Светлуныпотусторонузеркала7разломвпространствемиров

Глава 17. Раздор

Адалинда покачала головой, все еще пытаясь осмыслить ситуацию. Маленькая Диана тихо посапывала у неё на руках.

— Знаешь, после всего, через что я прошла, — тихо сказала она, глядя на меня, — этот вариант даже не самый безумный.

Клаус, наблюдавший за нашим разговором, вдруг выпрямился, словно его посетила идея. Его губы изогнулись в хитрой улыбке.

— Что ж, — произнес он, привлекая внимание всех присутствующих, — раз уж у нас появилась гостья с талантами, было бы неразумно упускать такую возможность. — Он подошел к Адалинде, пристально изучая ее и младенца. — Так значит, малышка — ведьма?

Адалинда инстинктивно крепче прижала Диану к себе. — Да. Очень особенная ведьма.

— А вы сами практикуете магию? — продолжил Клаус.

— Да.

Клаус просиял, как будто услышал именно то, что ожидал.

— Превосходно! В таком случае, я предлагаю вам убежище и защиту здесь, в моем доме, — он сделал паузу для драматического эффекта. — В обмен на небольшую услугу.

— Клаус, — предупреждающе произнес Элайджа, но брат жестом попросил его помолчать.

— Моя дочь Хоуп тоже нуждается в присмотре, — продолжил Клаус. — Она унаследовала способности к магии от моей матери. Она первенец нового поколения и значит ее сила слишком велика. А ее мать, к сожалению, не доступна…

— Недоступна?! — возмутилась я, — ты проклял ее, превратив в волчицу! Ты мог бы снять проклятие в любой момент!

Клаус повернулся ко мне, его глаза опасно сверкнули. — Это не обсуждается, любовь моя. Хэйли прекрасно справляется со своей новой ролью. Она получила то, чего заслужила.

— Хэйли — мать Хоуп! — возмутилась я. — Ребенку нужна мать!

— Именно поэтому, — вкрадчиво произнес Клаус, вновь обращаясь к Адалинде, — ваше присутствие здесь весьма кстати. Ведьма, мать, сама воспитывающая особенную дочь… Вы могли бы присматривать и за Хоуп тоже. А я, в свою очередь, гарантирую безопасность вам и вашей дочери.

Адалинда задумалась, взвешивая предложение.

— Более того, у нас есть обширная коллекция гримуаров, — продолжил Клаус. — И доступ к ведьмам Нового Орлеана. Уверен, вы сможете многое почерпнуть.

Я закатила глаза.

Адалинда посмотрела на Клауса, — я согласна.

— Превосходно! — Клаус хлопнул в ладоши. — Фрейя, покажи нашей новой гостье ее комнату, желательно рядом с детской.

Фрейя со вздохом поднялась. — Пойдем, — сказала она Адалинде. — Я помогу тебе обустроиться. И, кстати, не верь всему, что обещает мой брат. У него всегда есть скрытые мотивы.

Когда они ушли, я вновь попыталась достучаться до Клауса:

— Ты должен снять проклятие с Хэйли. Это жестоко и неправильно.

Клаус приблизился ко мне, его лицо стало холодным.

— Я не обязан ничего делать, дорогая. Хэйли получила то, что заслужила. Она планировала забрать мою дочь, обманом вывезти ее из города.

— Она хотела защитить Хоуп! От тебя, от твоих врагов, от этого безумного города!

— Защищать мою дочь — моя задача! — прорычал Клаус, его глаза на мгновение пожелтели, выдавая гнев.

— Никлаус, — вмешался Элайджа, положив руку на плечо брата. — Возможно, стоит пересмотреть…

Клаус резко сбросил его руку.

— Не вмешивайся, брат. Мое решение окончательно.

В этот момент Джозеф, молчавший все это время, встал рядом со мной, будто защищая.

— Угрозами ты ничего не добьешься, — спокойно сказал он Клаусу. — Полагаю, все сказанное просто забота о благе ребенка. Елена лишь говорит, что девочке нужна ее мать.

Клаус перевел взгляд с меня на Джозефа, заметив, как близко тот стоит ко мне, и его лицо исказилось от едва сдерживаемой ярости.

— А ты, похоже, очень беспокоишься о благе Елены, — процедил он. — Не находишь, что уделяешь ей слишком много внимания?

Джозеф не отступил.

— Мы оба здесь чужаки. Естественно, что мы держимся вместе.

— Держитесь? — Клаус издал короткий, злой смешок. — Ты буквально не отходишь от нее с момента появления. Более того, не сравнивай себя с ней. Вы не из одного мира.

— Клаус! — возмутилась я. — Причем тут это?

— Притом, — протянул Клаус с опасной улыбкой. — Но ты в моем доме. И мне не нравится, когда кто-то проявляет интерес к моим… гостям.

Элайджа, наблюдавший эту сцену, устало вздохнул.

— Достаточно, Никлаус. Ты ведешь себя как ревнивый подросток.

Клаус резко повернулся к брату.

— А ты слишком многое берешь на себя! Может, тебе стоит найти собственный дом, если мои методы тебя не устраивают?

Повисла тяжелая тишина. Элайджа выпрямился, поправляя манжеты рубашки — жест, который он всегда делал, когда был раздражен.

— Знаешь что? Возможно, ты прав, — холодно произнес он. — Я устал от твоих постоянных вспышек гнева и паранойи. Мне действительно стоит найти более… спокойное жилище.

Клаус выглядел удивленным — он явно не ожидал, что брат воспримет его слова всерьез.

— Элайджа…

— Нет, — твердо прервал его Элайджа. — Ты прав. Нам нужно пространство. Я видел, что дом напротив продается. Думаю, это идеальное решение — достаточно близко, чтобы прийти на помощь, если возникнет необходимость, но достаточно далеко, чтобы не слышать твои ежедневные тирады.

С этими словами он направился к выходу. У дверей он обернулся.

— Я заберу свои вещи завтра. И, Елена, — он слегка кивнул мне, — если тебе станет некомфортно здесь, мои двери всегда открыты.

После ухода Элайджи в комнате воцарилась напряженная тишина. Клаус стоял неподвижно, его лицо было непроницаемым, но я видела, как его пальцы сжались в кулаки.

— Доволен? — тихо спросила его. — Оттолкнул единственного человека, который всегда был на твоей стороне.

Клаус повернулся ко мне, и на мгновение мне показалось, что в его глазах промелькнула боль, но она быстро сменилась привычной холодной маской.

— Элайджа вернется, — произнес он уверенно. — Он всегда возвращается.

— Не в этот раз, — покачала головой я. — Ты перешел черту.