:( 97-й... у меня это был самый печальный год - умер дедушка, может, не самый любимый, но уж точно очень знаковый... потом мама попала в больницу почти с тем же диагнозом, который сожрал дедушку... потом от сердечного приступа умер дедушкин брат... как-то не до стрингов с электричками было...
А вот 2004-й это да, но у нас студенческими были автобусы - двойные икарусы с гармошкой. В некоторых задняя площадка была без сидений - там мы и толпились, травили шуточки, над которыми ржал весь автобус. Особенно почему-то радовались жутко воняющие рыбой дядьки в резиновых сапогах с удочками, которые приезжали откуда-то из области на электричках на вокзал, рядом с которым и была конечная нашего автобуса...
Мда, хорошее время...
Откомментировал блог 29.08.2017, 16:11:44
Я не смотрел :) Точнее, смотрел пару серий - не понравилось, поэтому продолжения банкета не захотелось :)
Дмитрий Манасыпов, У меня уже давненько не спрашивают, так я аж переживать стала - неужели так плохо выгляжу :) Хотя вот недавно мальчик подвалил знакомиться, говорит, меня не смущает, что тебе еще нет восемнадцати XD Я потом полдня под впечатлением ходила :)
Лично мне глубоко фиолетово, как ко мне обращаются - как в той пословице: "Хоть горшком назови, только в печь не клади" :) Девушка, конечно, тешит самолюбие, но и женщина ничуть не хуже :) От красавицы вообще млею (естессно), но и без этого обойдусь. Вот за тетку могу и в рыло дать (если допрыгну, конечно, а так - куда дотянусь), но теткой меня пока никто не называл. Девочкой (и это в мои-то дважды по шестнадцать) - было дело. И пиво продавать отказывались. И сигареты - паспорт требовали. Так что я за пивом только с сыном хожу - там вопросов не возникает :)
А мне Джанго как-то не зашел... может, из-за обстоятельств, в которых мы его с мужем смотрели? :( А вот Четыре комнаты - другое дело. Правда, мужу почему-то не нравится...
У Кундеры в Невыносимой легкости бытия были такие моменты, когда он довольно подробно описывал некоторые физиологические отправления. Только сделано это было не ради "реальности" героев, а для подтверждения основной идеи романа - человеческое тело со своей физиологией является обузой для духа, но при этом дух вне тела существовать не может.
У Маркеса в Сто лет одиночества тоже довольно подробно выписывались некоторые моменты и снова не ради "реальности" героев.
Понимаете, куда я клоню? Если натурализм "ради красного словца", то к чертям такой натурализм. Литературное произведение не отражает жизнь, оно отражает лишь восприятие жизни автором и затрагивает те вопросы, которые волнуют автора. Если лично меня не волнует, пукают ли люди во время секса, то зачем мне об этом писать?
DIXI
Здравствуйте :)
Переводчик. Художка была, но совсем чуточку и с теми сроками, что дали - не-не-не. А так в основном техника, медицина, экономика... личные документы - ça va sans dire.
Рабочие языки - русский, украинский, английский, французский. Могу переводить с испанского, итальянского, португальского, немецкого, нидерландского, шведского, литовского, латышского, польского, белорусского, чешского, словацкого, словенского, сербского, турецкого, туркменского, узбекского, азербайджанского, если немного помучиться, то и с грузинского, армянского.
При этом времени на сторонние проекты нет. Так что приятно познакомиться
Откомментировал блог А кто ты?31.07.2017, 18:25:25
Эль`Рау, Аха...
Откомментировал блог А кто ты?31.07.2017, 18:18:05
Помесь темного эльфа с оркотроллем... ходячий ппц, в общем...
Откомментировал блог 29.07.2017, 15:53:54
Вениамин Каверин, Не верьте Ворду - он американец. Верьте орфографическому словарю - он плохого не посоветует ;)
Откомментировал блог 29.07.2017, 15:44:22
Вениамин Каверин, Тогда и исправьте заодно "подчерпнуть", а то сижу и голову ломаю - то ли это подчеркнуть, то ли почерпнуть...
Вы будете смеяться, но, по сути, так оно и есть :)
Когда в 19 веке какой-нибудь граф писал какую-нибудь книжонку у него подспудно был страх - а что на это скажут другие графья, его знакомые и родственники. Ославят же, если плохо напишет! Карьеру порушат, наследства лишат - да мало ли!
А сейчас что? Пишет некий условный Вася некий условный "роман", выкладывает в интернетах, где его читают (или не читают) такие же условные Васи, которые его в глаза никогда не видели, но которым от него тоже чего-то надо. Редактор смотрит на эти обмены лобызаниями, берет первого Васю (а, возможно, и всех скопом) на заметку, издает небольшим тиражиком (который сами же Васи и скупают) и все. Выходит замкнутый круг - Вася гонит шлак, потому что хочет быстро и не напрягаясь получить какие-то ништяки (не деньги, нет - лобызания), редактор гонит шлак, потому что хочет срубить бабла, а остальные Васи читают шлак, чтобы тоже не напрягаться.
Но тут самое страшное - другим читателям (которые не Васи и не участвуют в процессе лобызания) остается только смириться кушать шлак - другого ведь не подают...
Хочу злобный и нудный отзыв, только... м-м-м... даже не знаю, как у меня там насчет гендерности...
В общем, если вдруг чего - я в очереди :) Ссылку не даю - вариантов "крупнячка", в общем-то, не много :)
Откомментировал блог 21.07.2017, 05:45:00
enfant terrible, Тру...
Откомментировал блог 15.07.2017, 13:58:04
Хочу :( На той неделе еще писала, но и-нет глюкнул, коммент не отправился :(
Рассказ любой на выбор...
На сайте «Литнет» используются файлы cookie. Cookie обеспечивают правильную работу сайта и предоставляют вам больше возможностей при его использовании. Продолжая использовать «Литнет», вы даете согласие на обработку файлов cookie.