Смысловой перевод Корана на русский язык

Женщины

С именем Господа, Милостивого ко всем на этом свете и лишь к уверовавшим в День Суда!

О люди, бойтесь вашего Господа, который создал вас от одного человека, из него Он создал супругу ему. От них двоих распространил на земле много мужчин и женщин. Бойтесь Господа, именем которого вы просите друг друга и чтите родственные связи. Бог наблюдает за вами! Отдавайте сиротам принадлежащее им имущество! Не меняйте ваше дурное имущество на их доброе и не поглощайте его, присоединяя к своему состоянию. Воистину, это – великое преступление. Если вы боитесь, что будете несправедливы, по отношению к сиротам, если женитесь на них, то женитесь на других женщинах из тех, что вам нравятся - на двух, на трех, на четырех. Если же вы боитесь что даже в этом случае не сможете соблюсти справедливость, то ограничьтесь одной женой или женитесь на невольнице, это наименьшее, для того, чтобы избежать несправедливости. Давайте женщинам их брачный дар не скупясь, а если они пожелают что-либо из него отдать вам, то присоединяйте это к своему состоянию вам во благо, в этом нет греха. Не давайте ваше имущество, которым Господь наделяет вас для поддержания жизни, неразумным. Кормите их, одевайте и говорите им добрые слова. Испытывайте сирот, а когда они, достигнут брачного возраста и вы заметите в них зрелость разума, вручайте им их имущество. Не пожирайте торопливо их имущество, опасаясь, что они, достигнут совершеннолетия. Кто из опекунов богат, пусть воздержится от трат, а кто беден, пусть кормится из него по необходимости. А когда будете вручать им их имущество, то призовите свидетелей. Бог - всему ведет счет! Мужчины имеют долю в том, что остается после родителей и родных и женщины имеют долю в том, что оставляют родители и родные. Мало ли будет наследство или велико, им должна быть дана определенная часть. Если при разделе наследства будут присутствовать дальние родственники, сироты и бедняки, то уделите им что-либо и скажите им добрые слова. И пусть люди боятся несправедливости, ведь возможно, им самим придется оставить после себя слабое потомство, пусть они опасаются за них. Пусть они боятся Бога и говорят правдивые слова. Те, кто несправедливо пожирают имущество сирот, наполняют свое брюхо Огнем. Они будут гореть в Адском Пламени. Господь завещает вам относительно ваших детей, сыну достается часть, равная части двух дочерей. Если дети лишь дочери, числом более двух, то им две трети из оставленного имущества, если лишь одна дочь, то ей половина имущества. Если у него есть дети, то родителям умершего, каждому по одной шестой части из оставленного наследства, если же у него нет детей, то ему наследуют его родители и мать получает треть, но если у него есть братья, то мать получает одну шестую часть после того, как будет исполнено завещание и уплачены долги. Вы не знаете, кто будет вам полезнее, ваши родители или ваши дети. Таков закон Божий. Бог - Знающий, Мудрый! Если у ваших жен нет ребенка, то вы получаете половину наследства, оставленного ими, если же у них есть ребенок, то вы получаете четверть из оставшегося после исполнения завещания и уплаты долгов. Если у вас нет ребенка, то ваши жены получают четвертую часть из того, что вы оставите, если же вы оставляете ребенка, то жены получают восьмую часть из вашего наследства после исполнения завещания и уплаты долгов. Если у мужчины или у женщины нет ребенка и родителей, но есть брат или сестра по матери, то каждому из них одна шестая. Если же их больше этого, то они делят одну треть после исполнения завещания и уплаты долгов, никому не причиняя вреда. Такова заповедь Господа. Бог - Знающий, Выдержанный. Таковы границы, определенные Господом. Кто повинуется Богу и Его посланнику, того Он введет в Сады, под которыми текут реки. Они - пребывающие там вечно. Вот это - великое спасение! А кто не повинуется Богу и Его посланнику и преступит установленные Господом пределы, того Он введет в Адский Огонь. Он - пребывающий там вечно. Для него - унизительное наказание! Если одна из ваших женщин совершит прелюбодеяние, то призовите четырех свидетелей. Если они дадут свидетельство против них, то вы запрете женщин в их домах, пока их не постигнет смерть или пока Бог не откроет им путь. Если двое из вас совершат такой поступок, накажите их обоих. Если же они раскаются и исправятся, то отстаньте от них, ибо Бог любит прощать и миловать. Бог принимает раскаяние тех, которые