Третья леди Аргайла

глава 37

И она поняла, почему Рой сказал сперва просто смотреть. Потому что от зрелища, как Тролль и Фрейя в одно мгновение рвут на куски человекоподобное чучело, у нее подкосились колени – уж очень живо представила, как то могло быть с ней при наивной попытке экзорцизма. Аргайл указал отдельно: молитвенник и крест собакам больше не совать. А с чем тогда и подходить к ним, спросила уныло. Ответ обескуражил:

- С лаской.

- С лаской? Это к ним-то?!

- Маклин, если ты чего не видишь в человеке или звере, так это еще не значит, что его там нет. Они ж как телята, ежели правильно почесать…

- А правильно – это как?

- А это как они позволят тебе, - усмехнулся. - Ты ж хотела узнать через них про меня? Вот и нащупывай.

Да уж, Рой Кемпбелл – это не Арчи Кемпбелл, готовности услужить даме, хоть бы и жене, в мелочах в Аргайле не наблюдалось. До собак допустил, сделал милость, но всё остальное предстояло сделать целиком самой.

- Ладно, так и быть... У Тролля чувствительное место за левым ухом... душу за почесушки продаст!

- А Фрейя?

- А Фрейя, как всякая баба, на матку припадочна, к ней подходец нужен, так не дастся.

И на другой день после сидения леди в башне и махания платочком супругу вниз тот супруг вывел ее на тот лужок погулять. Поднял дорогой муж как себя – еще до явного света, еще туман стоял на стене на уровне стрелковой галереи, половина старой башни Ущелья уходила в белом молоке ввысь, и лес был предельно насыщен туманом, как Кэтрин Кемпбелл – сомнениями. Но две жутчайшие с виду белых твари, сосвореные, мирно трусили рядом с мужем, не обращая на нее внимания. Вышли подальше в траву на склон, туфли и подол тут же впитали утреннюю росу, а Рой расстегнул пряжку и высвободил собак, которые тут же принялись вкладывать морды ему в руки, тыкаться носами, выпрашивая внимания.

- Вот тебе второй урок – посмотри им в глаза.

Вот тут Кэт, признаться, содрогнулась. Она уже как-то смотрела в глаза Фрейе – в полночь, до сей поры оно вспоминалось с холодом по хребту. Но в полночь и без хозяина – немного не то, что на рассвете с хозяином, так ведь? Сама его о собаках спросила – выдюживай теперь. Голос Роя нарушил ее колебания:

- Фрейя может кинуться, она тоже... Сука она, ей твой запах не слишком мил. Смотри на Тролля. Его зови.

- Тролль! Троллик! Троллечка!

Тролль с недоумением переводил акулье рыло с хозяина на сюсюкающую женщину хозяина, туда и обратно, и снова туда. Муж и господин с огромным усилием держал лицо.

- На, - протянул Кэтрин лакомство, - дай ему… Тролль, бери, можно. Своя.

Розовый собачий язык – не черный – свалил к кобелю в пасть с ее ладони кусочек вяленого мяса. Своя. Аргайл сказал – своя! Пусть хотя бы только для пса, но… А Тролль сожрал данное, рыло свое к Кэт обернул и маленькими красными глазками стал в лицо заглядывать: дай, мол, еще, жалко, что ли, тебе? Что так мало-то? И тихо, тоненько, жалостливо стал выскуливать мзду... ажно с присвистом.

- Ладно прибедняться-то, как нищий у дороги… Подойди ближе, протяни руку, Маклин. Пусть запах запомнят и привыкнут.

Но шаг – и Фрейя недружелюбно сдала нешуточной кормою назад, но Кэт, молясь про себя и воззвав к Богоматери, протянула руку, была обтыкана в нее собачьим мокрым носом, а после потянулась Троллю и за ухо...

- Сдался, кобелина, - резюмировал Аргайл, - продал вчистую хозяина...

