Требуется злодейка со знанием языка

Глава 5. Пойман, рассекречен, отвергнут

– Позвольте, я всё объясню! Я иностранец! – вопил переодетый.

Шинджирим настигла его как раз тогда, когда он решил, что хорошо спрятался.

– А допуск в страну есть? – напирала она.

– Так точно, – засуетился тот и сделал вид, что лезет в карман за документами.

Небольшой отвлекающий манёвр – и он вновь оказался на свободе. Правда, ненадолго. Шинджирим в считанные секунды вновь припёрла его к стенке.

– Помогите! Грабят! – решил выкрутиться этот псих.

Однако на его крик патрульные в красных платьях и шароварах даже головы не повернули. Надо же, что творится! Произвол! Сущее беззаконие!

– Кончайте дурить, – прорычала Шинджирим, схватив его за ворот и как следует встряхнув.

Тогда недоумок вздумал играть на чувствах.

– А вы красивы. Клянусь папиной бородой, у вас уникальная красота! – стал распинаться он. – Ваши глаза, ваша улыбка… Душу бы отдал, лишь бы вы улыбнулись. Правда-правда.

Его нервная болтовня не возымела нужного эффекта. Шинджирим была непреклонна. Немедленно в участок – и точка.

– А можно вставить запятую? – взмолился бедолага. – Не надо в участок, пожалейте! Что если мы всё решим между собой? Я, вообще-то, не замышлял против вас и вашей госпожи ничего худого. Хотел лишь поговорить.

– Тогда к чему был балаган с переодеванием? Снимите уже эту дурацкую юбку, не позорьтесь, – зашипела на него Шинджирим.

– А вы тогда спрячьте свои прекрасные рыжие кудряшки, чтобы я не соблазнялся, – выдал кривую улыбочку тот.

– Ещё слово!

– Ладно-ладно. Это была шутка. Неудачная, признать.

– Переоденьтесь, – с нажимом повторила Шинджирим. – У нас нельзя выдавать себя за того, кем ты не являешься. Вас могут оштрафовать на крупную сумму. Влезете в долги – и всё равно не расплатитесь.

– Убедили, – смирился подозрительный тип.

Он мигом избавился от юбки с париком и стёр с лица губную помаду. Потом Шинджирим караулила его рядом с мужским туалетом, где парень приводил себя в порядок. Оттуда он вышел представительным, гладко выбритым и неимоверно голубоглазым. С ума сойти, для маскировки он даже линзы другого цвета использовал! Совсем спятивший чудак.

Впрочем, сейчас он вёл себя сдержанно и по-деловому.

– У меня есть доступ ко всем вашим ночным развлечениям, – без кривляний заявил он. – Я из высшей расы… То есть, сословия. В общем, не представляю угрозы для общества. Надеюсь, вы меня поняли.

– Прошли экзамены на профпригодность и занимаете не последнюю должность в каком-нибудь крупном синдикате?

– В точку! – обрадовался незнакомец. – Но давайте уже представимся друг другу…

– Я Шинджирим Магнолия. А вы?

– Зовите меня Номером Один, – гордо отрекомендовался тот.

– Это ведь прозвище, а не имя, – прищурилась Шинджирим.

– Никто не мешает вам проверить мои документы.

Номер Один предъявил ей паспорт. Пролистав его, она убедилась, что негодник соврал насчёт иностранца. Он родился и постоянно проживал на территории страны Восточного Ветра. И имя у него было поистине невозможное. Чтобы его правильно произнести, а тем более запомнить, следовало потрудиться.

– Всё для вашего удобства, – сказал он, видя, как Шинджирим силится собрать буквы его имени воедино.

– Видно, родители невзлюбили вас ещё с пелёнок, – посмеялась она сквозь слёзы. – Итак, какое у вас ко мне дело?

– К вашей госпоже, – деликатно поправил он. – К Астре Саджи. Мне хотелось бы переговорить с нею с глазу на глаз.

Будь его тон наглым и высокомерным, товарища наверняка послали бы далеко и красиво. Но после революции он быстро смекнул, как надо себя вести, чтобы заполучить благорасположение вышестоящих. Его безоружные интонации и ласковая физиономия подкупили Шинджирим, и та согласилась отвести его к хозяйке.

– Предпочитаете скрывать настоящее имя? – прищурилась Астра Саджи, сидя в плетёном кресле на террасе кофейни. – Понятно. А что вам нужно конкретно от меня?

– От вас? – нежно усмехнулся Номер Один. – Я бы хотел потолковать с вами в приватной обстановке, без посторонних.

Его взгляд прошёлся по Шинджирим, и Астра такой подход не одобрила.

– Или вместе с моей напарницей, или вообще никак.

– Ладно-ладно. Принимаю ваши условия. Но раз приватной обстановки всё равно не будет, то почему бы нам не перебраться в одно приятное местечко? За углом этой улицы есть бар. Там отличное меню и выпивка выше всяких похвал.

Астра Саджи без колебаний выразила согласие, а вот Шинджирим стала опасаться: вдруг в баре засели его дружки?

Лишь спустившись в подвальное помещение и отворив дверь в уютное нутро бара, она поняла, что бояться нечего. И столики, и места возле стойки занимали исключительно женщины. Женщины разных возрастов, разной наружности, с разным характером, все они были в некоторой степени единомышленницами.

Появление мужчины на своей территории они встретили гулом неодобрения, и голубоглазому красавчику пришлось приложить максимум усилий, чтобы хоть немного сойти за своего. Он был невероятно галантен и учтив, отодвигал перед Астрой стулья, бегал к официанткам, чтобы лично принести напитки, и производил на свет наимилейшие улыбки, лишь бы только дать всем понять, что он безопасен.