совершают дурной поступок по неведению и вскоре раскаиваются. Их покаяния Бог принимает, ведь Он - Знающий, Мудрый. Но нет прощения тем, которые грешат до тех пор, пока их не посетит смерть и тогда они говорят: "Теперь я каюсь." А также тем, которые умирают, оставаясь в неверии. Для таких, Мы приготовили тяжкое наказание. О верующие! Вам не дозволено наследовать женщин против их воли. И не притесняйте их, чтобы забрать назад часть того, что вы им дали, если только они не совершили явной мерзости. Живите с ними достойно, даже если они вам неприятны, ведь может быть вам неприятно то, в чем Бог заложил много добра. Если вы захотели заменить одну жену на другую и первой из них дали бесчисленное множество имущества, то не берите из него ничего. Неужели вы станете отбирать что-либо, совершая несправедливость и явный грех? Как вы можете отобрать это, после того, как вы сожительствовали с ней и они взяли с вас суровый завет? Не женитесь на тех женщинах, на которых были женаты ваши отцы, если только это не произошло прежде. Несомненно, это - бесстыдно, мерзко и скверно, как путь. Вам запрещается жениться на ваших матерях, дочерях, сестрах, тетках по отцу и по матери, племянницах по брату и сестре, на ваших кормилицах, на молочных сестрах, на матерях ваших жен и на падчерицах находящихся под вашей опекой, которые являются дочерями ваших жен, с которыми вы сожительствовали. Но если вы не сожительствовали с ними, то на вас нет греха, если женитесь на падчерицах. Не женитесь ни на женах родных сыновей ваших, ни на двух сестрах. Но если что уже совершено прежде, то Бог Снисходителен и Милосерд. Вам запрещается жениться на замужних женщинах, за исключением случаев, когда они попадут вам в руки как невольницы. Таков закон Божий. Вам дозволено среди всех остальных женщин, искать жен в соответствии с вашим достатком, соблюдая целомудрие и не распутничая. А за то, чем вы пользуетесь от них, вы обязаны дать оговоренный с ними брачный дар. И нет на вас греха в том, в чем вы договоритесь между собой после установления брачного дара. Бог - Знающий, Мудрый. Тот из вас, у кого не хватает состояния жениться на свободных правоверных женщинах, пусть женится на верующих девушках из числа невольниц. Бог знает вашу веру. Вы происходите одни от других. Женитесь на них с дозволения их семей и давайте им добросовестно приданое. Они должны быть нравственны, не развратны и не имевшие любовников. Если после брака они совершат прелюбодеяние, то им назначается половина наказания свободной женщины. Это для тех из вас, кто страшится, оставаясь холостым, совершить прелюбодеяние. Но если вы воздержитесь, то это еще лучше. Бог - Прощающий, Милосердный. Бог желает разъяснить вам то, что вы не знаете, показать вам путь тех, которые были до вас и принять ваши раскаяния. Бог - Знающий, Мудрый. Бог желает принять ваше раскаяние, а те, кто следуют за страстями, изо всех сил стремятся совратить вас с прямого пути. Бог желает облегчить вам, потому что человек создан слабым. О те, которые уверовали! Не пожирайте имущество друг друга неправедным путем, за исключением торговли между вами по взаимному согласию. Не убивайте самих себя. Поистине Господь милостив к вам! А преступника сделавшего это по злому умыслу и несправедливости, Мы ввергнем в Адский Огонь. Это легко сделать Господу. Если вы будете избегать великих грехов, которые вам запрещены, то Мы покроем ваши мелкие прегрешения и доведем вас до почтенного места. Не желайте того, посредством чего Господь дал одним из вас преимущество перед другими. Мужчины получат заслуженное ими и женщины получат заслуженное ими. Просите у Бога Его милостей, ибо Бог всеведущ. Каждому человеку Мы определили близких, которые наследуют из того, что оставили родители и ближайшие родственники. Отдавайте тем, с кем вы связаны клятвами, их долю. Воистину, Бог - свидетель всякой вещи. Мужчины стоят выше женщин, потому что Бог возвысил одних из них над другими и потому, что они дают им из своего имущества. Добродетельные женщины - послушны мужьям, они сохраняют в отсутствие мужей, то, что Бог велел сохранять. А жен, непослушания которых вы опасаетесь, наставляйте, избегайте на супружеском ложе и бейте! И если они повинуются вам, то не ищите пути против них, ибо Бог - Всемогущ и Велик. Если вы боитесь разрыва между мужем и женой, то призовите арбитра из семьи мужа и арбитра из семьи жены. Если супруги желают примирения, то Бог будет способствовать