Во имя добра

Глава 13

Уже неделю У-Джин ходил по пятам Ёна-Су, жалея лишь о том, что у него нет возможности находиться рядом даже когда тот спит. Хотя со стороны могло казаться, что это чудовище живёт обычной жизнью, но всё естество юноши кричало об обратном. Боясь в очередной раз оплошаться, юноша посвятил всё своё время слежке, неустанно наблюдая за страшным преступником. За тем, как он ходил по ресторанчикам, по магазинам; мило и учтиво улыбался прохожим, официантам, продавцам, которые даже не подозревали, что за монстр сейчас стоит перед ними.

Было уже девять часов вечера. Город словно накрыло огромным серым покрывалом. Небо, затянутое плотными облаками, сливалось с многоэтажными зданиями, создавая впечатление, будто дома подпирают своими крышами небесный свод. Даже яркие вывески магазинов казались блеклыми в этой серости.

Асфальт влажно поблескивал, отражая тусклый свет, который с трудом пробивался сквозь тучи. В такую погоду город становится особенно тихим – редкие прохожие спешат по своим делам, спрятав лица в воротники и надвинув капюшоны.

Юноша сидел напротив парикмахерской и наблюдал за тем, как Ён-Су сидит в кресле, мило болтая с мастером. У-Джин накинул капюшон черной ветровки, спасаясь от назойливых капель мелкого дождя. Он глубоко вдохнул влажный воздух, пропитанный ароматом древесного лака и старинной бумаги, смешанным с запахами кофе из уютных кафе. Ему нравился этот район, этот островок старины, в котором время будто замедляет свой бег. В ясную погоду, тени от древних ханоков ложились причудливым узором на мощёную дорогу, создавая игру света и тени, которая меняется с каждым движением облаков. Здесь, узкие улочки хранили дыхание прошлого, а их черепичные крыши, будто покрытые патиной веков, создавали неповторимый узор на фоне современного города.

В кармане завибрировал телефон.

-У-Джин, как обстановка?

-Всё нормально, господин Ким, – ответил юноша. – Он сидит, стрижется.

-Хорошо. Мы с инспектором Ма съездим проверим Ли Юн Хо. Не теряй.

-Опять этот ненормальный... А почему вы? – спросил У-Джин, поднимаясь: Ён-Су вышел из парикмахерской, раскрыл зонт и двинулся по улице.

-Все на выездах, а у Бон-Хва жена рожает. Он отпросился.

-Ясно, – ответил юноша, направившись вслед за преступником, который с кем-то говорил по телефону. – Будьте осторожны. Этот Ли Юн Хо просто психопат.

-Не переживай, – успокоил его Ким. – Справимся. Если что – звони.

-Хорошо, – ответил юноша и положил трубку.

Ён-Су плутал по узким, ставшими безлюдными улочками. В сумраке, словно витало нечто тревожное, словно город затаил дыхание. Узкие проходы между домами смыкаются над головой, создавая ощущение ловушки. Тени от неоновых вывесок пляшут на стенах, превращая обычные предметы в зловещие силуэты. На стенах домов видны потрескавшаяся краска и облупившаяся штукатурка, словно шрамы на теле города. Фонари горят тускло, создавая полумрак, в котором невозможно разглядеть даже лица редких прохожих.

За очередным поворотом, У-Джин скользнул внутрь какого-то складского здания, в коридоре которого исчезла фигура преступника.

Внутри царил настоящий бедлам: повсюду возвышаются горы картонных коробок, сваленных как попало, между которыми едва можно протиснуться. Металлические стеллажи, когда-то аккуратно расставленные, теперь накренились под тяжестью бесчисленных мешков и пластиковых канистр с сомнительным содержанием. В воздухе витал аромат старой бумаги и резких химических нот. Пыль, словно живое существо, кружилась в лучах тусклого, красного света, пробивающегося сквозь грязные окна. Всё здание словно застыло в хаосе. Его некогда величественные стены теперь покрыты пылью и грязью, а массивные двери скрипят, словно жалуясь на свою судьбу. Проходы, когда-то предназначенные для свободного перемещения, теперь превратились в лабиринты из хлама, а паутина, свисающая с потолка, кажется неотъемлемой частью этого места.

В конце одного из таких проходов мелькнула массивная спина преступника. Он с грохотом опустил за собой жалюзийные ворота. Следом послышался металлический скрежет засова.

-Проклятье... – прошипел У-Джин, подбежав к двери.

Он попробовал поднять её, но без результата. Юноша лихорадочно достал планшет из маленького рюкзака и открыл программу. Иконка Ён-Су удалялась всё дальше, в сторону своего дома.

-Вот сволочь, – прошептал юноша, убирая планшет. – Ты от меня так просто не уйдёшь.

Только он собрался бежать в обход, как в конце коридора возникли пять фигур, вооруженных бейсбольными битами. У-Джин считал, что он охотник, выслеживающий свою жертву, хотя на самом деле был зайцем, загнанным в ловушку.

-Далеко собрался, красавчик? – спросил один из них.

-Домой, наверное, – ответил юноша, надевая тактические перчатки, подаренные инспектором Ма.

Сердце его бешено забилось, разгоняя адреналин по венам, и в груди тут же разлилось горячее, пульсирующее пламя решимости. Глаза юноши засверкали холодным блеском, в которых не было места ни страху, ни сомнению. Тело словно налилось новой силой, готовясь к решающему испытанию. Руки сжались в кулаки, готовые нанести точный удар; ноги пружинят в готовности к стремительному броску, а в голове пульсировала единственная мысль — победить любой ценой.

-Можешь помолиться, если хочешь, – ухмыльнулся коренастый мужчина в белом бомбере. – Нам подождать?

Вместо ответа, У-Джин схватил с пола ящик, наполненный всяким хламом, и с криком швырнул его в толпу.

Воспользовавшись моментом, юноша подскочил к первому из них и со всего маху выбил ему челюсть. Воздух тут же наполнился тяжёлым дыханием и глухими звуками начавшейся битвы.

У-Джин двигался как тень, уклоняясь от ударов, заставляя противников промахиваться снова и снова. В моменты краткой передышки между атаками он видел лица своих врагов, искажённые злобой и предвкушением лёгкой победы. Но они не знали, что имеют дело не с обычной жертвой. Ведь каждый её удар был попыткой сохранить свою жизнь, а каждый шаг был расчётливым движением хищника, загнанного в угол.