Записки из Лондона

11th of July

Что ж, я не могу сказать, что первый день прошел достаточно легко. Можно ли считать началом дня наш прилет? Ну, давайте так и сделаем. Перелет длился четыре часа, ну, плюс мы зависали в воздухе минут десять, потому что были какие-то проблемы с посадкой. Естественно, все устали. С высоты полета Лондон ничем особо не отличался от дачных поселков Московской области. Мне было странно смотреть на эти маленькие домики, расположенные среди огромных просторов зеленых полей (или все-таки лесов? Не знаю, ведь с высоты это не особо  понятно). Регистрацию в аэропорту мы прошли успешно, нас даже пропустили отдельно, как группу. К сожалению, я немного растерялась, когда таможенник (или кто он там?) спросил меня «Why did you come here?» (Зачем вы сюда приехали? – перевод с англ. – примечание автора). Мне было трудновато понять смысл: я не привыкла к этому акценту и очень волновалась. К счастью, на помощь мне пришла Соня, она едет уже в третий или четвертый раз.

Мне было немного стыдно, ведь  столько лет уже изучаю английский! А еще я долго искала свой чемодан. Он черный и обернут в пленку, и я все время не могла понять, где он, даже начала переживать, что его потеряли, но в итоге все уладилось. В аэропорту нас встретил Марк – ответственный за развлекательную программу. Он и водитель нашего микроавтобуса помогли загрузить в машину наши чемоданы, и мы двинулись в сторону Пэдварда – небольшого, но милого и уютного колледжа в Беркшире. Дорога была недолгой, спустя примерно 35 минут мы въехали на территорию, где нас встретил начальник лагеря – Том. После всех необходимых процедур нам были показаны наши комнаты, и все пошли спать. Кроме меня. Я решила распаковать чемодан, чтобы разложить вещи и достать подарки, которые должна была передать Тому. Вы когда-нибудь пробовали разрывать пленку, которой обмотан чемодан, ключом, чьи размеры похожи на размеры ключика от почтового ящика? Не пробуйте, это ужасно неудобно. Наконец, все вещи были разобраны и размещены по местам, и я отправилась спать.

 Утро началось рано. Во всяком случае, для меня 8 утра это рано. Все отправились на завтрак. Он был вкусный и сытный. После завтрака Том провел обзорную экскурсию по колледжу и показал, где что находится. А после экскурсии все писали распределительный тест. Его результаты покажут, в какой группе будут находиться ребята. Чисто из интереса я попросилась написать тест тоже, мне ведь хочется знать, из-за чего все так переживали. Тест не показался мне очень сложным, лишь несколько вопросов. Далее был так называемый ланч, хотя, судя по меню, это больше походило на обед. А потом были занятия, нужно было что-то делать в группах. Одно задание было довольно интересным. У нас был список вопросов, ответы на которые мы должны были найти на территории колледжа, не очень далеко от главного корпуса. Нас в группе было трое: Глория, девочка из Монако, Тимур, мальчик из группы, которая приехала со мной, и я. Тимур здесь тоже уже в третий или четвертый раз, и он многое здесь знает. Поэтому с ответами мы справились достаточно быстро. Самое классное в том, что ребята приехали сюда в качестве студентов это то, что у них есть компания. В отличие от меня, оставшейся практически в одиночестве. Да, конечно, единение с природой на заднем дворе это здорово, но согласитесь, делить это время с кем-то было бы гораздо лучше.

 Даже не знаю, нормально ли то, что каждый раз, вспоминая о доме, я плачу и скучаю по маме? Не знаю! Я никогда не уезжала от дома так далеко, да еще и одна. Я не люблю чувствовать себя слабой, не хочу показаться слабой при ребятах, с которыми я приехала. Поэтому плакать могу только у себя в комнате. Хотя иногда так хочется, чтобы кто-то пожалел, только, боюсь, никто не поймет. Мне кажется, ребята даже не подозревают, что такие, как я могут плакать. А может оно и к лучшему? Опять же, не знаю. Не знаю, чем завершить описание сегодняшнего дня. Думаю, пускай будет так: сегодняшний день закончился, надеюсь, завтрашний будет лучше…



Хелен Фортис

#24666 в Проза
#15111 в Современная проза
#33319 в Разное
#6152 в Юмор

В тексте есть: англия, юмор, лагерь

Отредактировано: 26.09.2016

Добавить в библиотеку


Пожаловаться