этому, ибо Он Всеведущ. Поклоняйтесь Господу и ничего не придавайте Ему в сотоварищи. Делайте добро родителям, родственникам, сиротам, беднякам, соседям которые с вами в родстве, соседям не являющимся родственниками, близким друзьям, путникам и тем кто под вашей властью. Бог не любит гордецов и хвастунов, которые скупятся, приказывают людям скупость и утаивают то, что Бог даровал им от Своей милости. Для неверных Мы уготовили унизительное наказание. Они подают милостыню из лицемерия перед людьми и не веруют в Бога и в Последний День. Кому сатана товарищ - тот имеет плохого товарища! Что они потеряют, если поверят в Бога и в Последний День и будут подавать милостыню из того, что Бог послал им? Ведь Бог знает все их дела. Бог ни с кем не поступает несправедливо даже на вес горчичного зерна. И если будет доброе дело, Он многократно увеличит его и даст от Себя великую награду. Но что будет, когда Мы приведем для всякого народа свидетелей и тебя приведем свидетелем против этих людей? В этот День те, которые не верили и были непослушны пророку, пожелают, чтобы земля скрыла их, но они ничего не смогут скрыть от Господа. О те, которые уверовали! Не приступайте к молитве, когда вы пьяны, до тех пор, пока вы не в состоянии будете понимать, что вы говорите, а также, будучи в состоянии полового осквернения, пока не искупаетесь, если только вы не являетесь путником. Но если вы больны, или в дороге, или один из вас пришел после исполнения естественной нужды, или после прикосновения к женщине и вы не найдете воды, то совершите ритуальное омовение чистым песком, оботрите им лицо и руки свои. Несомненно, Бог - Извиняющий, Прощающий. Разве ты не видишь как те, которые получили долю из Писания, покупают заблуждение и желают вас совратить с пути. Бог знает ваших врагов. Вам достаточно иметь Бога Покровителем и Помощником. Из иудеев есть такие, которые переставляют слова местами и кривя языками и понося веру, говорят: "Мы слышали, но не повинуемся," "Выслушай неслыханное!" и "Заботься о нас." Если бы они сказали: "Мы слышали и повинуемся," "Выслушай" и "Присматривай за нами," то это было бы лучше для них и вернее. Но Бог проклял их за их неверие. Они, за исключением немногих из них, не уверуют. О вы, которым дано Писание! Уверуйте в то, что Мы ниспослали в подтверждение того, что у вас на руках, пока Мы не сотрем некоторые лица и не обратим их назад или не проклянем их, как прокляли людей субботы. Веление Господа непременно исполнится! Да будет тебе известно, что Бог не простит тех, которые придают Ему сотоварищей. Но иные грехи кроме этого, Он прощает, кому пожелает. Тот, кто придаст Богу сотоварищей, совершит великий грех. Видел ли ты тех, которые возомнили себя пречистыми? Нет, Бог очищает только тех, кого пожелает и никто не увидит от Него ни малейшей несправедливости! Посмотри, какую лживую клевету они возводят на Бога! Достаточно в этом явного преступления! Разве ты не заметил, что те, кто получили долю Писания, веруют в джибта и тагута и говорят, что неверные следуют более прямым путем, чем верующие? Бог проклял их! А кого Бог проклял, тот не найдет себе помощи! Или у них есть доля власти? Если бы это было так, то они не дали бы людям и плеву финиковой косточки. Или они завидуют людям в том, что те получили из милостей Божиих? Да! Мы дали роду Авраама Писание, мудрость и великую власть! Часть из них поверила в него, а часть отвернулась от него. И довольно таким Адского Огня. Отвергающих Наши знамения Мы сожжем в Огне. И всякий раз, когда их кожа в Огне приготовится, Мы заменим ее новой, чтобы они вкушали наказание непрерывно! Бог - Могущественный, Мудрый! Тех же, которые уверовали и совершали праведные деяния, Мы введем в Райские Сады, под которыми текут реки. Они пребудут там вечно. У них там будут очищенные супруги. Мы введем их в густую тень. Бог повелевает вам возвращать владельцам то, что они дали вам на хранение и если будете судить между людьми, то судить по справедливости. Какое прекрасное наставление дает вам Бог! Он – Слышащий, Видящий. О те, которые уверовали! Повинуйтесь Богу, повинуйтесь пророку и тем из верующих, которые облечены властью. Если между вами возникает разногласие о чем-либо, то обращайтесь к Богу и пророку, если вы верите в Бога и в Последний День, это – лучше и прекраснее по исходу. Разве ты не видел тех, кто, уверяют, что они веруют в то, что ниспослано тебе и в то, что было ниспослано до тебя, но при этом, желают