Жара в Архангельске

Глава 18

Поезд мерно покачивался на рельсах, убаюкивая лежащих на полках пассажиров. Майкл любил спать в поездах; он уже задремал на своей нижней полке, когда Салтыков спрыгнул вниз и сел на его одеяло.  

— Слушай, Майкл, — окликнул он его, — Майкл! Ты спишь или нет?  

— Ой… Это ты?.. Чего?.. — сонно забормотал Майкл.  

— Не спится мне что-то, Майкл...  

— Ой… Об Оливе, что ли, думаешь?..  

— Угадал, — Салтыков сконфуженно засмеялся, — Знаешь, Майкл… Мне, конечно, стыдно это говорить, но… кажется, я и правда в неё… того...  

— Ой, блин… Ты же сам этого хотел...  

— Блин, Майкл, ну я не этого хотел-то! Майкл, она цеелка! Она… блин, она динозавр из Юрского периода! И такие кадры ещё в Москве живут...  

— Ты пховехял?  

— Да проверял, точно в Москве прописана. Дык она не хочет там жить-то, вот в чём прикол! План-то мой кирдыкнулся, — сказал Салтыков, — И самое хуёвое, Майкл, меня это не останавливает! Я втюрился как лошпед, со мной такого никогда не было...  

— Духаки мы с тобой оба, — заметил Майкл, — У меня вот тоже Волкова из головы не идёт...  

— Ну, пипец, Санта-Барбара! — отреагировал Салтыков, — Угораздило нас с тобой, да, Майкл?  

— Слушай, Андхей, только давай пхо это особо в Аххангельске не хаспхостханяться… Да и ходители на это неизвестно ещё, как посмотхят. Пхосто сам понимаешь, какие могут быть непхиятности у всех... 

— А чё ты решил насчёт Волковой?  

— Да ничего я не хешил… — отвечал Майкл, — Вообще, мне кажется, до добха это не доведёт. Надо пхекхатить эти путешествия из Петехбухга в Москву, пока не поздно...  

— Вот именно, Майкл, что поздно!  

— Мне вот интехесно, как ты Оливу тепехь ходителям пхедъявишь. Не думаю, шо они будут в востохге...  

— Это да… — помрачнел Салтыков, — Но, блин, я щас всё равно ни о чём другом думать не могу.  

— В общем, шо я могу сказать, — Майкл закашлял в кулак, сдерживая смех, — Недахом Димас говохил, шо у Салтыкова в жилах вместо кхови течёт бензин...  

— Меня так всего и колбасит, как представлю её… Чё ж теперь делать-то, Майкл?.. У меня реально крыша едет...  

— Да хасслабься ты...  

— Не могу, Майкл! Я спать не могу, как вспомню её тело, так меня всего плющит… Ммммммм! — заорал он как жеребец.  

— Не охи ты, чёхт! Всех побудишь...  

— Да как же мне не орать? Да я не знаю, чё бы я щас сделал… Окно бы вышиб! Выпрыгнул бы с поезда на ходу! Мааайкл! Ну скажи, что мне делать?! Майкл!.. Майкл?.. Ты чё, спишь что ли, Майкл?..  

— Хррррр… — только и раздалось в ответ.  

Салтыков сконфуженно замолчал. А Майкл, уставший за сутки, уже вовсю дрых на своей нижней полке и видел десятые сны.