Санскрит, или Почему вашу книгу не читают (рекл.)
Возьмем, мол, знаменитое четверостишие из "Евгения Онегина"
Бразды пушистые взрывая,
Летит кибитка удалая;
Ямщик сидит на облучке
В тулупе, в красном кушаке.
Сколько мол, слов в этом отрывке уже устарели и нынешним детям неизвестны? Да примерно все. В смысле - вообще все. Эти стихи сначала еще перевести надо, а уже потом заучивать заставлять. Чистой воды древнегреческий.
Я прочитал, похихикал, а вечером что-то решил Чижа переслушать.
Лежу, значит, на диване, млею под "Еду я", а дочь вдруг спрашивает:
- Папа, а почему "На твоих золотых время не истекло"?
"Ленин? Тут и сел старик!"(с)
В общем, я посмотрел на эту девицу выше мамы ростом, и с ужасом понял, что наручные часы я надевал в последний раз задолго до их рождения. И вообще они их, по-моему, никогда в жизни не видели. Ни к чему они больше в изменившемся мире.
И самое главное - понял, что я, их папа, по сути, для них такой же мужик на облучке с филологической пометкой "устар".
А вы говорите - Пушкин!
В статистике моего блога (из которого, собственно, и родилась "Служба забытых цитат) есть пункт "возраст посетителей". Среди моих читателей людей моложе 34 лет - 13%. Ну и правильно - что им у нас на страницах делать, если мы на разных языках говорим? С книгами - то же самое. Лучше сразу понимать, что читать вас будут преимущественно ровестники по вполне объективным причинам. Им непонятны наши шутки, они не просекают откуда цитаты и почему - и так далее, и тому подобное. Поэтому на портале с преимущественно молодой аудиторией автору средних лет придется либо тихо грустить, либо быть готовым ломать себя и идти против течения.
Говорил уже и повторю: самое поганое из того, что принес ускорившийся "дивный новый мир" - он порвал традиционные связи между людьми. Поколенческие - в том числе. Когда дед пахал, сын пахал и внук пашет, дед имел вполне конкретную ценность для внука. Пусть сил у него и немного, но у деда бесценный опыт, наработанный всей долгой жизнью. Никто лучше его не знает, когда сеять начинать, и в какой день жать, эта взаимная полезность и связывала людей.
А сейчас - да кому твой жизненный опыт нужен, если он был получен в параллельной реальности? Мир-то за эти годы изменился полностью. Всё, старый, тащи свой опыт в помойку, самое ему там место. Внуку прошивку на картридж найти надо, а дед сидит, вспоминает, как на целине трактор чинил. Да нафига внуку тот трактор, его из города и на дачу-то не вытащишь. Вот и сидят дед с внуком, смотрят друг на друга - а поговорить-то и не о чем.
P.S. Если вы тоже не поняли, в чем прикол с "твоими золотыми" - я вам завидую, вы молоды и у вас вся жизнь впереди.
Послесловие
И вновь вы только что прочитали главу из моей новой книги "Служба забытых цитат", которую я выкладываю на Литнете. Книга лежит здесь. Подписывайтесь, обновления ежедневные. Извините, что зачастил, но уж больно мне самому сегодняшнее обновление понравилось.
43 комментария
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиМои дети сделали мне в подарок словарик современного молодежного языка, чтобы я их лучше понимала. Из него я узнала, что такое фейспалм, кто есть Яндерка с топором и голубь Геннадий, кого у почему называют "кун" и что такое ноуп. И, кстати, узнала этимологию слова "няша". Очень олезная книга оказалась, даже попросила у них разрешения ее опубликовать, но девочки сказали, что книга - абсолютный эксклюзив и создана для распространения только "среди нашей мамы".
Татьяна Горчакова , О, да! Особенно когда по квартире носится толпа детей и кричит странными голосами: "Саске! Наруто!" - и при этом принимает странные позы.
Я в школе с пятого по девятый изучала Волкова, Дюма, Стругацких, Хаггарда, Хайнлайна, к русской классике мы сунулись только ближе к концу девятого класса. У нас любили читать почти все)
...пришел как-то на один из моих романов парнишка и заявил: дескать, что у вас за слова - блин, че за слово "моложавый", блин, 21 век на дворе!
С одной стороны, да, 21 век, хочешь - не хочешь, где-то надо упрощать себя и подбирать при возможности слова посовременнее, а с другой - опускаться до "ну блин чё" - это неуважение к себе, и к родному языку. И, конечно, к аудитории твоего поколения.