Но улыбка его – куда мягче обыкновенной скептической ухмылки – говорила о другом: такое лицо бывает у человека, знакомящего двух своих старых друзей. Но прежде чем Кэт успела умилиться принявшему ее Троллю, пара учуяла что-то: мгновенная стойка, насторожившиеся уши, и тут же – нырок в мокрую траву, только каменные мускулы и перелились под лоснящейся белой шкурой. При ближайшем рассмотрении стало понятно, что собаки не целиком белые – на подгрудке у той и другого была россыпь мелких пятен, как пятна на солнце, но кто его видал, тот подгрудок, особливо вблизи. Пытаясь увидать собак в тумане, стекающем по склону холма, Кэт видела только, как шебуршится кое-где трава да слышала их редкие переговоры: глуховатый басок Тролля и повыше – потявкивание Фрейи. Шуму не поднимали, не лаяли. Играли в тумане, ныряя, высовываясь, прячась снова, валяясь в мокрой траве в полном наслаждении, животы показывая беззащитно и лапами подергивая, как игручие котята…

Рука Аргайла легла на плечо озябшей Кэт, утянула ее к мужу на грудь, под плед.

- Ну, - сказал, - миляги же… А ты – крестом в них тыкать.

Но что-то насторожило Кэт самой легкой иронией в голосе Роя.

Третий урок состоялся еще через пару дней. А перед ним графиня Аргайл с изрядным недоумением глядела на низкорослую лошадку с женским седлом, подведенную ей в поводу. Мохноногий горский пони – это прекрасно, но…

- Зачем?!

- А ты собираешься со мной пешком на охоту идти? Не сказал бы, что тебе в дамских тряпках будет просто это сделать.

- Но как?

Тут уже Аргайл вздохнул. Десяток клансменов – все взрослые бойцы – окружали его, почтительно ожидая, пешие, вполне снаряженные для вылазки в горы. Они не Кэт, им длинные юбки по скалам и буреломам скакать не мешают, вон сверкают коленками на загляденье девицам Ущелья.

- В седле сидела когда? – и по молчанию всё прочел, и снова вздохнул.

Кэт, конечно, доводилось сидеть в седле дома, но в монастыре забав вроде охоты и верховых скачек не водилось, о чем честно и сказала. Свернуть жене шею через падение с лошади, видимо, не входило в планы Аргайла. Лошадку расседлали, вернули под мужское седло, и Бурый волк, терпеливец, отправился сей день на охоту с женой под мышкой. А белые собаки, которых он таким образом прогуливал, бежали у стремени рядом. Пони был молодец, находил дорогу там, где и человек заплутал бы, но как только Кэт немного угрелась у мужа в объятиях, Фрейя приостановилась, сделала стойку, а после молча рванула вперед.

- Началось, - пояснил Аргайл.

Что и как именно началось, Кэтрин увидать не успела. Но из пролеска прямо перед ними уже катился на Аргайла и его людей кипящий ком, состоящий из тел Тролля, Фрейи и дикой свиньи. Пока Кемпбеллы только приближались, собаки уже вскрыли кабанье логово. Думая, что муж сейчас сойдет с седла и добьет зверя сам, Кэт подивилась, что этого не случилось вовсе: Аргайл в седле, придерживая ее рукой, только освободил от поводьев правую и взялся за дирк. Но не шелохнулся, глядя, как псы добивают свинью и вгрызаются той в горло. Тролль еще жрал ее за брюхо, когда Фрейя метнулась в кусты и вернулась оттуда с придавленным полосатеньким поросенком в пасти… И, глядя на них, убивавших с великим наслаждением и с не меньшим наслаждением терзающих добычу, с легкостью клоками вырывающих из свиной туши упругую плоть, замаранных кровью, грязью, испачканных травяной зеленью по белой шерсти, Кэт ощутила немалую дурноту и сама собой поползла на сторону с седла…



Отредактировано: 01.10.2025





Понравилась книга?
Отложите ее в библиотеку, чтобы не потерять