Возможно ли такое?

Глава 10

Повинуясь приказу Кармен, Джон пополз вперёд.

Дождавшись, пока ноги парня скроются с поверхности, и выждав ещё пять секунд, полезла и девушка.

К своему сожалению, ей виделись только задние конечности и филейная часть Джона, что с упрямством осла, полз вперёд и героически собирал всю паутину на себя. Как ни странно, такой разгильдяй, довольно легко протискивался.

Туннель и вправду был узкий, неровный, со всякими поворотами и вечно уходивший вниз. Они ползли уже больше десяти минут и за это время, девушка не услышала ни одного вздоха, аханья, охонья от Джона. Тот вообще стал вести себя тише.

Наконец, ещё через десять минут туннель расширился, и они теперь могли ползти на карарачках.

Ещё через тридцать метров, они смогли идти в полный рост.

- Как думаешь, это то самое место? - шёпотом спросил Джон, освещая путь фонарём.

- Надеюсь - тем же шёпотом ответила Кармен, смотря по сторонам.

- Чёрт. Что опять? - выругался Джон, переходя на движение по-пластунски из-за сужения туннеля.

К счастью парня, их путь, в таком положении, был не долгий. Уже через минуту, они выползли к какому-то лазу, который открывал вид из-под потолка на помещение.

- Да ладно - пораженно прошептал Джон, освещая квадратную комнату из белого камня, покрытого слоем пыли.

- Мы что-то нашли - довольно прошептала девушка и хотела было полезть вперёд, чтобы спрыгнуть на пол, но ее остановила рука сопровождающего.

- Э нет солнышко, я первый, а ты сиди здесь и жди. Минут пять меня нет, разворачиваешься и уползаешь. Поняла? - прошептал он, подполз ближе к обрыву, подобрался и тихо спрыгнул на пол, подняв немного пыли в воздух.

Пройдя к коридору из комнаты, он исчез в темноте. Пару минут ничего не происходило и девушка лишь слышала свое дыхание.

Наконец ровно через четыре минуты и восемь секунд в коридоре появилось какое-то движение. Кармен напряглась и хотела было броситься спасать Джона, однако из прохода вынурнала его расслабленная фигура.

- Спускайся, солнце, снизойди до простых смертных - сказал он обычным голосом, может только немного тише.

Ловко спрыгнув, девушка потянулась и спросила.

- Ну что? - полюбопытствовала она, направляясь к выходу.

- Тебе понравится. Пошли.

Они и вправду пошли. Был довольно узкий коридор, покрытый все тем же камнем.

Газовые рожки на стенах, слой пыли, паутины, спертый воздух и тишина. Особенно тишина напрягала. В ней запросто можно было услышать посторонних, но и посторонние запросто могли услышать их компанию.

По мере прохождения, на их пути росло количество трупов, явно тех времён, когда происходила та история.

Наконец, они попали в большую комнату. Даже не так, огромное помещение. В высоту было, на глаз, метра четыре, а в длину-ширину и не сказать.

Множество массивных и древних стеллажей. Они простирались на многие метры и в высоту были от пола до потолка. На мебели стояли толстые, тонкие, рукописные и печатные книги в обложках из дешёвой бумаги. И конечно же, пыль. Пыль и ещё раз пыль.

- То что нам надо - тихо прошептала девушка, боясь нарушить вечный покой этих старейшен.

- Солнышко, это ещё ни чего. Пошли дальше - Джон видимо не боялся рушить эту тишину и спокойно двинулся вперёд, попутно рассказывая что нашел здесь - Тут ещё есть несколько комнат отдыха, или как это можно назвать, не знаю что. Там видимо и происходили стычки, все перевёрнуто, довольно таки много жмуриков. Из парочки торчат мечи. Добротные, видно хозяева были богаты. Есть что-то типа спален, но кроватей по пять шесть в комнате, не позавидуешь. Я тут походил, сделал вывод что они охраняли это помещение. Видимо что-то очень важное было.

Чем дальше они шли, тем богаче становились стеллажи. Книги же раздувались в ширине, высоте и качестве. Теперь это были большие фолианты в кожаных обложках. Появились и лестницы для того, что бы ставить книги на верхние полки.

Молодые люди приблизились к столу, на котором сиротливо лежал один свиток и перьевая ручка. Джон подошёл и указал на эту композицию пальцем.

- Вот это меня заинтересовало. Сразу говорю - ничего не трогал.

Приблизившись столу, Кармен аккуратно взяла шершавый пергамент и развернула его. В глаза тут же бросился аккуратный почерк, с лёгким наклоном на пожелтевшей бумаге. Изящные буквы с завитками аккуратно складывались в слова различной длины, слова в предложения, предложения в текст.

- Видимо, кто писал это, явно торопился - раздался голос Джона из-за плеча.

И действительно. Как бы аккуратно не были выведены буквы, нет-нет да проглядывалось напряжение и явная спешка. Под конец так и вовсе слова "поплыли" в пространстве.

К большому упущению девушки, ее познания в немецком хоть и были хороши, но недостаточно для того, что бы запросто перевести полностью текст из девятнадцатого века. Она смогла лишь пару фраз, да и то, не факт что правильно.

- Подучить надо будет - про себя отметила девушка, и уже поворачиваясь к Джону, полюбопытствовала - Не поможешь?

- О нет, в этом я не помогу - сразу ответил тот, для достоверности отходя на пару шагов, попутно качая головой и открещиваясь. Фонарик в руке парня тоже задвигался и свет в помещении начал скакать - Французский? Конечно. Английский? Запросто. Немецкий? Нет.

- На сколько я знаю, агенты должны знать побольше языков - произнесла Кармен, фотографируя бумагу в руках на свое оборудование - получается ты некомпетентный сотрудник?

- Так я и знаю, однако с немецким мы не нашли любви - обижено пробурчал Джон - Просто у меня другие таланты, вот и взяли. Между прочим, я один из лучших.