Думается, необразованность некоторой части молодежи ничем не исправить, кроме интересных сюжетов из их реальности, в том же жанре литРПГ или бессмертных сталкеров, ради которых читатели будут и "моложавых" нормально воспринимать, и чему-то новому учиться. Не опускаться же до "лолов" и "няшей" - которая вообще-то "болотная грязь".
...начала читать на ночь ребенку "Страну Оз". Восемь лет, сам читать умеет, но традицию храним )) Читаю, и тут слышу: а что такое каламбур? Я: э-э-э... сама читала эту сказку в восемь лет и как-то... разбиралась)) объяснила. Читаем дальше - "а что такое золотая середина?". А на следующий день смотрю - сам читает увлеченно.
Это всё к тому, что если создавать реально интересные миры и строить захватывающие сюжеты, то и читать будут, и учиться. И подтягиваться к нам.
В.Миллер , Бинго.
А как быть с историческими романами? Там ведь без устаревших слов никуда! Или постоянно давать сноски в духе Остапа Бендера: "Бай - нехороший человек"? Хотя во многих изданиях "Конька-горбунка" так и делают, и ничего: "Конек" - до сих пор культовая детская сказка (по крайней мере, в России).
Было бы интересно, если бы на книгах стояли возрастные метки, указывающие на аудиторию, которым текст будет понятнее и ближе.
Я не имею ввиду всякие 16+, 18+ и прочее.
Я вот тоже слегка не поняла... Вообще не считаю, что книги имеют "возрастные метки". Даже не особо люблю людей, которые советуют мне книги "для моего возраста". Эти самые книги безнадежно скучны и даже не поднимают никаких важных тем.
Вся проблема литературы как предмета в его не актуальности. Я в школе ненавидел литературу, притом был по ней круглым отличником!!! Мне было плевать на Пушкина, Достоевского, Лермонтова. Я восхвалял Василия Головачёва, Ника Перумова, Юрия Никитина. Я читал фантастику. Фэнтези. Но не скучные произведения о любви и жизни " маленького человека". Кто не понял, этим балуется Достоевский. Современных детей надо привлекать современными книгами. 9 из 10 мальчишек играют в игры. Так дайте им эти книги изучить в школе! Но у нас очень старый преподавательский состав. Они сами не в курсе, что есть такие жанры, ведь литрпг развивается в первую очередь в интернете.
А ещё кормить детей конфетами вместо супа - ведь им это будет интересней. Я тоже люблю фантастику, но в большинстве случаев - это просто развлекательное чтение, не дающее пищу уму и сердцу. Вот вырастут дети и сами решат, что им нужно и интересно. Перейти с классики на компьютерные игры никогда не поздно, а вот с игрушек на классику...
да чего там, скоро язык вообще вымрет!
будем только писать. СМСы.
Взяла почитать книгу 1930 года. Можно считать, что почти век прошел как ее издали. Среди героев были и малограмотные люди у которых очень специфический язык. Автора легко читать, а диалоги тяжело. Но через пару глав привыкла, глаз уже не так цеплялся за странные слова. Может это и "устаревший", но все равно русский язык.
Olena Ambrosova, Только фильм смотрела
Недавно спросил у девятнадцатилетних: "Ну, помните, телевизоры с кинескопами были? Толстые такие". И увидел искреннее недоумение. Только одна девушка покраснела, осторожно кивнула и смущённо осмотрелась по сторонам. Кажется ей было стыдно. Я антиквариат, да?
Алексей Быков, Не льстите себе. У нас стоит дома (и смотрится!) прекрасный телевизор с кинескопом, 1993 года выпуска, японский Саньо. Цвета обалденные, четкость как в микроскопе. Одна проблема-пульты периодически приходится менять, примерно раз в 8 лет.
Ну, вы приукрасили с часами. Моему сыну 25, на экзамены в 9 и 11 классах специально все покупали часы, т.к. телефоны изымались. Сейчас он в армии и на фото опять с часами, "командирскими." Золотых не просил, а о Ролексе мечтает.
Мне кажется дело не столько в языке, сколько в том, интересна читателю затронутая в произведении тема или проблема. Если она не близка, то хоть на старославянском пиши, хоть на любом сленге...
Проблема школьной литературы - в том что она до жути напоминает прививку.
Ввели человеку штамм ослабленных бактерий - и больше он корью или столбняком не заболеет. Иммунитет.
