Записки из Лондона

20th of July

После завтрака, мы отправились на экскурсию в музей науки. На самом деле, он был не очень интересным. А после него нас отвезли на шопинг в огромный торговый центр. Сам центр, тоже не особо полезным оказался. Сувениров мало, в основном магазины одежды. А еще я впервые побывала в «Старбакс», где мое имя записали почему-то как «Ela»,а Вика (Виктория) неожиданно превратилась в «Dora». В общем, мне кажется у работников Лондона проблемы со слухом, потому что свое имя я даже произнесла по буквам. Теперь мне будет интересно посетить эту кофейню в Москве. Во время поездки на автобусе Орель спросил у меня, сколько мне лет и сказал, что ему не нравятся мои татуировки. Я сказала: «Зато они нравятся мне и моим друзьям». А еще он спросил, есть ли у меня парень, и старшая Полина сказала, что все вопросы задают, на самом деле, его подружки, а он просто передает. Я ответила, что его это не касается, и стала с Викой думать, как бы его вежливо послать.

На последовавшее молчание в свою сторону, Орель сделал потрясающе «логичный» вывод – парня у меня нет. Ха-ха три раза после слова лопата. А потом сегодня ко мне подошла Каролина и тоже спросила про возраст. Почему они все меня спрашивают? И кстати, раз уж тема зашла о татуировках. В Лондоне они есть у многих. За все то время, что мы выезжаем в город, я встретила много людей с татуировками, среди них даже была одна женщина лет, наверное, шестидесяти пяти с седыми волосами. И это было круто, потому что у нее были рукава. Даже у одного стаффа и еще одного работника колледжа есть татуировки, так что здесь с этим спокойнее, чем в России. Хотя, если уж они приняли геев, трансвеститов, лесбиянок и прочих странных людишек, татуировки это еще цветочки.

Кстати, теперь белорус Миша должен мне 5 фунтов. Знаете почему? Мы с ним поспорили, как правильно произносить слово «кровь» – «blood» «блуд» или «блад». Он склонялся к первому варианту, а я была уверена во втором (который, вообще-то, и является правильным).

В гугл-переводчике я поставила это слово на озвучку, и, конечно же, оказалась права.

А еще мы сегодня опять много смеялись. Причем теперь, я уже вряд ли смогу объяснить, но я хохотала в истерике. А еще через полчаса после отбоя сработала пожарная тревога и все были вынуждены выбежать на холодную улицу.

Другое событие, которое повергло меня в шок, произошло  в автобусе на обратном пути. Каролина пришла и села вперед. На соседних креслах сидели итальянки, приехавшие с ними. Она начала показывать им свое белье. И огромнейший чек из «Victoria’s secret». Что в моем понимании огромнейший? Он был примерно метр или чуть больше длиной. Самое странное то, что впереди сидел и Марко, и, показывая очередные кружевные стринги, она сказала: «Марко, это для тебя». Я вижу две ненормальные вещи сразу: зачем ей в 12 лет стринги, если их в этом возрасте никто не должен видеть и зачем вообще показывать нижнее белье учителям.

Вот и все. Сегодняшний день закончился.