"А кроме того, опасность представляют солнечные вспышки, которые почти не поддаются прогнозу – зато при вспышке интенсивность излучения может возрастать в десятки раз."
Уточнение, есть ещё "галактическая радиация".
В период минимума солнечной активности, когда магнитные поля в пределах солнечной системы минимальны, потоки галактического космического излучения примерно вдвое больше, чем для максимума солнечной активности. Дозы ГКИ в межпланетном пространстве в год достигают 50 - 100 бэр в зависимости от периода солнечной активности. Эти оценки показывают, что при длительных космических полетах радиационная опасность, обусловленная ГКИ, очень существенна.
http://www.ngpedia.ru/id47334p1.html