Ввели "дозу" Достоевского, Толстого и т.д. в школе - и все, больше он этих реально Великих писателей в руки не возьмет. Покрайней мере лет н-адцать - пока иммунитет не ослабнет.
Я в школе "проходных" писателей читал только если книга мне в руки попадала ДО того как ее изучали по школьной программе. А те что неуспел - до сих пор прочитать многие из них не могу собраться с духом.
Прочла Идиота до того как изучали в школе Достоевского. С удовольствием прочла. А то что учили доставало реально
Да ну ладно. Мне понятны все слова из пушкинской цитаты. Значит ли это, что я застала эти реалии?
Таааак.Ну и как теперь писать?С новыми трендовыми словами?Ну давайте представим,что получится.Я пишу фентези,так пусть это оно и будет. Итак.
-Ну,лоооол:)-сказал некромант-Меня вообще не вставляет этот ритуал!Че то как то мимо :)
-Та меня тоже не вштырило,чет-ответил его помощник-Трупешник как лежал,так и лежит,кек :)
-Лол кек чебурек.Чет как то ни вышло нифига! Мож,заново перевернем?
-Нееее,не катит чет ;)Давай потом?
Это все ооочень приблизительно.Кому понравилось?
Уткин Михаил, -Мозгиииииии...-стонет зомбяк,нижняя челюсть падает на пол с мерзким чавкающим звуком.
-ААААА!-вопит помощник некроманта-По тапкам,аааааа!!!!!Мы фсе умрем!!!!!
И тут же падает,запнувшись о собственную ногу...
Зомби настигает его. Слышен резкий хруст прокусываемой черепной коробки.
Хрхрхр...
Не совсем согласна. Доля правды, конечно есть, но меньше, чем кажется автору.
Слова устаревают? Бесспорно. Но не настолько быстро.
Слой населения, принципиально живущий только сегодняшним сленгом и упорно не желающий смотреть по сторонам или узнавать хоть что-то новое - да, есть. И был всегда. Да, есть такие люди, не желающие омрачать чистоту своего мозга хоть какими-то "лишними" знаниями.
Но это не настолько повальное явление.
В конце концов, большая часть таких людей приходится как раз на тех, кто НЕ читает книги. Потому что, если хочешь читать - волей-неволей научишься понимать и давно вышедшие из употребления слова, не то что кушак или часы.
И, если уж на то пошло, говорить про устаревание наручных часов - абсурд. То, что их носят не все - ну так, извините, но и в прошлом их не все носили. Вещь выйдет из употребления тогда, когда появится что-то, что полностью её заменит, сделает её функцию ненужной. Тогда и слово начнёт устаревать. Как пример - та же кибитка.
Авитоки Минаррелен, Но, что наручные часы, что всё тот же кушак (непонятно почему отнесённый к устаревшим словам) - вещи, замены которым пока что нет. Только не надо говорить, что телефон/компьютер заменит часы, а ремень - кушак.
Если уж так считаете - попробуйте вместо кушака банный халат ремнём подпоясать - хоть люди посмеются. По поводу часов - скорее вопрос удобства. Но, например, у меня в семье (5 человек), наручные часы носят все. Потому что удобно. И среди знакомых/одногруппников и так далее - тоже. Не у всех стрелочные - дань времени, многие предпочитают электронные. Но сути это не меняет. И, в конце концов, ладно старшее поколение - четырёхлетняя племянница не успокоилась, пока не выпросила себе детские наручные часы, до этого - таскала наши. Заметьте - не телефон, а часы.
О каком вообще устаревании тогда может идти речь?
Старшему поколению теперь прийдется стараться, чтоб соответствовать. Но все в наших руках. Мы с мужем по образованию и сфере работы айтишники и я почти горжусь, что это мы учили наших детей обращаться с компьютером, всякими гаджетами, интернетом, а не они нас. И к чтению классической литературы тоже приучали, чтоб общаться на одном языке. Сын правда приучился, а дочь не очень, но мы ее к аудиокнигам привлекли, хоть так что то в голову умное попадет.
Не все так грустно))) остновная задача старших поколений имхо - передавать опыт того, как быть человеком, а не как чинить трактор. О гаджетах и без того найдётся с кем поговорить, а этот опыт бесценен))) психологические и социальные установки через общение со старшими впитываются зачастую неосознанно, и даже если кажется, что тебя слушают вполуха, это оседает на подкорке ребенка/подростка. Социальный инстинкт настройки на законы, по которым живёт твой ближний социальный круг, тысячелетиями формировались и за считанные годы никуда не денутся.
