Ученица Воина света

Глава 11

На мгновение перед глазами не было ничего, кроме широкой груди Фердинанда. Мир расплылся, как акварельный рисунок, на который плеснули воды. Деревья, небо, лес — все превратилось в набор размазанных пятен.

И только мужчина был настоящим.

Против воли я вцепилась в него сильнее и, кажется, прижалась до неприличия близко.

Внутри портал был холодным, и наши тела утратили вес, словно мы с лордом упали в воду, и я ощутила удушливый приступ паники.

Сжимая пальцами ткань черной рубашки Фердинанда, я зажмурилась. Втянула носом аромат кедра с лимоном и постаралась успокоиться.

— Все закончилось, Вудс, — тихо произнес мужчина. — Мы перенеслись.

Он легонько отстранился, продолжая придерживать меня за талию.

Я открыла глаза.

Каменное кольцо теперь было справа, а не слева. Но на этом сходство с полянкой в лесу заканчивалось.

Мы были в горах в каком-то ущелье. С двух сторон возвышались отвесные скалы, дно было выстлано галькой. Вдалеке виднелись одинокие сухие деревья, раскинувшие голые ветви как когтистые лапы.

Небо было серым, и все вокруг словно утратило цвет. Мы как будто оказались внутри черно-белой картины, где существовали только оттенки серого. Ну может, еще коричневого. Но насколько я могла видеть, вокруг не было ни одного зеленого листочка, ни травинки.

Единственным ярким пятном здесь был бело-золотой Вихрь.

— Где мы?

— Первые воины света назвали это место Алзалом, но в народе чаще говорят потусторонний мир или мир теней.

— Мы в мире теней? — переспросила я в шоке.

— Тише, Вудс. Здесь не стоит громко разговаривать.

Фердинанд, наконец, меня выпустил и, вытащив из кармана что-то вроде печенья, протянул Вихрю. Нурр с удовольствием захрустел предложенным лакомством.

— Алзалом похож на наш мир, — проговорил лорд. — Только здесь, как видишь, мало света, и поэтому ничего не растет.

Здесь и было прохладнее, чем дома.

Я поежилась под порывом ветра.

Не спрашивая меня, Фердинанд снял свой плащ и легким движением набросил мне на плечи.

— С-спасибо, — удивлено пролепетала я.

Вообще-то, он не должен был, но стало ужасно приятно.

Запахнув полы плаща, я закуталась в него, как в одеяло, и на секунду разомлела от тепла.

— Нам нужно добраться до другого портала. Идем, Вудс.

Я кивнула и засеменила следом за Фердинандом. Вихрь снова обернулся соколом и полетел вперед.

Вокруг было тихо, как на кладбище. Только галька хрустела под ногами. Мы как будто шли по руслу пересохшей реки.

Я всегда думала, что мир теней — это нечто абстрактное, вроде бесконечного черного облака, из которого рождаются теневые твари. Но здесь все выглядело так, словно когда-то это ущелье было живым. Здесь текла река, а по берегам росли деревья и кустарники.

Выходит, барьер не отгораживал один мир от другого, а скорее разделял целое на две части.

— Не отставай, — бросил лорд через плечо.

Ему-то легко с его длинными ногами. Правда, он еще нес мой тяжелый чемодан.

Как смогла, я ускорилась, но дышать было трудно. Воздух казался разреженным, как в горах. Наверное, мы в горах и были.

Бросив взгляд на летящего над нами Вихря, я ему позавидовала. Вот бы и люди умели оборачиваться птицами.

Поняв, что отстаю, я снова ускорилась.

Мы вышли из ущелья к плоскому плато. В лицо ударил холодный ветер. Я плотнее закуталась в плащ и глянула на Фердинанда с благодарностью.

— Нам еще долго идти? — осмелилась я спросить.

— Вон до тех руин.

Лорд указал на видневшиеся вдалеке развалины древнего замка. От него осталась полуразрушенная стена, башня с обвалившейся крышей и несколько построек с черными дырами вместо окон.

Увидев цель, я ощутила приток сил и пошла быстрее.

Мы дошли до сооружения, напоминавшего конюшню со стойлами, когда Вихрь издал тревожный крик.

Фердинанд схватил меня за руку и, дернув на себя, заставил спрятаться за углом дома.