигая, будет кипеть в их утробах, как кипит кипяток. И будет велено стражам Ада: "Хватайте его и ввергните в середину Адского Пламени! Потом лейте ему на голову кипяток, причиняющий жгучие муки! Наслаждайся! Ведь ты же – "могущественный", "благородный"! Вот то, в чем вы сомневались!" А богобоязненные в безопасном месте, в Садах, посреди источников, одеты в шелка и атлас, одни против других. Вот так! И с ними те, что Мы дадим им в жены, черноокие, большеглазые. Они спросят в Раю любые фрукты и будут питаться ими, находясь в безопасности. Там они больше не вкусят смерти, после первой их смерти. Бог защитит их от мучений Ада. Это - милость твоего Господа! Вот - великое спасение! Мы облегчили Коран, ниспослав его на твоем языке - может быть, они размыслят и примут наставление. Ожидай - они тоже ожидают.