З.ы. но школьную программу современными произведениями, по крайней мере качественным научфаном, я бы обогатила однозначно (не теряя старого кнчн). А то им космос осваивать, а мы им, вместо того, чтобы вдохновить, про ямщиков)))))))))) а потом удивляемся, и отчего это прогресс застопорился на гаджетах?!!!))))))
Ludmila Bezyaeva Ludmila Bezyaeva , У нас в школе был такой предмет как "Литература народов мира". Предмет "Родная литератураа" шел отдельно. Так что не вижу противоречия.
Хотите верьте, хотите нет, но вот только что я попросил исходники для салата...
Думаю, что в вашем детстве "Евгений Онегин" уже был безнадежно устаревшим, но вам же это не помешало насладиться красотой произведения. Вопросы, поднимавшиеся в нем, актуальны и поныне. И если современный подросток заинтересуется, он вполне может прогуглить непонятные моменты)))
Уже третий блог (если я ничего не пропустила) тотального писсимизма. Сплин, она же русская хандра.
И сплин, и хандра имеют единое смысловое значение, означающее затяжное плохое настроение, при неблагоприятных обстоятельствах перерождающееся в дипрессию. Но парням-автоматам, не разобравшись в посыле комента, проще обозвать людей дебилами, одноклеточными и как там еще, чем извиниться за хамство. На последующий ушат помоев отвечать не собираюсь.
А что мешает получать новый опыт, интересоваться современной жизнью? Человек в 30 (мне за 30) - это совершенно не обязательно какая-то окаменелость. Конечно, если он рад, что вырвался со школы, учиться больше ничему не хочет и уткнулся в семью/работу/опыт - то это его выбор. Но ведь ничего не мешает смотреть по сторонам, затрагивать новые проблемы и писать так, что и новым поколениям будет интересно.
Определенная доля правды есть. не поспоришь. Но в том и прелесть нас, авторов, что в свои современные романы можем вставить кое- что из серии "Твоих золотых" . Да и часы не ушли в отстой. Я ношу с удовольствием. В своем романе использовала в целях создания "шутки юмора" параллель мой герой Штольцев// Штирлиц. " Штольцев держался из последних сил. Плохо закрепленное орлиное (оно же куриное) перо, оторвалось от собратьев и висело теперь на честном слове, мешая обзору и щекоча левую половину носа.
«Истинный ариец. Характер — нордический, выдержанный. С товарищами по работе поддерживает хорошие отношения. Безукоризненно выполняет свой служебный долг. Беспощаден к врагам Рейха. Отличный спортсмен: чемпион Берлина по теннису. Холост; в связях, порочащих его, замечен не был. (Хм, ну тут может и неувязочка быть) Отмечен наградами фюрера и благодарностями рейхсфюрера СС»,- очередной раз ставя дело под угрозу провала, бесстрастно цитировал характеристику Макса Отто фон Штирлица не имеющий ничего святого Штольцев II." А молодежи у меня достаточно на сайте было. Кто не знал,кто такой Штирлиц, я думаю, в вики полезли. В этом и вижу смысл.
А может нам бросить преподавать детям русскую классику, а преподавать классику литнета?
Всё будет понятнее... круто же
Нууу... Я ещё в 2005 выиграла на каком-то конкурсе наручные часы и долго их носила, не такая уж это устаревшая вещь О_о
анализ как Мартин законтачил свои произведения с реальностью: https://www.youtube.com/watch?v=19Su--I3kY0
Мне кажется, что проблема глубже, чем просто возрастной конфликт "отцов и детей". Мы, чьё счастливое советское детство пришлось на годы повсеместного дефицита, просто не имели возможности выбирать... В 10- 15 лет, когда хочется чего-то героического, мы читали любую фантастическую книгу запоем... Нынешнее поколение может не только выбрать, но и обсудить свой выбор на форуме и т. Д. То есть, если Вас не читают, возможно, молодежь просто не удовлетворяет качество... Мой сын лет с 15 читает книги только на иностранных языках, исключительно из соображений, что современная русская литература ему не интересна. При этом возраст авторов для него не критерий выбора книг.
Р.s. Картриджи не имеют rom, им прошивка не нужна
Ал Аади , Большое спасибо за пояснение, Вы расширили мой словарь русского языка.