обращаться за судом к тагуту, хотя им приказано не верить в него? Но сатана хочет ввести их в далекое заблуждение. Когда им говорят: "Обратитесь к тому, что ниспослал Господь и к пророку," - ты видишь, что эти лицемеры стремительно отвращаются от тебя. Но что будет, когда их постигнет несчастье, за деяния их рук? Они придут к тебе и будут клясться Богом, говоря: "Мы желали только добра и согласия." Бог знает, что у них в сердцах. И потому отвернись от них, дай им строгое нравоучение и убедительно разъясни им их положение! Мы послали пророков для того, чтобы по соизволению Божьему им повиновались. Если бы те, которые сделались нечестивыми, обратились к тебе и просили прощения у Господа и пророк попросил бы за них прощения, то, конечно, они нашли бы Бога готовым принять их покаяние и помиловать их. Нет! Клянусь твоим Господом, до тех пор, пока они не сделают тебя судьей в запутанных между ними делах, пока не смирятся в душе с твоим решением и не предадутся полной покорности - они не уверуют! Если бы Мы им предписали убить самих себя или удалиться из своей земли, то лишь немногие из них исполнили бы это. Но если бы они исполнили то, что было им внушено, то это было бы лучше для них и полезнее с точки зрения укрепления их в вере. Мы дали бы им великую награду и направили бы их на путь истины. Те, кто повинуются Богу и пророку, будут вместе с теми, кому Бог оказал милость - с пророками, правдивыми, мучениками и праведниками. Как прекрасны они как товарищи! Такова милость Божия. Богу достаточно Его знания. О верующие, принимайте меры предосторожности и наступайте отрядами или наступайте все вместе. Среди вас найдется и такой, который будет отставать от вас и если вас постигнет несчастье, он скажет: "Бог оказал мне особую милость тем, что я не был с ними." А если вас постигнет Божья милость, то он завистливо скажет - как будто между вами и ним не было никакой привязанности: "Ах, если бы я был с ними, то добился бы великого успеха!" Пусть те, кто променяли жизнь этого мира на будущую, сражаются на пути Божьем. И тому, кто будет сражаться на пути Божьем, Мы дадим великую награду, будет ли он убит или выйдет победителем! Что же вы не сражаетесь на пути Божьем, ведь слабые люди - мужчины и женщины и дети взывают: "Господи, выведи нас из этого города, жители которого нечестивы, дай нам от Тебя покровителя и пошли нам от Тебя помощника?" Верующие сражаются на пути Божьем, а неверные сражаются на пути тагута! Сражайтесь же против приспешников сатаны, потому что козни сатаны немощны. Разве ты не видел тех, кому было сказано: "Пока не сражайтесь, а исполняйте молитву и подавайте милостыню."? Когда же им было предписано сражаться, то часть из них, боясь людей, так же как боятся Бога, а может быть даже и более того, сказала: "Господи, зачем Ты предписал нам сражение, неужели нам нельзя спокойно достичь естественной смерти?" Скажи: "Жизнь этого мира - ничтожна, а жизнь будущая - истинное благо для богобоязненных. Там с вами ни в малейшей степени не поступят несправедливо." Смерть настигнет вас, где бы вы ни были, даже если вы будете в укрепленных башнях. Если их постигает удача, они говорят: "Это от Бога.", если же их постигает беда, то они говорят: "Это от тебя." Скажи: "Все исходит от Бога." Что за люди, столь далекие от понимания? Если вас постигнет что-либо хорошее - это от Бога, а если вас постигнет что-либо дурное - это от вас самих. Мы послали тебя к людям как пророка. Достаточно свидетельства Господа. Кто повинуется пророку, тот повинуется и Богу, а кто отворачивается от тебя - Мы не назначали тебя их хранителем. Они говорят: "Мы повинуемся." А расставшись с тобою, часть из них замышляют по ночам то, что противоречит их словам, но Бог записывает, все их помыслы. Удались от них и уповай на Господа. Достаточно тебе иметь защитником Бога. Разве они не размышляют над Кораном? Если бы он был не от Бога, а от кого то другого, то они, несомненно, нашли бы в нем много противоречий. Когда до них доходит слух, будь он добрый или тревожный, они немедленно разгласят и распространят его. Но если бы они сообщили этот слух пророку и обладателям власти из них, тогда эту весть узнали бы те, кто в состоянии понять ее суть. И если бы не милость и милосердие Божье к вам, то вы, за исключением немногих, последовали бы за сатаной. Сражайся на пути Божьем! Ведь ты в ответе лишь за себя. И побуждай к сражению верующих! Может быть, Бог отразит ярость неверных, Он сильнее