Жесткий стеб судьбы, или как избежать наказания (by Lana)

Бонус №23

Как Цоя учили украинскому языку

У всех не бывает все гладко, и наши герои не исключение. Однажды Толик и Лана поспорили, один день смогут разговаривать на украинском языке и при этом нигде и ни при каких условиях не прибегут к 6использованию русского языка

— Короче ребята такая хрень, – проговорил быстро Цой, парням, – я с нашей блондинкой на украинский язык поспорил.

— Василичь,главный вопрос, или теперь вопрос дня – «Нафига»? – сказал Артём.

— Ну, а чем я хуже украинца!? – спросил Толик.

— Толя, ты вообще казах, но с корейскими корнями! – произнёс Киоссеконстатировав происхождение парня.

— Никита, помолчи пожалуйста! – раздражённо произнёс Цой.

— Анатолій, ласкаво просимо!– сказал Пиндюра.

— Что? – удивлённо спросил Толик.

— Цой, вот первое правило тебе – не «что» надо говорить, а «Що», – сказали Артём.

— Тём, ты же можешь быстро меня научить языку? – с надеждой в глазах говорил парень.

— Ок, Бро, – сказал Пиндюра. — А теперберемо ручку та листочокіпишемоукраїнські слова.

— Берём ручку и листики и пишем украинские слова! Для тех, кто в танке! перевёл Никита корейцу.

—Файно є, то у містіКиєві, – быстро проговорил Тема.

— Викторович, здесь полный кабздец! – сказал Киоссе.— Он нібе, німе, нікукаркає.

— Значит, учим по песнях его! – констатировал факт Артём.

«Вжесерцевиривалося з тенет

І прагнуловідчутиподихволі,

Знайтихвилинурадості у долі,

Шукатиміжзірок і між планет,

Міжзірок і між планет,

Міжзірок і між планет.

Чомусь так гірко плакала вона,

Ховаючиобличчя у долонях,

І щосьболіло в грудях і у скронях,

І в душу не приходила весна» – пел Пиндюра.

— Ась?– сказал Цой. — янифига не пойму. Объясните мне на русском, ПОЖАЛУЙСТА!

— Толик, просто учи текст этой песни, потом мы тебе будем его объяснять, – злобно буркнул Артём.

Толик долго учил этот текст песни и с горем по полам его выучил, но ему никто так и не растолковал значение всех слов в украинском языке.

Финальным испытанием в проверке на знание украинского языка, Пиндюра повёл Цоя в украинский ресторан и заставил сделать заказ на украинском языке.

—Мені, принесіте салат, но... Але без маєнезу, – говорил Толик с серьёзным выражением лица.

— А щодобродій буде пити?– спросил официант.

— А піть, добродєй будет красноєвіно, – проговорил Толик коверкая язык.

— Що? –переспросил официант, так как не понял, что хотел заказать парень.

— Будь-ласка принесіть цьому пану червоне вино, але наше українське, – сказал Артем, после чего официант ушёл.

— Хух, спасибо, что выручил, – поблагодарил его Цой.

— Нет, за что, только ты как с Ланкой спор будешь решать? Так же?

— Даже не знаю.

Их разговор перервал официант принёсший их заказ, а Толик ещё несколько миллионов раз пытался понять глубину и колорит украинского языка, который для него чужой.

На следующей неделе парню пришлось идти решать уже спор с местной блондинкой.

— Ну, как успехи в языке? – язвительно спросила она явно чувствуя уже вкус своей победы.

— Ну, как сказать, 50/50, – соврал ей он.

— Напомни мне, пожалуйста, на что мы там поспорили? – спросила блондинка.

— Эм, как бы на бутылку шампанского.

— Хих, неплохо. Ну, объявляем день украинского языка открытым!

Блондинка долго не решалась употребить свой любимый «Полтавский говор», так как боялась опозориться. Но в итоге девушка решила, будет, что будет и перешла на говор «Полтавской галушки» и говорила, так как никто другой.

Цой услышав, как говорит блондинка, то у него начался нервно дергаться глаз.

— Эй, ти чого? –  спросила девушка.

— Ничего, а по нормальном ты не можешь это всё сказать?

— Не понял, что ли?

— Та как бы да.

— Эх ты, иди, учи дальше, – проговорила блондинка, поняв, что Толик проигрывает и, причём конкретно. — Хотя нет... Сначала отдай долг, точнее мой выигрыш.

— Хорошо, отдам я тебе его!

— А теперь скажи ка мне, кто тебя «учил» языку.

— Не важно.

— Не важно, то не важно, но интересно посмотреть на этого «знатока».

— Ты его не знаешь.

— А вдруг знаю.

— Ладно, Тёма.

Девушка громко засмеялась, но в ответ ничего не сказала.

— Что здесь такого смешного?

— Просто.



Отредактировано: 13.09.2018





Понравилась книга?
Отложите ее в библиотеку, чтобы не потерять