Запретная для дракона. Жена младшего брата

Глава 11. Драконья метка

Будущее, в котором не пришлось бы играть чужую роль, меня всецело устраивало. Я уже представила, как заживу собственной жизнью, пусть и в мире мечты для мужчин.

К чёрту их правила, создам свои. От самодовольных индюков буду держаться подальше, и совершенно необязательно, что они все здесь такие. Наверняка есть и приятные в общении люди. Как-то устроюсь. Руки-ноги есть, знания сохранились. Да и в конце концов, корона с головы не упадёт, чтобы попросить помощи с обустройством.

— Так что, отпускаешь меня? — Я широко улыбнулась, вся в воодушевлении от представившихся перспектив.

Сначала поработаю в найме, накоплю первоначальный капитал, заодно исследую рынок, законодательство и порядки, открою своё дело. Не пропаду точно. В любом мире требуется швея, продавец, официант, уборщица, няня, повар, специалист по делопроизводству. Понятно, на первом этапе проектировать дома меня никто не наймёт, да я и не претендую. Начну с чего-то попроще. Зарекомендую себя надёжным, аккуратным и ответственным человеком, и так встану на дорогу жизненного успеха.

Главное у меня уже есть — здоровье. Остальное добуду трудом.

Кислая мина на лице Данглара подсказывала, что собственные перспективы он оценивает куда менее радужно.

— Так что ты решил? Всё отменяем? Ты меня отпускаешь? Если беспокоишься, что придётся возиться со мной, то зря. Я привыкла со всем справляться сама. И с тем, чтобы устроиться здесь, тоже справлюсь.

Он покачал головой.

— Я не могу отдать беременную Сантай своему брату, и не могу избавить её от ребёнка ни собственными, ни чужими руками. Не смогу остановить гнев своего брата, если он узнает правду. Значит, он не должен узнать, и ты, притворяющаяся Сантай — единственный шанс остановить бойню. При этом я не могу позволить, чтобы гнев богов упал на тебя.

Настроение у меня подувяло.

— И что ты собираешься делать? Я не вижу выхода из ситуации.

— Он есть, но крайне невыгоден для меня. Придётся сделать так, чтобы гнев богов на тебя не упал. И для этого есть лишь один способ.

— Ты уверен? — вмешался Кайрис.

— А что, у меня есть другой выход? — зло ответил Данглар. — Это моё испытание, и я его уже почти провалил.

Они говорили загадками и изрядно этим меня утомили.

— Так что вы решили?

Данглар шагнул ко мне ближе.

— Мы с тобой проведём ритуал. По нему твои руки станут моими руками. То есть за всё, что ты сделаешь, отвечать буду я — и перед высоким судом, и перед божественным.

Вспомнилось вдруг: «Всё, что сделано подателем сего, сделано по моему приказу и для блага Франции». Миледи то письмо, правда, не слишком-то помогло, но я не собиралась никого убивать. Так только, присмотреться к местным порядкам и сделать всё, чтобы по окончании договора с Дангларом обрести полную независимость и самостоятельность.

— Ты бы не лгала, если бы не я, значит, это мне нести ответственность за твою ложь перед богами. И за другие проступки, за всё, которые ты будешь делать для того, чтобы Тираи не ввязались в войну с Орджани и другими. Я заранее заберу на себя твоё наказание.

Кайрис скрестил руки на груди.

— Ты даёшь этой девушке... если она, конечно, девушка, слишком большую власть над собой.

Данглар промолчал, а я сказала:

— Если ты беспокоишься о том, что я вдруг схвачу топор и начну бегать и всех убивать, зная, что ответственность падёт на другого...

И Кайрис, и Данглар в полном молчании уставились на меня.

— ...то, пожалуйста, успокойся. Если я начну вредить твоему другу осознанно, Кайрис, ему это вряд ли понравится.

— Ты права. Если из-за тебя я лишусь благодати, то уничтожу тебя. И выберу такой способ, чтобы ты молила о смерти.

Угрозы, угрозы. И снова, блин, очередные угрозы.

— Тебе не стоит так часто это делать, — не сдержавшись, выпалила я.

— Что?

— Угрожать. Сказал один раз, продемонстрировал свои способности, и всё, хватит. А то начинаешь напоминать опереточного злодея.

Он переспросил с озадаченным видом:

— Музыкального злодея? А что это?

Ох, эти трудности перевода! Я махнула рукой.

— Не важно. Я уже видела тебя в форме дракона и поняла, что ты обладаешь целительной магией. Как разумный человек я понимаю, что ты намного сильнее меня. Так что всё, хватит мне угрожать. Я осознаю, что для меня намного выгодней честно с тобой сотрудничать, чем воевать. Я пришла в этот мир жить и жить хорошо, а не ради развлечения обзаводиться могущественными врагами.

Данглар промолчал. Вот и хорошо, ведь у меня было что им обоим сказать.

— Кстати, у меня намного больше причин вам не доверять. Вы сильны, а я слаба. Вы мужчины, а я женщина. Вы знаете здесь всё, а я — ни черта! Хватит уже. Или доверяй мне, как я тебе доверяю, или заканчивай с этим. Кого-нибудь другого себе призови, может, вторая попытка создать копию Сантай окажется лучше!

Я уже кричала, а Данглар это позволял. Только смотрел на меня как-то странно.

— Не нужна меня другая попытка. Ты меня полностью устраиваешь, Таньяна. Я тебе, — он вздохнул, — доверяю.

Кайрис молча прикрыл ладонью лицо. И я сказала:

— Я тоже.

Данглар мог и соврать, к примеру, навязав мне какой-нибудь жуткий подчиняющий ритуал под видом невинной заботы о моих интересах. И всё же я решила довериться ему.

К этому времени забылся пережитый по его вине страх. Раны, которые он мне нанёс, его же усилиями затянулись. Да и вообще, я чувствовала себя превосходно.

Я никогда не любила быть кому-то должной. Мне искренне хотелось отблагодарить этого человека за то, что он дал мне новую жизнь и здоровое тело.

— Я согласна на ритуал, — просто сказала я. — И как это будет?

— Дай мне руку. Когда я пожму её, боги примут моё обещание взять ответственность за тебя.

Взгляд как приклеился к протянутой мне ладони с невероятно глубокой и длинной линией жизни, сливающейся с круговыми линиями на запястье и уходящей хвостом в татуировку с мордой дракона.