в ярости и в наказании. Кто посредничает в добре - тому доля от него, а кто посредничает в зле - тому доля от него. Бог – Всемогущ! Если кто приветствует вас, то приветствуйте его еще лучшим приветствием или по крайней мере отдавайте равное приветствие. Бог всему ведет счет. Бог Един, нет Бога, кроме Него! Он всех вас соберет в День Воскресения – в этом нет сомнения! Кто может быть правдивее Господа в словах своих!? Почему вы разделились во мнениях в отношении лицемеров?! Бог низверг их за то, что они приобрели! Неужели вы хотите вывести на прямой путь тех, кого сбил Господь? Кого Бог сбил, для того не найдешь пути! Они хотят, чтобы вы стали такими же неверными как они, чтобы уравнять вас с собой. Не берите между ними приятелей, пока они не переселятся для дела Божия. Если же они отвернутся от этого, то хватайте их и убивайте, где бы вы их ни встретили! Не ищите между ними ни друзей, ни помощников! Не трогайте только тех, которые присоединились к народам, с которыми у вас есть договор или тех которые пришли к вам, с сердцами полными решимости не сражаться с вами или своим собственным народом. Если они отступят от вас и предложат вам мир, то Бог запрещает вам нападать на них. Если бы Господь пожелал, то они имели бы перевес над вами и сражались бы с вами. Вы увидите и других, которые захотят обезопасить себя, одновременно и от вас и от своего народа. Всякий раз, когда их призывают к неверию, они увязают в нем. Если они не удалятся от вас, не предложат вам мира и не уберут свои руки, то хватайте их и убивайте, где бы вы их ни встретили. Мы даем вам полную власть над ними. Верующий не должен убивать верующего, разве что по ошибке. Кто убьет верующего по ошибке, должен дать свободу правоверному невольнику и заплатить семье убитого цену крови по закону, если только семья убитого не пожелает простить. Если убитый - правоверный из враждебного вам народа, то за него дают свободу правоверному невольнику. За убитого из народа, с которым у вас договор должны заплатить семье цену крови по закону и освободить правоверного невольника. Тот, кто не найдет невольника для выкупа, должен постится два месяца подряд. Таково покаяние, установленное от Бога, Всеведущего и Премудрого. Тому же, кто убьет правоверного сознательно, наградой будет Ад, в котором он пребудет вечно. Бог в гневе проклянет его и осудит на страшное наказание. О те, которые уверовали! Когда вы отправляетесь сражаться на пути Божьем, то выясняйте все обстоятельства. Не надо тому, кто приветствует вас миром, сразу же, не разобравшись отвечать: "Ты неверный," желая получить в добычу мирские блага. У Бога много добычи. Вы раньше были такими, но Бог смилостивился над вами. Потому будьте разборчивы. Несомненно, Бог ведает о том, что вы делаете. Не равны верующие, безосновательно сидящие дома, не испытывающие тягот и верующие которые сражаются на пути Божьем, жертвуя своим имуществом и своими душами! Последним Бог дал высшее положение перед первыми. Бог всем дал прекрасные обещания, но сражающимся Он определил высшую награду перед теми, которые остаются дома, степень их выше, им - прощение грехов и милосердие! Бог - Всепрощающ и Милосерд. Забирая души тех, кто были несправедливы к самим себе, ангелы спросят их: "В каком положении вы были?" Те ответят: "Мы были слабыми на земле." Им ответят: "Разве земля Божья, не была достаточно обширной, чтобы вы могли переселиться?" Их прибежищем будет – Ад! Какое скверное место возвращения! За исключением тех слабых, из мужчин, женщин и детей, которые ищут, но не находят пути для переселения. Может быть, Бог их простит, ибо Он Снисходителен и любит прощать. Тот, кто переселится на Божьем пути, найдет на земле изобилие и множество убежищ! А если покинувший свой дом для дела Божьего, будет застигнут смертью - ему уготовано воздаяние от Господа. Бог - Снисходителен и Милосерд. На вас не будет греха, если вы в походе, из опасения что неверные вас застигнут врасплох, будете сокращать молитву, ведь неверные ваши явные враги. Когда ты будешь посреди твоих войск и заставишь их исполнять молитву, то часть из них пусть молится вместе с тобою, будучи вооружена. После земных поклонов пусть эта часть отойдет назад и ее заменит другая часть, которая еще не молилась, охраняя вас, и пусть молится с тобою, оставаясь вооруженною и приняв предосторожности. Неверные желали бы, чтобы вы были небрежны с вашим оружием и припасами, чтобы внезапно напасть на вас. Вам нет