В круге памяти

-8.2-

— Едва ли смогу объяснить, — тихо сказала я, покачав головой. — Полагаю, меня приняли за другую.

— Полагаю, раз вы достали книгу, это не так. Вы именно та, кем вас считали.

— Может быть, — пожала плечами я. — Я в любом случае ничего об этом не знаю.

— Не знаете своего происхождения? — чуть удивился его величество.

— Никогда им особо не интересовалась. Мой отец был обычным человеком, как и мама. Ничего примечательного. Я же не принцесса какая-нибудь, чтобы вести счёт титулованных предков.

— Но родителей своих знаете?

— Определённо, — ответила я уверенно.

— Значит, вы не дочь Амиаса, но, тем не менее, его родня. Именно это доказывает, что ему удалось.

— Сдвинуть время?

— Да.

Я неопределённо шевельнула плечами. Никогда не верила во все эти машины времени и прочие путешествия назад в будущее. Время вообще вещь условная и умозрительная, некоторые дикие племена отлично без него обходятся. Эйнштейн, конечно, гений, но рассуждал он вроде бы скорее об относительности настоящего момента, а не о возможности возврата в прошлое. Впрочем, физиком я не была ни в коей мере, наверняка чего-то не поняла.

— В нашем мире дочь Амиаса пропала семнадцать лет назад, когда на его лабораторию напали, чтобы забрать его записи.

— И вы считаете, он отправил её в другой мир?

— Не просто в другой мир, а ещё и в другое время того мира. Иначе её бы сразу нашли.

— Может, просто плохо искали, — возразила я.

— Почему ты так упорно всё отрицаешь? Ведь ты же прошла его пещеру и забрала книгу. Как ты это объяснишь?

Кажется, моё упрямство рассердило владыку, иначе почему он вдруг позабыл светскую вежливость? Я и сама не понимала, почему продолжаю отпираться, словно меня незаслуженно обвиняют в чём-то постыдном. Даже если я в самом деле внучка этого Амиаса, что такого? Ничего, кроме моего нежелания хоть как-то связывать себя с этим миром. Словно если я признаюсь, что всё-таки имею к нему какое-то отношение, меня заставят тут остаться. Или, может быть, у меня самой появится причина не возвращаться домой.

— Не знаю, — пожала я плечами. — Может быть, всё так и есть, и он в самом деле мой предок. Дед или прадед, или ещё кто-нибудь, неизвестно же, сколько лет там у нас прошло. Что это меняет? Книгу они получили, я больше им не нужна.

— Хочешь вернуться?

— Хочу, — кивнула я.

— Здесь так ужасно?

— Нет, — помотала я головой. — Вовсе нет. И я это говорю не потому, что обидеть не хочу или вроде того. Здесь правда мило, и много интересного, магия, например. Но здесь не мой дом, понимаете? Я не гожусь для здешней жизни. Если бы мне было три года, я бы тут выросла, привыкла и другого не хотела уже. Но я почти взрослая, ничего не выйдет. Да и та девушка, Ирика…

— Та девушка уже дома, — перебил меня его величество.

— К-как? — чуть поперхнулась я от неожиданности.

— Как всегда и бывает, — пожал плечами владыка, глядя мимо меня на водную гладь. — В чужом мире невозможно находиться бесконечно долго. Если переместиться особым способом, к которому, видимо, прибегнул для своей дочери Гай Амиас, можно задержаться на долгие годы, а если угодить туда случайно, как Ирика, обратно выкинет довольно скоро.

— А я… а меня… — почти проблеяла я, окончательно растерявшись.

— На долгие годы, но не насовсем, — покачал головой его величество. — Время, выигранное Амиасом, закончилось, и тебя затащило назад. А Ирику отправило в обратную сторону, потому что её отец был помощником Амиаса, и его сила и кровь были тоже связаны с тем ритуалом. Как качели, понимаешь? Но постепенно баланс восстановился, и обе вы оказались на своих местах.

— Вы хотите сказать… — медленно выговорила я, едва справляясь с собой, — Хотите сказать, что вернуться я не смогу?

— Сможешь, если прибегнуть к способу Амиаса ещё раз, — хмыкнул владыка. — Но опять же не навсегда. Рано или поздно тебя, или, может, уже твоих потомков, снова вернёт сюда.

— Но ведь мой отец точно из того мира, — попыталась возразить я. — Разве это не должно…

— Скорее всего, твой отец не был магом.

— Там вообще нет магов, — буркнула я, решив, что шарлатанов в таком раскладе в расчёт уж точно можно не принимать.

— Вот именно, — кивнул его величество. — Именно поэтому тот мир решил, что там тебе не место. Твоя сила, пришедшая отсюда — чужая для него и перевешивает ту, что ему принадлежит. Наверное, что-то случилось перед тем, как ты сюда попала?

Я призадумалась. Что-то случилось, это уж точно, только я так и не поняла до сих пор, что именно. Скорее всего, меня отравили. Почему-то мне чудилась Алка, хотя убивать меня ей было особо незачем. Но что если всё дело было в Ирике?

Быть может, из-за участия её отца в ритуале, отправившем отсюда мою маму — да, я почти уже не сомневалась, что дело было именно так — между нами образовалась какая-то связь. И когда она выпила ту гадость, я тоже всё прочувствовала. И как-то бессознательно попыталась спасти её или даже нас обеих. Пустила в ход дремавшую магию. И вот тогда-то меня выбросило сюда, а её на моё место закинуло.