Для меня картриджи - это только принтер (были), теперь знаю, что бывают также игровые и TV
Ну само собой доля истины тут есть. Ну кто правильно переведет того же Онегина - "Мой дядя самых честных правил, когда не шутку занемог он уважать себя заставил и лучше выдумать не мог..."? Книга как проявление и литература в целом действительно отмирают. Именно это ставилось целью прогресса технических игрушек и виртуального окружения. Ну какой скажите на милость потребитель из человека который тратит часы на чтение не столь дорогого предмета, а ну как он еще думать начнет в процессе? а для кого тогда в инете и СМИ тонны крикливояркого мусора? для кого тогда фабрики грез работают? неее книга это нечто вымершее типа мамонтов или социализма, а коли сама не сдохнет - так ей помогут
Я надеюсь, этот баян вы слышали.
Однажды современных детей-первоклашек попросили нарисовать картинку по четверостишию Пушкина:
Бразды пушистые взрывая,
Летит кибитка удалая.
Ямщик сидит на облучке
В тулупе, в красном кушаке.
В результате получилось...
Ну, начнем с того, что из всех слов самыми понятными оказались «тулуп» и «кушак». Кибитка в представлении детишек оказалась летательным аппаратом. Почему? Ну как, написано же «летит кибитка удалая». У некоторых она оказалась еще и похожей на кубик (КУБитка).
Летающая удалая ки(у)битка занимается весьма воинственным делом — она взрывает.
Что, или, вернее, кого? Бразды пушистые. Это зверьки такие (пушистые же!), помесь бобра с дроздом. То, что по правилам тогда должно было быть «браздов», детей не смутило — и на бедных пушистых браздов посыпались с кибитки гранаты и бомбы.
За геноцидом браздов наблюдает некая личность в тулупе и красном кушаке и с лопатой. Это ямщик. Носитель тулупа и кушака, по мнению детей, никакого отношения не имеет к кибитке и творимым ей безобразиям.
Рожденный копать — летать (на кибитке) не может!
продолжение в следующем комментарии
Михаил , О-о! Вот это глубина интуитивного понимания слова по корню! Я б не догадалась:).
Именно потому есть фантастика, которая пишется "на века", а есть тексты, которые только для своего поколения. Мода, всетечетвсеменяется.
Кстати, мне 30. Очень скучаю по своим наручным часам. Но это и правда немодно и неудобно. Разве что, часофон хочется. А еще ныне в моде спортивные браслеты, во!
У Вас Сергей, даже в комментариях сидеть интересно, так сказать в группе единомышленников, всегда находишь много любопытного
Ну не знаю. По-моему тут дело в образовании. Для поколения рожденных в 70-е - 80-е слова "ямщик", "кибитка", "облучок", "кушак" тоже были анахронизмами. Да что там - даже "тулуп" вживую не всем детям южных регионов видеть приходилось. Но ничего, откуда-то же знали значение этих слов, и в основном от учителей, а не от родителей. Сейчас со школьниками начальных классов родителям приходится гораздо больше времени проводить за уроками, чем когда-то родителям нынешних родителей. Школьные программы такие дебильные стали, что две трети домашних заданий младшим школьникам без помощи родителей, компьютера и интернета просто нереально выполнить...
Так что причина похоже не в том, что поколения говорят на разных языках, а в деградации системы образования.
В.Миллер , " ....У меня двое детей поступили без проблем. Без всяких репетиторов. Причем в в хорошие столичные вузы, а не какие-нибудь забегаловки. Никаких репетиторов не нанимали.Потому что в отличие от советских детей нынешние гораздо более мотивированы учиться...."
Я вам писал отех детях, которые сейчас в начальных классах школы.
В.Миллер , "Кто у нас самые оплачиваемые? Программисты. На программиста и прочие современные, востребованные и хорошо оплачиваемые технические специальности без проблем можно поступить на бюджет."
Очень сомневаюсь. Конкурс на специальности связанные с программированием, традиционно очень большой, а бюджетные места по ним есть далеко не в каждом ВУЗе.
Крестница поступала в этом году далеко не на программиста, а на химика-фармацевта. На бюджет поступила, но аж в Калининград, хотя ей из Брянска гораздо удобнее было бы поступать в Москву, в Н. Новгород или хотя бы в Питер. Но там по этой специальности бюджетные места не предусмотрены вообще. А ведь это гораздо более востребованная для страны специальность, чем например юристы или экономисты...
Верно, мы устарели, просто потому что сейчас все очень быстро меняется, интернет, новые технологии, общение по всему миру ускоряет и без того быстрый темп.