греха, если вы, стесняемые дождем или болезнью, оставите ваше оружие. Но будьте осторожны и внимательны. Несомненно, Бог приготовил для неверных позорное наказание. По завершении молитвы, вспоминайте о Боге стоя, сидя и лежа на боку. Когда же вы находитесь в безопасности - исполняйте молитву. Молитва предписана правоверным в определенное время. Не проявляйте слабости при преследовании врага, если вы страдаете, то ведь и он страдает не меньше вас, но вы надеетесь получить от Бога то, на что у них надежды нет! Бог - Всеведущ, и Премудр. Поистине, Мы ниспослали тебе Книгу с истиной, чтобы ты судил между людьми так, как показал тебе Бог. Не препирайся же за изменников! И проси прощения у Бога, ибо Бог - Всепрощающ и Милосерд. Не препирайся за тех, которые предают самих себя, ослушанием. Воистину, Бог не любит изменников, грешников! Они скрывают свои намерения от людей, но не скроют от Бога, ведь Он с ними, когда они, под покровом ночи произносят слова, которыми Он не доволен. Господь всегда объемлет их деяния. Вот вы препираетесь за них в этом мире, но кто смеет препираться за них с Господом в День Воскресения? Или кто смеет защищать их? Совершивший дурное деяние или поступивший нечестиво относительно самого себя - но раскаявшийся и попросивший прощения у Господа - найдет Бога Снисходительным и Милосердым. Тот, кто совершает грех, совершает его в ущерб самому себе. Бог - Всеведущ и Премудр. Совершивший проступок или грех, который потом возведет на невинного - будет нести бремя лжи и явного греха. Если бы не благодать Божья к тебе и не Его милосердие, то некоторые из старавшихся ввести тебя в заблуждение преуспели бы в этом. Но они никого не ввели в заблуждение, кроме самих себя, и не могут причинить тебе ни малейшего вреда. Бог ниспослал тебе Книгу и мудрость, научил тебя тому, чего ты не знал. Благодать Божья к тебе велика! В большинстве разговоров нет блага! За исключением тех, в которых призывают раздавать милостыню, совершать добрые дела и примирять людей. И тем, кто делает это, из стремления к довольству Господа, Мы дадим великую награду! А тому, кто после того, как ему был открыто донесен верный путь, отвернется от пророка и не последует путем верующих, Мы позволим повернуться туда, куда он поворачивается, а потом ввергнем его в Ад! Какое скверное место возвращения! Бог не прощает придающих Ему сотоварищей, но прощает меньшие грехи, кому пожелает. А придающий Богу сотоварищей, находится в самом крайнем заблуждении. Они взывают вместо Бога, лишь к существам женского рода, они взывают лишь к отступнику сатане. Когда Бог проклял его, он сказал: "Клянусь, я непременно совращу определенную часть из Твоих рабов, я обязательно, введу их в заблуждение, внушив им надежды на Твою милость, прикажу им обрезать уши у скота и изменять творение Божье." Кто берет сатану покровителем помимо Бога, тот уже потерпел очевидный убыток. Он обольщает их и возбуждает, но обещания сатаны - лишь обман! Их обитель - Ад, и они не найдут от него спасения! А тех, кто верует и совершает праведные деяния, Мы введем в Сады, под которыми текут реки, чтобы они – пребывали там вечно. Обещание Господа – истина! Кто правдивее Бога в своих словах!? Обещанная Господом награда, не зависит от ваших фантазий, или фантазий людей Писания. Творящему зло, воздастся тем же и не найти ему вместо Господа, ни заступника ни помощника! А совершавшие праведные деяния, будучи при этом верующими, мужчина ли это или женщина - войдут в Рай и не будут лишены даже малейшей части награды! И кто лучше в вере, чем тот, кто покорил свой лик Господу, творя добро и следуя вере Авраама – искреннего единобожника? А ведь Бог сделал Авраама Своим любимцем! Богу принадлежит все, что на небесах и на земле. Он объемлет все. Они просят у тебя решения о женщинах. Скажи: "Господь возвестит вам решение о них и о том, что возвещается вам в Книге - о сиротах - девушках, которым вы не даете того, что им полагается, желая жениться на них, о слабых детях и о том, чтобы вы справедливо относились к сиротам." Что бы вы ни сделали доброго, Господь знает об этом. Если женщина опасается, что муж будет проявлять к ней неприязнь или отстраняться от нее, то на них не будет греха мирно договориться между собой. Ведь примирение – лучше, а душам свойственна скупость. Но если вы будете добродетельны и богобоязненны, то воистину, Бог сведущ о том, что вы делаете. Как бы вы не хотели этого, вы никогда не сможете равно относиться