Беру редактуру!

Автор: Ирина Кварталова / Добавлено: 10.09.25, 11:58:40

Ситуация складывается так, что издательских проектов, чтобы выжить, мне сейчас недостаточно, и я открываю один слот на редактуру или корректуру в этом месяце (и запись на октябрь).

Условия:

- беру тексты от 10 а. л.;
- от 1000 р./ а. л. для литературной редактуры (зависит от качества текста, срочности и сложности работы);
- от б00 р./ а. л. для корректуры (ошибки, очепятки, запятые, форматирование);
- работаю по предоплате.

Обо мне:

- филфак БГПУ (Уфа);
- 4,5 года работы в школе;
- около 15 лет опыта работы бетой, ридером, корректором и редактором;
- есть изданная книга;
- сотрудничаю с Эксмо и АСТ с 2021 года как литред, с моей редактурой вышли книги "Убить некроманта" Макса Далина, "Право на меч" Легат, "За солнцем" Астера, "Последняя сказка цветочной невесты" Рошани Чокши, "Двор меда и пепла" Келли Сент-Клэр, Шеннон Майер и др.;
- разбираюсь в истории и докопаюсь до матчасти.

Работаю с фэнтези, современной прозой, фантастикой, исторической прозой, романтикой. ЛитРПГ и попаданцев могу взять на корректуру, так как в специфику жанра погружена не сильно.

В общем, я кайфовый редактор, достаточно мягкий (но могу быть злой, если хотите, ахаха), в стилистику обычно без необходимости не лезу и за авторов тексты не переписываю. Стараюсь мягко указать возможные проблемы с композицией, образами персонажей, логикой и т.д., наметить точки роста, точку зрения всегда объясняю, учитываю авторскую позицию.

Пожалуйста, поделитесь со знакомыми постом и/или со своим редактором - с издательствами и импринтами я тоже очень рада буду сотрудничать!