Смысловой перевод Корана на русский язык

Гора

С именем Господа, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

Клянусь горой! Клянусь Книгой начертанной на развернутом пергаменте! Клянусь Посещаемым Домом, Возвышенным Сводом, вздувшимся морем! Наказание Господа твоего неизбежно, ничто не отвратит его! В тот День содрогнется небо и придут в движение горы. Горе в тот День отвергающим истину, погрязшим в своих лживых забавах. В тот День они будут ввергнуты в Геенну. Им скажут: "Вот - тот Огонь, который вы считали ложью. Все еще, считаете его колдовским наваждением? Или может, вы все еще его не видите? Горите же в нем! Будете вы терпеть или не стерпите – уже не играет роли для вас - это воздаяние за ваши деяния!" А богобоязненные - в Райских Садах, среди благодати, наслаждаются дарами своего Господа. Господь защитил их от мук Ада. Ешьте и пейте во здравие за то, что вы совершали! Они будут, прислонившись, возлежать на выровненных в ряд ложах. Мы женим их на прекрасных чернооких девах. Мы воссоединим верующих с их потомками, последовавшими за ними в вере и нисколько не умалим их деяний. Каждый человек является заложником того, что он приобрел. Мы дадим им в изобилии плодов и мяса, таких - какие они пожелают. Они будут подавать друг другу чашу с питьем, от которого не будет ни празднословия, ни греха. Обходят их принадлежащие им юные слуги, подобные сберегаемым жемчугам. Они будут расспрашивать друг друга. Они скажут: "Поистине, раньше, мы будучи в кругу своей семьи, испытывали страх перед Божьим наказанием. И Бог умилостивился над нами и предохранил нас от Огненного Мучения. Ведь мы поклонялись только Ему. Поистине, Он - Добродетельный, Милосердный!" Ты проповедуй! Ибо ты по благости Господа твоего – не прорицатель и не одержимый. Если они скажут: "Это - поэт. Подождем пока его поразят превратности судьбы." Скажи: "Ждите, я тоже буду ждать с вами." Что повелевает им так говорить, разум, или упрямство? Или они говорят: "Это он сочинил Коран." О нет! Просто они не веруют. Если они правдивы, пусть сочинят что-либо подобное. Неужели они возникли сами по себе? Или они сами являются творцами? Может быть, они создали небеса и землю? О нет! Просто они лишены убежденности. Может быть, они владеют сокровищницами твоего Господа? А может, обладают властью над всем сущим? Или у них есть лестница, чтобы подслушивать на небе? Пусть же тот, кто подслушал, придет с явными доказательствами. Неужели у Него - дочери, а у вас - сыновья? А может, ты требуешь у них платы, а они обременены долгами? Или они знают сокровенное и записывают его? Или же они желают замыслить козни? Но ведь неверующие сами станут жертвой своих козней! Или у них есть другой бог, кроме Бога? Господь превыше того, что Ему придают в сотоварищи! Даже если они увидят, падающие обломки неба, они скажут: "Это нагроможденные облака." Оставь их, пока они не дождутся своего Дня, в который их постигнет гибель. В тот День их коварство не принесет им пользы и они не получат помощи. Тем, кто творили беззаконие, кроме этого будут и другие наказания, но большинство людей – упрямо не желают этого понять! Терпеливо жди решения твоего Господа, ведь ты под Нашим присмотром. И возноси хвалу твоему Господу, когда поднимаешься ото сна, восхваляй Его ночью и когда скрываются звезды.