Молодежь бежит куда-то, им интересны не понятные нам вещи, они смеются над шутками смысл которых мы не понимаем. Наверное от этого в 30 лет уже ощущаешь себя на 90, потому, что 17-летних не понимаешь, а они не понимают тебя.
Но так же быстро будет и у них сейчас одна струя, а через лет 10 будет уже другая и тем, которым сейчас 17 будет 28, уже 30 появятся другие увлечения, заботы, печали.
И вот тогда они войдут в наше состояние, тогда и наметятся мосты.
Новое поколение только лет 200 назад не особенно отличалось от старого, но меня не понимали мои родители, так же как я сейчас не понимаю подростков. Это было и в наше время
Многие ли знают кто такой ГОБУЛЬ?
Десять веков назад
Был я почтенный рыцарь,
Мешали мне глупые лица,
Доспехи мешали мне.
Была у меня любовь.
Я защищал ее честь, но
Какой-то дурацкий гобуль
Мешал мне ее защищать.
Я гобулю дал в пятак,
А на дуре этой женился.
Она родила мне детишек,
Их начал воспитывать я....
(гр. "Тайм-Аут" Коммерческий вальс)
Андрей Цуканов, Вы б ещё Хлебникова вспомнили. "Гобуль" - это фактически авторское слово, имеется в виду не короед, краткий мотологический словарь с этимологией приводился то ли в "Здрастенафиг!", то ли на каком-то из первых концертов. Точно так же как и "квач" у ТПП/АНЗ - ни разу не тампон и не салочки.
Спасибо что позволили наткнуться на свою такую чудесную книгу)
Смену поколений отменить невозможно, но вот падение образованности молодого поколения останавливать нужно, как раз интересными книгами с употреблением почти забытых слов.
Тем кому это неинтересно - пропустят их мимо ушей, а вот наоборот интересующимся это поможет понять их значение. Нам в свое время тоже было в диковинку читать произведения Русских авторов написанные в конце 18 века, ну ничего как то разобрались что они пишут, и молодое поколение может разобраться. Люди же читают Библию написанную и переведенную несколько веков назад и ничего как то понимают об чем речь.
SoliX , Молодежь уже разобралась, судя по катастрофически падающим тиражам российской фантастики.
И не в пиратстве проблема - та же самая молодежь очень много покупает компьютерных игр, несмотря на то, что их можно скачать на торрентах.
Как там у Высоцкого поется:
"Не клевещи на нашу молодежь!
Она надежда наша и оплот."
с одной стороны конечно. обилие незнакомых слов, обилие смутно понятных проблем - все это существует. с другой стороны, потому и интересно читать литературу прошлого, позапрошлого века. чтобы узнать, как там люди жили, чем жили, о чем думали.
наверное, проблема скорее в том, что люди не хотят узнавать. не хотят погружаться в чуждую среду. предпочитают вариться в своей, знакомой.
Что-то в ваших словах есть. Определенно. Вот только это не молодежь говорит на другом языке, это старшее поколение не говорит на их ))) Если почаще общаться с детьми, то и понимать их будешь и говорить сможешь на одном с ними языке.
А еще... Меня интересует вопрос. "В бой идут-3" будет или нет? Я же жду! )))))))))))))
Да уж...
Сергей Волчок, Спасибо! стараюсь!))
Насчет "никогда не видели наручных часов" - звучит странно. Ради любопытства провел мини-исследование в своей комнате на работе. Из 6 человек (возраст от 35) 3 с наручными часами, 3 - без. Так что, скорее всего, дочь сами часы видела, но не замечала (не интересовалась, а что это такое). Как мне кажется, недостаток внимания к деталям характерно для современной жизни не только в этом.
Serge Pashkov, Нет, ну видели, конечно, но в руках точно не вертели - у нас в семье их никто не носит. Наши с женой старые где-то в долгих ящиках валяются.
Прикол "с золотыми" я поняла. И пусть "мне уже многое поздно, но я умею мечтать...". Спасибо за интересный пост! Я, кстати, за этот год на Литнет много новых современных слов выучила (некоторые уже хочу забыть...)
Регина Грез, Вы не поверите - я здесь тоже такому научился... Правда, все равно "Стариков..." обильно комментировать пришлось. )))
Кстати, да, насчет "реклама" в заголовке вы явно подстраховались.
Регина Грез, Блог назад на меня брызгали слюной, что я использую кликбейт для рекламы своей книжки и фу таким быть. Я человек покладистый и решил не расстраивать людей. )))
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена