Тронутые любовью

Глава 5. Французский "язык".

Я с трудом дошла до дома, если учесть жару которая стояла сегодня. Оказалось, что дома никого. Бесит, что работа брата отнимает всё наше свободное время! И когда он вернётся?

Поэтому, чтобы не скучать я решила приготовить курицу. Поставила её в духовку и решила почитать. Не знаю сколько прошло, но я начала задыхаться от какого-то дыма! Захожу на кухню и вижу, что идёт дым.

- Нет, нет, нет! Только не это! - кричала я, пытаясь что-то предотвратить, но увы было поздно...

- Мэди, чем так пахнет? - возмущённо кричал брат, который вот-вот зашёл домой.

- Эм, Трэвис, я хотела приготовить курицу в духовке, но увлеклась книгой и в общем она сгорела.

- Боже мой, Мэди, давай это всё убирать!

За час мы справились, но я так вымоталась.

- Мэди, у меня для тебя ещё есть сюрприз! - заявил брат, заходя ко мне в комнату.

- Трэвис, что там?

- Пойдём на улицу!

Мы выходим на улицу и я вижу новенький пикап...

- Трэв, тебя сразу же придушить? - пытаюсь сдержать себя.

- Мэд, у нас новая машина! Она такая крутая и удобная!

- Сколько она стоит?

- Ну, я взял её в кредит...

- Трэв, ты что помешался на этих деньгах? Я не узнаю тебя! Мы считаем каждый цент, а ты просто пошёл и взял кредит! Трэвис, нам не на что жить! - плачу навзрыд и убегаю к себе в комнату.

Спустя минут пять, мне приходит смс-ка с неизвестного номера:

Мне нужна твоя помощь... Приходи адрес знаешь. К.

- К? 

Что за чертовщина началась как только мы приехали в этот Лос-Анджелес? Обычно, каждый раз, когда мы переезжали мы задерживались на 3 месяца и жили скучно, что же, хотела Мэдисон развлечений? Развлекайся!

Я накинула на себя спортивную кофту, сделала пучок и вышла из дома. Трэвис смотрел свой футбол. Надеюсь, он понял, что мне нужно развеяться...

Подхожу к этим высоким воротам и звоню в звонок. Мне отвечает женский голос:

- Добрый вечер! Вы к кому? 

- К Кевину, - ответила я и большие ворота раздвинулись.

Если изнутри эта территория казалась большой, то внутри она была просто огромна! По дороге ко входу в дом, стоял большой фонтан, окружённый оформленными кустиками. Здесь было много зелени. Приятный вид со стороны! Всё выглядит так дорого!

Я подхожу к дверям и уже хочу постучать, но дверь открывает видимо та самая женщина.

- Здравствуйте! - сказала я.

- Здравствуй, ты можешь пройти. Кевин ожидает тебя наверху, - она была очень приветлива. Скорее всего, это их прислуга, если судить по её чёрному платью и белому фартуку.

- Спасибо, - сказала я и поднялась по лестнице.

- Заходи. Я здесь! - раздался его голос. На втором этаже было очень много комнат и коридоров - не сосчитаешься! Я пошла на голос и увидела небольшую щёлку, де горел свет.

Я зашла в его комнату. Горела только настольная лампа и он сидел за столом.

- Чем я тебе понадобилась? - спросила я.

- Садись.

Я села.

- И что? Ты позвал, чтобы я просто так сидела?

- Мне нужно написать сочинение на французском на тему Бизнес в Америке, - сказал он и потёр лицо руками. По нему явно было видно, что он устал.

- И как я тебе должна помочь с этим? Я тебе не ходячая энциклопедия, - начала возмущаться я.

- А может, ты наконец закроешь свой длинный клюв и послушаешь? - не выдержал он.

Показала жест, что закрыла на замок и выбросила ключ.

- Я написал нужную информацию и её осталось просто перевести, - подал мне два листка все исписанные нужной информацией, да при том, что почерк мелкий!

- Ты издеваешься? Мне даже этого вечера не хватит! - возмущалась я.

- Не переживай. Останешься, переночуешь, напишешь мне сочинение, - сказал совершенно спокойным голосом, как будто так и надо.

- А ты случаем не обнаглел?! Слишком много на себя берёшь, напыщенный индюк! 

- Не-а! А если не сделаешь, то мне придётся тебя наказать! 

- Да? И как же? - ухмыльнулась я.

- Показать? Ладно! - он принялся проводить своим пальцем от моих губ, затем его палец скатывался по ключице и по груди.

- Хватит! Я не давала тебе соглашения! - а у самой сейчас гусиная кожа и сердце стало быстро биться. Я поняла, что всё это время он смотрел на меня и не отводил своих глаз.

- Живо за работу! - приказал он, а сам плюхнулся на кровать и сразу же вырубился.

- И давно это задают такие большие сочинения? - спросила я уже, остыв.

- Да. Мне нужно сдать его будет завтра.

- Ты на кого-то учишься? - поинтересовалась я.

- Я думал, по названию сочинения ты всё поймёшь, но я же забыл ты - курица, - засмеялся он, а я закатила глаза и сделала глубокий вдох. 

Я принялась за перевод. На самом деле текст оказался не таким сложным. На последнем листке мне понадобился словарик. Я ещё в начале заметила несколько полок с книжками. Я достала один словарик и когда открыла, то из него выпала фотография женщины. НА вид ей лет тридцать - тридцать пять. Она была с рыжими кудрявыми волосами и зелёными глазами.

Я поняла, что он спрятал её от лишних глаз и поэтому положила на место. К счастью, слово я всё-таки нашла. Ближе к трём часам ночи я закончила. Брату я написала, что нужно помочь соседу, но он так и не прочитал моё сообщение видимо вырубился перед теликом. 

Я оставила ему перевод и пожелала на маленьком листочке удачи.

Внизу на кухне был какой-то шум. Я зашла на кухню и увидела ту самую домработницу.

- Простите, что отвлекаю Вас от работы, но мне нужно идти, - сказала я.

- Выпей чашку чая, он расслабляет. Ты же устала, - сказала женщина, а я ну никак не смогла бы ей отказать.

- Спасибо, - поблагодарила я и мы присели за стол.

- Ты не злись на Кевина. У него тяжёлая судьба и отношения с отцом.



Отредактировано: 22.07.2019





Понравилась книга?
Отложите ее в библиотеку, чтобы не потерять