В теле будущей злодейки

Глава 5. В гости к тётушке

Ночью мне опять снился старик с посохом, на этот раз без берёзок и славянских деревень, а в каком-то пустом и чёрном пространстве. Голос его звучал всё громче, а я хотела ответить и выйти ему навстречу, хотя бы для того, чтобы сказать, что теперь моё имя не Маша, но не знала, как. 

Старик мне кого-то напоминал, но я не могла вспомнить, кого. Сон меня тревожил, я даже проснулась взволнованная, но было ещё темно и очень тихо, поэтому я перевернулась на другой бок и вновь заснула. На этот раз мне снился молодой и красивый Волдеморт, который угощал меня мороженым, я была в красивом бальном платье и воодушевлённо размахивала волшебной палочкой с криками: «Смотри, я умею колдовать!».

Утром я сочла оба сна совершенно безумными и недостойными внимания. Увы, на этот раз вкусно позавтракать в комнате не удалось, родители жаждали видеть меня в столовой за семейной трапезой, о чём с сожалением сообщил мне Таппи. Кажется, ему нравилось меня кормить.

Я выбрала одну из мантий, которая попроще, и спустилась к завтраку. Овсянка и яйца всмятку — не самые любимые мои блюда, но вечером от волнения мне есть не хотелось совсем, и сейчас аппетит проснулся зверский. Хотя я понимала, что приличная девушка из благородного семейства не может накинуться на еду и должна есть медленно и маленькими кусочками, а ещё попутно беседовать с родителями.

Мистер и миссис Блэк пребывали в превосходном настроении, хотя Тёмный Лорд длительной беседы затевать со мной не стал, а, одарив ещё одной холодной улыбкой, удалился куда-то в окружении верной свиты в лице Эйвери, Долохова и моего отца, дебютный выход Беллатрисы сочли очень успешным. И, кажется, родители очень гордились Беллой. Что не мешало им выслать дочерей к тётушке. О чём и шла речь за завтраком. 

Впрочем, мои сёстры улыбались и никак не выказывали, что поездка к тётушке их пугает, так что вряд ли в гостях у неведомой мне Вальбурги намного хуже, чем в особняке Блэков.

Пока отец с матерью обсуждали вчерашний приём, я придвинула к себе папашину газету. Вот, значит, как ты выглядишь, «Ежедневный пророк»! Да уж, спецэффекты покруче, чем в кино. Живые картинки, шевелящиеся фото, подмигивающие заголовки, навязчиво выступающие вперёд строки. Но увлекательных новостей, полистав газету, я не обнаружила. Главной статьёй чествовали какую-то волшебницу Пруэтт, почётного члена Визенгамота, которой исполнялось сто пять лет. Целый разворот посвящался рекламе котлов, три страницы — интервью о предстоящем чемпионате Европы по квиддичу с загонщиками из команды «Уимбурнские осы». Самой интересной статьёй мне показалась заметка о том, как выводить с чердака пикси, потому что там была картинка корчащего рожи синего чёртика. То есть, особых новостей о магическом мире газета мне не дала, но хотя бы я теперь узнала год, в который попала. 1968.

Никогда не могла похвастаться отличными знанием истории. И всё, что я помнила о событиях того периода — что вроде как холодная война СССР и США идёт, Гагарин в космос уже слетал, а американцы на Луну ещё нет, и, кажется, мир стоит на пороге сексуальной революции. Но вряд ли волшебникам есть до этого дело. Что происходило в этом году Англии, я и подавно не помнила. Но, кажется, войны никакой нет, и королева уже Елизавета. А ещё Битлз должны быть на пике популярности... 

Хотя, Елизавета — королева маглов, а музыку волшебники слушают свою, и эти знания мне тоже вряд ли пригодятся. Едва ли стоит подставлять себя, начав делать великие пророчества. Заподозрят родственнички, что я не совсем Белла, непонятно как отреагируют, но рады не будут точно.

Наконец, отец доел свою кашу и поднялся из-за стола, следовательно, мы тоже могли покинуть столовую. Но сёстры не спешили уходить, и я, глядя на них, тоже затормозилась. Наверняка мы должны дождаться, пока родители что-то скажут.

— Таппи, — позвал мистер Блэк.

Эльф появился в комнате, подобострастно кланяясь.

— Подготовь камин. И принеси летучий порох. Ты собрал вещи молодых хозяек для поездки?

— Да, господин, — домовик поклонился, вновь почти уткнувшись носом в пол. — Чемоданы ожидают в их покоях.

Всё-таки как хорошо, что есть этот Таппи. А то как бы я собирала вещи? Я ведь даже не знаю, что я должна брать с собой и в каких количествах.

— Проверьте, не забыл ли он чего, и облачитесь в дорожные мантии, жду вас внизу, — велел отец мне и сёстрам. — Тётушка ожидает вас к полудню, но я должен спешить в Министерство, и думаю, она будет рада видеть вас и пораньше. Таппи её известит.

Проверять, что именно Таппи сложил в огромный дорожный сундук, который почему-то именовали чемоданом, я не стала. Откуда мне-то знать, что Белла обычно берёт с собой, когда едет в гости? Поэтому, надев мантию, которая мне показалось самой подходящей для путешествия, я навела на сундук палочку и произнесла уже привычное:

— Вингардиум Левиоса.

Надо бы попрактиковаться в других заклинаниях. Мало ли когда и что мне пригодится? Вроде бы это не должно быть так сложно. Наверное, рука у Беллы хорошо набита.

Чемодан послушно летел по воздуху впереди меня, и я уже почти спустилась в большую гостиную, где ожидал отец, когда услышала удивлённый возглас матери:

— Белла, ты с ума сошла?! Зачем ты взяла чемодан?

Я с трудом сориентировалась, но удержала огромный сундук от падения, поставив его на пол возле лестницы.

— Но мы же отправляемся в дорогу… — заметила я, с недоумением оглядывая сестёр, которые были налегке. К счастью, хоть с мантией угадала, на девочках были похожие балахоны.

— Хозяйка не доверяет транспортировку её вещей Таппи. Таппи — гадкий, Таппи в прошлом году поцарапал чемодан хозяйки. Хозяйка теперь не позволит Таппи к нему прикоснуться, — эльф зарыдал и стал биться головой о ножку стола.

— О Мерлин, Белла! — вздохнул отец. — Почему ты не позвала Кикимера? Он бы с радостью доставил твои вещи.

И тут меня озарило, кто такая тётушка Вальбурга! Это что же, мы едем в гости к Сириусу? К тому самому Сириусу, которого Белла через энное количество лет собственноручно отправит за завесу? Как же я ему в глаза смотреть буду? А, может, я здесь как раз для того, чтобы всё исправить? Но поразмыслить на эту тему мне не дал горестный стон Таппи: