Запретная для дракона. Жена младшего брата

Глава 8. Мир идеальных хозяек

Таньяна

Мы ещё ни до чего толком не договорились, а у Данглара уже пар пошёл изо рта. Кажется, он позабыл, что плеваться огнём свойственно драконам, а люди к этому не приспособлены.

Самодовольный тип, весь такой альфа-самец, самомнение драконье, самообладания практически нет. Контроль гнева крайне невысокий. Склонность к насилию, если не физиологическому, так психологическому, тут ни капли сомнений.

С другой стороны, внешность — десять из десяти, ценная магия, способность обращаться в дракона. А ещё он меня воскресил, то есть подарил новую жизнь, вот только её качество пока что представлялось более чем сомнительным.

В целом, я так и не определилась, как относиться к Данглару. Он мне не друг. Но вроде как и не враг, пусть и ведёт себя, как типичный абъюзер-женоненавистник.

— Ну хорошо, — сказала я, подытожив очередную серию хождений по кругу. — Пока что я почти ничего не знаю о вашем мире. То, что знаю, уж извини, не вызывает бурю восторгов. Никогда не мечтала оказаться представителем угнетаемого класса в условиях дремучего средневековья.

Данглар громко скрипнул зубами и ничего не сказал. А вот это уже свидетельствовало о прогрессе. До этого он каждый раз пытался мне объяснить, что я попала чуть ли не в райское место, мир справедливых законов, власти, благословлённой богами, совершенного порядка, праведной жизни.

Для стоящих на вершине пищевой цепочки мир мог вполне представляться таким. А что остальные?

Провалами памяти я не страдала. Люди его брата, к примеру, не выглядели довольными и счастливыми, будто жили в раю. Наоборот, они боялись Данглара, а среди его угроз, на минуточку, звучали обещания их обезглавить. Да и вообще, я видела мёртвых людей! Сантай чуть не зарезали, а до этого отравили — и это райский мир, для всех справедливый и светлый?

— Когда я узнаю ваш мир получше, то смогу более чётко и обоснованно сформулировать свои требования, — сказала я. — До тех пор мы заключим временное соглашение. Я выполняю то, что нужно тебе. Играю роль Сантай Тирай так хорошо, как только могу. Выбираю ту линию поведения, которую желательна вам. В ответ я получаю доступ к книгам, в которых описывается история этого мира, законы, порядки, культура, легенды и прочее. Мне нужна полная и максимально достоверная информация. Если что-то будет мне непонятно, то я буду задавать вам вопросы, на которые заранее требую отвечать.

Кайрис прикрыл рот рукой. Не закатил глаза, но выражение его лица намекало, что я потребовала что-то из ряда вон выходящее.

Данглар, наоборот, стоял, скрестив руки на груди, и смотрел на меня немигающим взглядом. На его лице не шевельнулся даже мускул. Более того — он, кажется, не мигал.

— Что не так с моим требованием? — спросила я прямо.

— Ты правда хочешь читать подобные книги? — Выразительный тон Кайриса намекал, что я, по меньшей мере, потребовала разрешить мне ежедневно голой танцевать на столе. — Законы, историю, философию?

— Ну да. А что такое?

— Да какая женщина захочет тратить время на книги? Может, хватит уже притворяться? Признайся, я прав, и ты вовсе не женщина.

Как-то обидно мне стало за местных женщин.

— А что, у вас женщины не умеют читать?

— Ну почему же. Маленьких девочек, как и мальчиков, в семилетнем возрасте вводят в храм, и там они обретают божественную способность читать, писать и считать.

А как же первый класс, букварь, прописи?

— Всё за один раз? Зашли в храм, вышли, и уже умеют читать?

— Да. А что тебя удивляет?

Меня удивляло почти всё, что я видела и слышала. Так что я просто махнула рукой.

— Так я смогу получить книги? Большие серьёзные книги, не о любви.

— Сможешь, конечно. — Кайрис усмехнулся. — Только читай так, чтобы тебя с ними не видели.

— Почему это?

— С книгой в руках ты будешь выглядеть странно. Я, к примеру, ни разу не видел взрослую женщину, которая бы что-то читала. Я имею в виду, не романчики о любви, а что-то серьёзное.

Ничего себе, как у них всё запущено.

Сообщать, что, вообще-то, у меня два высших образования, и по основному из них я инженер-архитектор, очевидно, не имело особого смысла.

— А чем тогда ваши женщины занимаются? Ну, когда сказки о любви не читают?

— Своими мужьями, детьми, ухаживают за домом, занимаются своей красотой. У наших женщин сотни занятий, они ведут насыщенную яркую жизнь, — заявил Данглар мрачным тоном.

Да уж, представляла я эту яркую насыщенную жизнь вечной домохозяйки — плита, стирка, уборка, сопливые носы, муж-абъюзер прилагается по умолчанию. Дополним замеченными ранее платьицами в пол и причёсками, над которыми надо по несколько часов возиться.

Наверное, в прошлой жизни я серьёзно согрешила, раз попала сюда.

— Всё ясно. Ваши женщины занимаются только домом и семьёй. Ещё в церковь, наверное, ходят?

— Тебе что-то не нравится в образе жизни наших женщин? — произнёс Данглар недовольно.

— Ну почему же. Для вашей культуры такая жизнь наверняка кажется счастливой. — Я вздохнула. — Ладно, я правильно понимаю, что все здесь обретают способность читать, просто один раз сходив в церковь? Мне тоже так повезёт? Вы меня туда отведёте? А то будет странно, если вдруг Сантай Тирай, единственная в этом мире, окажется безграмотной. И если с храмом ничего не получится, кому-то придётся позаботиться о том, чтобы научить меня алфавиту. Что скажешь, Данглар? Ты принимаешь это условие? Я должна уметь читать и иметь в доступе хорошие книги.

И вот, кажется, я задала самый обычный вопрос, но Данглар отреагировал на него крайне странно.

Его и без того яркие фиолетовые глаза стали светиться вдвое сильней, а тело словно окаменело. Он как будто перестал моргать и дышать.

Мне стало не по себе. Я что, своим вопросом его сломала?

Предложение научить меня алфавиту вряд ли могло нарушить местные моральные нормы, но вдруг у них это приравнивается к танцам голышом на столе?