ко всем женам, а потому, просто не склоняйтесь полностью к одной, оставляя другую в неопределенности. Если вы уладите между собой и будете богобоязненными, то ведь Бог - Прощающий, Милосердный. Если супруги разойдутся - Господь каждого из них обогатит, от Своей щедрости. Он - Объемлющий, Мудрый. Богу принадлежит все, что на небесах и на земле. Мы уже завещали получившим Писание до вас, так же как и вам, чтобы вы боялись Бога. Если же вы впадете в неверие, то знайте, что Богу принадлежит все, что на небесах и на земле, Бог - Самодостаточный, Достохвальный! Богу принадлежит все, что на небесах и на земле. Довольно того, что Бог является Попечителем и Хранителем! Люди, если Господь пожелает, то уничтожит вас и создаст других. Бог способен на это! Если кто желает вознаграждения в этом мире, это ваш выбор, у Господа есть награда, как в этом мире, так и в следующей жизни! Он - Слышащий, Видящий! О те, которые уверовали! Свидетельствуя перед Господом, отстаивайте справедливость, даже если вам придется свидетельствовать против вас самих, против ваших родителей и родственников, против богатого или бедного. Бог ближе вас к богатому и бедному. Не следуйте вашим страстям, чтобы не стать несправедливыми. Если же вы исказите истину или уклонитесь от свидетельства, то знайте, что Богу известны все ваши дела. О те, которые уверовали! Веруйте в Бога, в Его пророка, в Книгу, которую Он ниспослал Своему пророку и в Писания, которые были ниспосланы прежде. Кто не верует в Бога, в Его ангелов, в Его Книги, в Его пророков и в Последний День, тот находится в крайнем заблуждении. Тех, кто уверовал, а потом обратился к неверию, потом опять уверовал, потом вновь обратился к неверию, усиливая его все больше и больше, Бог никогда не простит и не направит на путь истины. Обрадуй лицемеров, вестью о мучительных страданиях! Они выбирают приятелями неверных вместо правоверных, неужели они ищут у них величия? Поистине, все величие принадлежит Господу! Бог ниспослал вам в Книге: "Не сидите вместе с теми, кто отрицает знамения Господа и издевается над ними, пока они не увлекутся другим разговором, иначе вы уподобитесь им. Воистину, Господь соберет лицемеров и неверных всех вместе - в Аду! Лицемеры, всегда выжидают, что будет - если Господь дарует вам победу, они обратятся к вам и скажут: "Разве мы были не с вами?", а если же доля достанется неверующим, они обратятся к ним и скажут: "Разве мы не старались вам помочь и не защищали вас от верующих?" Но Бог рассудит вас в День Воскресения. И Он никогда не дарует неверным победы над верующими! Лицемеры пытаются обмануть Господа, тогда как Он обманывает их! Когда они исполняют молитву, то делают это неохотно, напоказ людям и очень мало поминают Господа. Они колеблются, не присоединяясь ни к тем, ни к этим. Кого Бог вводит в заблуждение, тому не найдешь пути! О те, которые уверовали! Не берите неверующих себе в приятели вместо правоверных. Неужели вы хотите дать Господу, явный довод против вас? Поистине, лицемеры будут в самой нижней части Огня и не найдут себе никакой помощи! За исключением того, кто раскаивается, исправляет ситуацию, крепко держится Бога и искренен в своей вере перед Ним - такие будут вместе с правоверными. А правоверным, Бог даст великую награду! Зачем Господу наказывать вас, если вы признательны и веруете? Поистине, Господь - Благодарный, Знающий! Бог не любит, когда злословят вслух, если только этого не делает тот, с кем поступили несправедливо. Бог - Слышащий, Знающий. Вы можете делать добро явно, или тайно, или прощать зло, Бог - Прощающий, Всемогущий! Поистине, те, кто не веруют в Господа и Его посланников и желают разделять между Господом и Его посланниками, говорят: "В эту часть - мы веруем, а в эту часть - не веруем." Желая исхитриться и найти путь между верой и неверием - они и есть подлинно неверующие. Мы уготовили неверным унизительные мучения! А те, кто уверовали в Господа и Его пророков и не делают различия между кем-либо из них - получат награду. Бог - Всепрощающ и Милосерд. Люди, получившие Писание прежде вас, просят, чтобы ты низвел им с небес Книгу. Они уже просили Моисея о большем, чем это, сказав: "Покажи нам Бога открыто!" и их поразила молния за их несправедливость. Потом после того, как пришли к ним ясные знамения, они взяли себе тельца. Но Мы простили им это и дали Моисею явную власть. Мы воздвигли над ними гору, взяв с них обет и сказали им: "Войдите в ворота, преклоняясь