В прошлое чужой страны вслед за любовью

Глава 2. Недопонимание.

Что ж, начнём, пожалуй, с того, что я до сих пор нахожусь у индейцев, по-прежнему не понимаю их слов, а так же у меня абсолютно нет идей по поводу того, как попасть в свой мир или время… Не знаю, короче, как будет правильнее выразиться. Ведь я даже понятия не имею, всего лишь во времени произошёл некий невнятный скачок или же меня и вовсе забросило в какую-то параллель, с некими схожестями, но и с различиями с моим миром. Вот же чёрт! Чёрт! Ещё и кфс здесь нет, да и прочих кафешек, где можно спокойно расслабиться и отдохнуть. Но больше всего я скучаю по своему любимому кофейному напитку! Ах, мой латте, где же ждёшь ты меня! Но, в какой-то степени, мне даже весьма неплохо повезло. Во-первых, меня не убили. Во-вторых, меня кормят. А в-третьих, сплю я не под открытым небом, а в шалаше. Или как их тут называют? А, точно, вроде: «Типи», — говорил индеец, указывая на это жилище, когда впервые привёл меня сюда. В итоге, если я верно поняла, то это место, где живёт сестра допрашивающего меня мужчины. Ну, она, вроде, не такая уж и плохая. Хоть мы и не понимаем друг друга, но с помощью жестов можем немного осознать, хотя бы действия и некоторые желания друг друга. Например, когда она чистила картофель для готовки, я тыкнула пальцем в сторону картошки и изобразила руками, мол, как я её чищу, в итоге та дала мне ножик и прочие овощи. Таким образом я смогла хоть как-то отплатить им за приют. Уже три дня прошло с тех пор, как я здесь нахожусь. В итоге я узнала парочку новых слов, по мимо «типи». Если я правильно поняла, то «хау» у них это что-то вроде нашего «привет».

Вот всё сижу, да думаю, может, я зря немой притворяюсь? Хотя, какая польза вообще в словах, если всё равно никто тебя не понимает. Раньше я увлекалась немного историей, поэтому мне повезло знать хоть немного об индейских племенах. А точнее, я рада, что попала к менее агрессивным людям. Так как я, помнится, читала, что среди индейских племён срезание скальпа с врага было ещё менее безумным обычеем, ведь было ещё и то племя, где воители поедали сердца поверженных, а остальные жители их племени съедали остатки человеческого мяса. Брр… Аж мурашки по коже пробежались! Эх, вот бы на улицу выйти, да звёздами полюбоваться… Но там сейчас сидят некоторые индейцы, охраняя территорию. Боюсь, что стоит мне на кого-нибудь из них наткнуться, как мой скальп тут же украсит чью-нибудь одёжку… Да и даже если убивать меня не станут, мне всё равно неловко показываться этим людям, так как чувствую я себя среди них, будто дикарка какая-то или зверёк, короче, очень стрёмно.

Адсила* — так зовут мою соседку, уже спит. А я по своей натуре сова. Не люблю спать по ночам, зато днём меня фиг разбудишь, хоть водой обливай, всё равно спать буду, как медведь в берлоге. «Урр», — неожиданно донеслось до моих ушей. Пипец, я голодна, но чтобы раздобыть еду, нужно выйти и попросить у кого-нибудь. Мда, вот это попадос. Но, желудок не дремлет, поэтому я осторожно ступаю на выход. Дабы никого из спящих не разбудить ненароком, я, крадучись, добираюсь до костра, подле которого сидят и о чём-то перешёптываются, по всей видимости, сторожа нашей жизни от напасти врагов.

— Кхм, — выдавливаю из себя что-то вроде кашля, чтобы привлечь к себе внимания, после чего начинаю выглядеть крайне глупо, прям как младенец, так как на их лицах возникает улыбка и еле сдерживаемый смех проступает у кого-то. А ведь я всего лишь показала пальцем на рот, приоткрыв тот, а затем погладила свой страдальческий животик, ну и ещё соединила руки в умоляющем жесте.

В итоге один из индейцев поднялся и показал мне жестом, чтоб я пошла за ним. Я так и сделала. Далее мы оказались у его типи, хах, а ведь прикольно звучит это название, ну, короче, он вынес мне что-то вроде мяса или… А, верно, это определённо было мясо. Эх, самое жуткое для меня в этом времени в плане еды, так это отсутствие роллтона и пищевых добавок. Плак-плак… Я, кивком, прикоснувшись свободной рукой к сердцу, поблагодарила его.

Далее у костра мы сидели уже с ним вдвоём, пока он подкидывал ветки в огонь, а остальные разбрелись кто-куда, видимо, проведать границы поселения или ещё чего… В любом случае я более чем удовлетворена, так как у меня есть еда, я не сплю и при этом спокойно могу полюбоваться звёздами.

В какой-то момент я неожиданно осознала, что всё это время меня рассматривали, словно изучая. Заметила я это совершенно случайно, даже, скорее почувствовала кожей. Неожиданно подул холодный ветер и я неловко поёжилась. Индеец изобразил мною показанный в день нашего знакомства с ним жест, где одна рука — это человечек, а вторая — то, почему он ходит. Мол, ступай отсюда, а потом ещё соединил пальцы рук, изобразив тем самым что-то вроде шалаша. Ага, он гонит меня в дом, это я поняла. Теперь лишь осталось найти мой типи, а то они почти все для меня схожи, легко заплутать, особенно с моим умением теряться в пространстве — это будет крайне быстротечно.

Я кивнула ему, поняв, что еда уже съедена, многие спят, а на улице холодает, поэтому пора расходиться. В итоге я встала и побрела в неизвестном мне направлении, однако, меня почти сразу схватили за плечо и жестами показали, что-то вроде: «Ты куда? Тебе же в другую сторону». Я приложила себе ладонью по лбу, осознав, что даже в выборе направления я уже накосячила. Поэтому я попыталась изобразить что-то вроде: «Я не помню где живу, не могли бы вы мне помочь». Это было настолько нелепо, что я почти всё время пожимала плечами, изображая типи и умоляюще состроив глазки, смотрела на индейца, который смотрел на меня, словно на блоху скачущую по шерсти и вытворяющую всякие трюки. После нескольких моих неудавшихся попыток хоть что-либо объяснить, он, наконец-то, взял меня за руку и привёл в жилище… В своё, по всей видимости. Я ошарашено посмотрела на него, он вопросительно на меня. Я вроде не спариваться просила, а увести меня домой! Да чтоб тебя, чёртово недопонимание!

Примечание:



Отредактировано: 25.11.2025





Понравилась книга?
Отложите ее в библиотеку, чтобы не потерять