Хозяйка магической газеты

Глава 10

— Не стоит волноваться, госпожа, мы не зря взяли с собой мага, — заявил кентавр. — Сейчас мы найдём этого мерзкого тролля!

Он кивнул магу, который всё ещё был очень загадочным. Тот кивнул в ответ и извлёк из складок мантии магический шар. Поверхность его была мутной, однако несколько заклинаний заставили её засиять. Шар поднялся в воздух, начал бешено вращаться и испускать всё более яркий свет.

— Вот это да! — невольно восхитилась я. — Как эффектно!

— Весьма эффектно! — кивнул кентавр и снова повернулся к магу. — Ну? Что выяснил?

— Тролль где-то рядом… — задумчиво протянул маг. — Я почти уверен, что он на этой планете…

Кентавр какое-то время смотрел на него, потом потряс головой, словно бы, разгоняя морок.

— Так… и это всё? Я за что тебе деньги плачу?!

— Вы мне не платите. Я просто всюду за вами хожу со своим магическим шаром.

Кентавр замысловато выругался. При этом, троллиха Друга-Мруга одобрительно присвистнула.

— Да ты не расстраивайся, человек-лошадь! Вы легко сможете найти моего сынка по запаху. Где сильнее всего воняет — там он и есть.

— Спасибо тебе, мерзкое порождение тёмных богов и случайности! — искренне поблагодарил её кентавр.

— Пустяки! Если как-то умудришься выжить — заходи ко мне на похлёбку с крысятиной.

— Даже, если я сегодня покалечу или убью твоего сына?

— Особенно в этом случае!

Мы распрощались и решили последовать совету Други-Мруги. Проблема заключалась в том, что воняло тут везде…

Нам пришлось обойти весь этот грязный квартал раза три, прежде чем впереди показался бар «Немытая харя».

— Что-то мне подсказывает, что наш клиент может быть там… — задумчиво протянул кентавр.

— А я думал, наш клиент — эта волшебница. — Один из верзил указал на меня.

— С кем приходится работать… — простонал кентавр.

— С кем? — не понял второй здоровяк. — Я думал, вы работаете с нами, босс…

Если бы позволяло анатомическое строение, кентавр бы наверняка закрыл себе лицо копытами. Но он ограничился лишь тяжёлым вздохом и сказал:

— Пошли уже.

На входе в бар стоял здоровяк, который легко мог быть братом двух моих горе-охранников.

— Привет, братишка! — в один голос воскликнули они. — Ты теперь здесь работаешь?

— Ага, — прорычал здоровяк. — Пока, вроде бы, нравится. За вечер шестерым носы сломал и ещё двоим — рёбра.

— Они пытались проникнуть в бар? — осведомился кентавр.

— Что? А, не. Просто мимо шли.

Я сильно пожалела о том, что наняла именно этих охранников… в тридцать второй раз за вечер. Но отступать было уже поздно.

— Ты нас пропустишь? — спросил кентавр.

Здоровяк серьёзно задумался.

— Ну… своих братьев я не могу не пустить — меня потом наша мама наругает. Девица тоже пусть заходит, если ей восемнадцать лет есть. А вот тебя, рыцарь, верхом на лошади пустить не могу. Либо слезай, либо оставайся на улице.

В следующие две секунды всё произошло так быстро… Моих ушей достигло разгневанное ржание, потом кентавр как-то очень уж ловко повернулся на сто восемьдесят градусов, и БАМ!

Удар задними копытами отправил здоровяка в не очень долгий, но весьма впечатляющий полёт.

— Вот это да! — в один голос протянули братья пострадавшего. — Здорово, босс! Так ему и надо!

— Все, за мной! — прорычал кентавр.

Я уже совсем не хотела внутрь, но вы когда-нибудь пробовали спорить с разгневанным кентавром? А потому я сделала глубокий вдох, а потом сделала решительный шаг…