Хозяйка дома монстров. Призраки не платят коммуналку

Глава 3.3

Невнятный гомон и тихий гул выдернули меня из размышлений. Словно спускалась я не в холл, а к пчелиному улью. Я замерла на последнем пролете и с осторожностью высунула голову.

Нервно сглотнула.

В холле, словно буйствующее море, волновалось собрание неведомых мне существ. Половина из них выглядела как плод самого жуткого кошмара, а вторая – как картины сбрендившего художника. Куст с глазами на ногах-корнях, зеленое волосатое нечто размером с комод, зато с глазами на макушке, призрачный синий великан без ног – потому что ноги его уходили, как воронка, в глиняную вазу; мелкая резиновая грелка, носящаяся по холлу словно собачонка и издающая жуткие звуки.

Гриб в моих руках сразу стал самым самым милым представителем всего того «великолепия», которое явно поджидало меня.

В толпе я разглядела даже привидение – то самое, постиранное, сияющее чистотой, но слегка мятое после стирки.

Кто-то заприметил меня, и по толпе сразу пронесся сквозняк шепота:

– Хозяйка… хозяйка… Это она? Да? Совсем еще девчонка. Она открыла портал? Мы вернемся домой?

Я забыла, как дышать.

– А что ты замерла? – ехидно поинтересовался Гриб. – Иди, тебя ведь ждут. Или в глаза смотреть стыдно – ты ведь собиралась заварить проход.

– Мой дом – мои правила, – огрызнулась я, но прозвучало не очень уверенно.

Вдобавок огромный граммофон (с глазами на пластинке) повернул трубу в нашу сторону и, явно расслышав мою перепалку с Грибом, громко и панически заорал:

– Она хочет закрыть портал!!! МЫ ВСЕ УМРЕМ!!!

Существа издали то ли вой, то ли стон – от которого содрогнулись стены!

Я в ужасе зажала уши, боясь, что перепонки лопнут.

– Хватит! Хватит! – закричала я, и, о чудо, меня услышали.

Почти гробовая тишина в холле показалась мне спасением – а может, перепонки все же лопнули. Если бы не тоненький голосок грелки-собачки, я бы точно решила, что теперь останусь глухой до конца дней.

– Тяф-тяф… – начала она. – Хозяйка, вы и вправду закроете портал? Сразу после того как открыли? Пффф… рдрдрдр…

Последнее оказалось звуком воздуха, выходящего через тонкие резиновые швы, будто у кого-то в зале случился приступ метеоризма.

Я с осторожностью спустилась еще на несколько ступеней вниз. Похоже толпа все же не собиралась разрывать меня на месте.

– Подумай, – тихо прошептал мне Гриб. – Мы ведь просто хотим уйти. Открой дверь после полуночи, и мы все уйдем. Вампир не будет нам угрожать, пока с той стороны день. Ты очистишь дом и освободишься от нас. Все счастливы.

Толпа выжидала.

А я здраво рассудила, что Гриб прав. Сколько тут существ? Не десяток, не два? Не три? Если все это останется проживать в моем доме – такое соседство может стать невыносимым.

Наконец я решилась заговорить:

– Приветствую вас, обитатели дома!

В ответ раздалось недружное бульканье, курлыканье, тяфканье и писк.

– Сегодня мне удалось открыть портал на другую сторону, в ваш родной мир, – начала я. – Но с другой стороны мы повстречало кровожадное существо, которое угрожало мне.

Я тряхнула банку с Грибом, чтобы тот подтвердил мои слова.

– Да, она не врет, – пробулькал он из своего стеклянного укрытия. – Я видел все своими глазами и ощутил щупальцами. С той стороны исчез принимающий дом…

Дружный гул ужаса прошелся по рядам, но Гриб поспешил всех успокоить.

– Похоже, за сто лет нашего отсутствия дом на другой стороне снесли. Теперь там поле, и подвальный люк – из которого можно выйти наружу.

– И вампир! – напомнила я.

– И вампир! – подтвердил Гриб.