ниц." Мы им сказали: "Чтите субботу." Мы заключили с ними суровый завет. Все их злоключения, из-за того, что они нарушили завет, отвергли знамения Господа, убивали пророков не имея на то никакого права и говорили: "Наши сердца недоступны." Да, Бог наложил печать на их сердца. Теперь уже они, за исключением немногих из них, не уверуют. Все их злоключения, за то, что не уверовали, за то, что возвели великий навет на Марию, за то, что сказали: "Мы убили Мессию Иисуса, сына Марии, посланника Божия." Тогда как они его не убили и не распяли, а это лишь показалось им. Те, кто препираются по этому поводу, пребывают в сомнении и ничего не знают, а лишь следуют своим предположениям. У них нет уверенности в том, что они его убили. Напротив, Господь вознес его к Себе. Бог - Могущественный, Мудрый. Среди людей Писания не останется такого, который не уверует в него в преддверии своей смерти, а в Судный день он будет свидетелем против них! Мы запретили иудеям чистые блага, которые прежде были им дозволены, за то, что они поступали несправедливо и отклонили многих от пути Божьего, а также за то, что они брали лихву, хотя это было им запрещено и незаконно пожирали имущество людей. Для неверующих из них, Мы приготовили мучительное наказание! Но те из них, которые уверовали, которые тверды в знании, которые веруют в то, что ниспослано тебе и в то, что было ниспослано прежде тебя, исполняющие молитву, дающие очистительную милостыню и верующие в Бога и в Последний День - все они получат великую награду! Мы дали тебе откровение, подобно тому, как дали откровение Ною и пророкам, бывшим после него и Мы дали откровение Аврааму, Измаилу, Исааку, Иакову, двенадцати коленам, Иисусу, Иову, Ионе, Аарону и Соломону, а Давиду Мы дали Псалмы. Были посланники, о которых Мы тебе рассказали, были посланники, о которых Мы тебе не рассказывали. И Бог действительно, вел беседу с Моисеем. Мы отправляли посланников для поучения и предостережения, чтобы люди после их прихода, уже не имели оправдания перед Господом. Бог - Могущественный, Мудрый. Господь сам свидетельствует о том, что ниспосланное тебе Он ниспослал по Своей мудрости и ангелы свидетельствуют об этом. Но достаточно иметь свидетелем Господа! Те, кто не веруют и совращают других с пути истины, находятся в крайнем заблуждении! Воистину, тех, которые не уверовали и поступали несправедливо, Бог не помилует и не укажет им пути, кроме пути в Геенну, где они останутся навечно! Господу это легко. О люди! К вам пришел посланник с истиной от вашего Господа, уверуйте же! Это - лучше для вас! Но если не уверуете, то ведь Богу принадлежит то, что в небесах и на земле. Поистине, Бог - Знающий, Мудрый! О вы, получившие Писание, не переходите границ вашей веры и не говорите о Боге ничего, кроме истины. Мессия Иисус, сын Марии, есть посланник Божий и слово Его, которое Он вложил в Марию, он - дух, исходящий от Бога. Веруйте в Бога и Его посланников и не говорите: "Есть троица". Перестаньте говорить это, вам будет лучше. Воистину ваш Бог - Бог Единый! Он далек от того, чтобы у Него был ребенок. Ему принадлежит все! И то, что в небесах и то, что на земле! Довольно того, что Бог является Попечителем и Хранителем! Ни Мессия, ни ангелы, приближенные к Богу, не считают для себя унизительным быть рабами Божьими. А тот, кто возгордился и считает для себя служение Богу унизительным, пусть знает, что Он всех их соберет к Себе. Тех, которые уверовали и совершали праведные деяния, Он одарит вознаграждением сполна и даже приумножит его по Своей милости. А тех, которые считали для себя унизительным поклоняться Ему и проявляли высокомерие, Он подвергнет мучительным страданиям. Они не найдут себе помимо Него ни покровителя, ни помощника. О люди! К вам пришло назидание от вашего Господа, Мы ниспослали вам ясный свет. Тех, которые уверовали в Бога и крепко держались за Него, Он введет в Свою милость и милосердие и направит их к Себе прямой дорогой. Они просят тебя вынести решение. Скажи: "Бог вынесет для вас решение относительно тех, кто не оставляет после себя ни родителей, ни детей - если человек умрет бездетен и у него сестра, то ей следует половина того, что останется. Он тоже ее наследник, если она бездетна. Если две сестры, то они наследуют две трети из оставшегося. Если он оставляет и братьев и сестер, то мужчина получает часть равную части двух женщин." Так разъясняет вам Бог, чтобы вы не сбились с пути истины. А Бог ведает о всякой вещи!