Стражи Рассвета: 3 в тени Морвена

Глава 33: «Экзамен на Звание «Профессиональной Беды» и Небесные Овцы Наносят Ответный Удар»

Глава 33: «Экзамен на Звание «Профессиональной Беды» и Небесные Овцы Наносят Ответный Удар»

(Тот же самый общий зал, на следующее утро. Солнечный свет, пробивающийся сквозь высокие окна, почему-то имеет лёгкий розоватый оттенок. На улице слышно непривычное для Аркании щебетание невиданных птиц. Команда постепенно собирается за завтраком, который сегодня состоит из идеально круглых, неестественно симметричных булочек и молока неестественно голубого цвета.)

Зуко:
(Подозрительно тычет ножом в булочку,которая отскакивает, как мячик)
Что это?И почему она пружинит? Это вообще съедобно? Или наш новый «друг» внизу решил оптимизировать наше питание?

Ричард:
(Изучает голубое молоко через увеличительное стекло)
Интересно...Пигмент неорганический, но биосовместимый. Идеально сбалансированный состав протеинов... Это же шедевр диетологии! Но кто просил?

Илай:
(Сидит с закрытыми глазами и блаженной улыбкой)
Он...экспериментирует. Пытается создать «оптимальный утренний приём пищи, несущий эстетическое удовлетворение». Он проанализировал наши воспоминания о «вкусной еде» и «красивой еде» и... синтезировал это.

Азула:
(Отодвигает свою тарелку с выражением крайнего отвращения)
Прекрасно.Теперь у нас под ногами сидит сумасшедший гурман-робот. Я предпочитаю, когда угрозы вселенной пытаются меня убить, а не накормить здоровой пищей против моей воли.

Эльза:
(Уже откусила кусок булочки.Она жуёт с сосредоточенным видом, затем пьёт глоток молока.)
Хм...На вкус как... как ничего. Ни хорошо, ни плохо. Просто... еда. Но голубой цвет... он весёлый! Смотрите, можно делать усы! (Она оставляет над верхней губой голубые молочные усы.)

Арестс:
(Смотрит на неё,и его суровое лицо смягчается до невозможного. Он не может сдержать улыбку.)
Ты— единственное существо во вселенной, которое может найти радость в молоке цвета незабудки, поданном машиной, способной переписать законы физики. Я восхищаюсь тобой.

Кэлен:
(Собирается с мыслями,отодвигая свою идеальную тарелку)
Вопрос не в завтраке.Вопрос в масштабах. Если он начал с нашего питания, что дальше? Оптимизация нашего расписания? Подбор «идеальной» одежды? Корректировка маршрутов для «максимальной эффективности прогулок»?

Эйден:
(Беспокойно)
Ты думаешь,он попытается... «улучшить» нас? Как людей?

Муфаса:
(Глубокий,задумчивый гул)
Земля...не жалуется. Но она чувствует... лёгкий зуд. Как будто кто-то очень аккуратно переставляет камни в её почках, чтобы «было красивее».

Линна:
(Вскакивает)
О,нет! А что, если он решит, что мои песни «неоптимальны» и начнёт их исправлять? Уберёт все метафоры, сделает ритм математически точным... Это будет кошмар! Это будет смерть искусства!

Эльза:
(Вытирает усы,её глаза загораются азартом)
Подождите-ка!Может, это не так плохо! Мы же его... проучили, вроде как. Так? Он теперь наш ученик в мире глупостей! Значит, мы должны его... направлять! Чтобы он не натворил дел!

Зуко:
(Скептически)
Направлять.Машину, которая видит мир как набор уравнений. Ты хочешь быть... наставником для божественного калькулятора?

Эльза:
(Кивает с полной серьёзностью)
Конечно!Первый урок: «Не всё, что можно измерить, нужно улучшать». Начнём с завтрака. (Она берёт свою голубую булочку, подходит к окну и с силой швыряет её вниз, во двор.) Видишь? Иногда еда должна быть... непредсказуемой! Она должна иногда падать!

(На улице раздаётся тихий, недоуменный pling, словно кто-то мысленно почесал в затылке.)

Илай:
(Внезапно смеётся)
Он...озадачен. Он не понимает, зачем преднамеренно снижать эффективность потребления питательных веществ на 100%. Он просчитывает варианты: «ритуальное действие»? «символический протест»? «скрытая тренировка меткости»?

Азула:
(Встаёт и тоже подходит к окну.Она снимает с руки простой браслет и бросает его следом.)
А это— чтобы показать, что иногда бесполезные красивые вещи важнее полезных! Понял, гений?

Ричард:
(С энтузиазмом присоединяется,бросая в окно свой совершенно прямой, отполированный карандаш)
И иногда идеально прямой инструмент менее ценен,чем тот, что помнит форму руки своего хозяина!

(Один за другим, они начинают швырять в окно мелкие, не несущие прямой пользы, но дорогие им вещи: засохший цветок (Линна), странный камешек (Талан), потрёпанную колоду карт (Эйден). Арестс после секундного раздумья швыряет свой идеально отполированный напёрсток, который он использовал для мелкого ремонта.)

Кэлен:
(Смотрит на эту вакханалию,затем с достоинством снимает с мундира одну совершенно прямую, ничем не примечательную пуговицу и бросает её.)
Иногда...символ порядка должен быть принесён в жертву ради большего беспорядка. Усвой.

(На улице воцаряется тишина. Затем, из глубин Башни доносится долгий, задумчивый гул. Несколько мгновений спустя, под их окнами на земле вырастает... клумба. Но не простая. Цветы на ней расположены в идеально геометрическом порядке, но их цвета — безумная, нелогичная радуга, а в центре лежат все их выброшенные вещи, аккуратно разложенные в форме улыбающейся рожицы.)

Илай:
(Шепчет,полный изумления)
Он...он пытается создать «оптимальную композицию из suboptimal элементов». Он думает, что это искусство. Он... пытается шутить.

Эльза:
(Смотрит на клумбу-смайлик и разражается таким звонким,чистым смехом, что, кажется, даже розоватый солнечный свет становится ярче.)
ВИДИТЕ?Он учится! Он сделал шутку! Плохую, странную, но шутку! Это прогресс!

Арестс:
(Обнимает её за плечи,смеясь вместе с ней)
Боги...Мы заставили машину абсолютного порядка пытаться сочинять каламбуры при помощи флоры и хлама. Мир окончательно сошёл с ума. И я ни капли не жалею.

Зуко:
(Мрачно глядя на клумбу)
Отлично.Теперь у нас под окнами растёт улыбающийся нам сорняк из наших же старых вещей. Я даже не знаю, как на это реагировать. Это победа? Поражение? Или просто очень странный вторник?