Три завета Бориса Стругацкого
Дорогие читатели!
Меня зовут Татьяна Алексеева-Минасян, я автор, литературный редактор и переводчик издательств «ЭКСМО» и «ФлюидФриФлай», и я начинаю вести этот блог, чтобы поделиться со всеми желающими интересной информацией, связанной с литературой. С сегодняшнего дня в нем будут раз в неделю появляться посты на темы, которые могут быть полезны начинающим авторам, а также статьи, посвященные истории литературы, известным писателям и книгам и разной окололитературной тематике. Статьи будут мои, а также некоторых моих друзей.
Обо мне можно прочитать вот здесь, в блоге моего друга и замечательного писателя Анны Снеговой: https://litnet.com/ru/blogs/post/108333
Буду рада видеть у себя всех, кто любит писать и читать, кого интересуют российская и мировая литература и кто хотел бы больше узнать о ней. Пишите в комментариях, о чем и о ком вы бы хотели здесь прочитать – я постараюсь ответить на все ваши вопросы.
Если вдруг в какую-то пятницу запись здесь не появится, это будет значить, что у меня или нет интернета, или возникли еще какие-нибудь проблемы в реале. В этих случаях я постараюсь написать пост как можно быстрее.
Ну а начну я с цитаты моего учителя Бориса Натановича Стругацкого, обращенной ко всем, кто собирается написать художественное произведение, но не уверен в том, стоит ли это делать:
«Надо быть оптимистом. Как бы плохо ни написали вы свою повесть, у нее обязательно найдутся многие тысячи читателей, которые сочтут эту повесть без малого шедевром.
В тоже время надо быть скептиком. Как бы хорошо вы ни написали свою повесть, обязательно найдутся читатели, многие тысячи читателей, которые будут искренне полагать, что у вас получилось сущее барахло.
И, наконец, надо быть просто реалистом. Как бы хорошо, как бы плохо ни написали вы вашу повесть, всегда обнаружатся миллионы людей, которые останутся к ней совершенно равнодушны, им будет попросту безразлично – написали вы ее или даже не начинали вовсе».
Вот такие «три завета» Борис Натанович, по примеру поэта Валерия Брюсова, давал всем «юношам (и девушкам), бледным (и румяным), со взором горящим».
А я добавлю к ним еще один от себя: как бы хорошо или как бы плохо вы ни написали вашу повесть, в мире всегда найдется хотя бы один человек, который откроет ее в самый сложный и тяжелый для себя момент и именно в ней найдет ответ на мучающий его вопрос или подсказку, что ему следует делать. И поэтому любая книга, которая была задумана, не просто имеет право на существование, а даже должна быть написана. У любой книги есть как минимум одно предназначение – помочь одному человеку. Может быть, предназначений и больше, но об этом никто не знает заранее. Точно можно сказать только об одном, но даже возможность помочь одному – это очень много.
Поэтому если вам пришла в голову идея книги, или часть ее сюжета, или даже один маленький эпизод – пишите. Где-то в мире живет или родится в будущем хотя бы один человек, для которого предназначена ваша история.
27 комментариев
Авторизуйтесь, чтобы оставлять комментарий
ВойтиУ меня такой вопрос - в последнее время литературные сайты всё больше заполоняют книги про романтизацию насилия, когда герой весь сюжет дубасит, насилует и унижает героиню, а в финале они счастливы вместе... Что касается бумажных книг, то на полках библиотек и книжных магазинов такие произведения встречаются скорее как редкие исключения... Как я предполагаю, издательства наверное отсеивают, не пропускают в печать подобные безобразия?
Снегова Анна, Не за что, Ань, ты же знаешь, мне только дай умными терминами поразбрасываться :-).
И конечно же не могу пройти мимо твоего призыва подкидывать темы для обсуждения))))) мне кажется, не только мне, но и другим "обитателям" нашего портала было бы интересно подискутировать на такие темы:
1) Кого можно считать настоящим писателем? Где граница, отделяющая писателя от не-писателя? Равнозначны ли термин "автор" и "писатель" или нет? В современном мире электронной литературы можно ли считать настоящим писателем того, кто ни разу не издавался, или этот критерий уже не имеет такого значения? А если не он - то что имеет?
2) Отличия "литературы" от "сетературы" - они есть, кроме внешней формы? Если да, то какие? Является ли печать показателем качества в современном мире или нет? А внимание читателей - или оно тоже относительно и рейтинги книг не имеют отношения к качеству книги? Есть ли вообще такое понятие, как "качество" книги - или литература, как любое искусство, настолько субъективно, что нужно отказаться от понятия "качества" в сторону "популярности"? Но не повлияет ли такая смена вектора на состояние современной литературы, на то, какие книги будут определять скажем условную "литературу начала 21 века" для наших потомков?
Заранее спасибо и очень интересно твое мнение))
Елена, ой, простите, не туда ответ))))) ох уж эти сенсорные экраны ^_^
Сейчас бы и Стругацкий схватился за голову, полистав странички лит, сайтов и взял бы свои слова обратно. А потом сказал бы, горько вздыхая: "Лучше бы вы писали "в стол"".
Скажите, пожалуйста, а как обстоят дела с детской литературой? Насколько востребована?
Татьяна Минасян, современных издают, а что в вашем понятии малоизвестные я не знаю, все когда-то с чего-то начинают.
И новая вселенная родится на паперти за кладбищем надежд...
Элен Ков, Ясно, с этим согласна полностью! :-)
Вдохновляющий блог) Спасибо!
Аврора Лимонова, Вам спасибо, что читаете, Аврора! :-)
Замечательный блог и прекрасные слова! Для меня Стругацкие с некоторых пор стали провидцами - пятьдесят с лишним лет назад настолько четко описали некоторые события, что было даже жутко. Ясно, что писать так не получится, по сравнению с ними все здесь начинающие, но ведь можно хотя бы постоять, задрав лицо вверх и получив правильный вектор? Спасибо Вам за блог, Татьяна, буду ждать следующий.
Тала Тоцка, Отлично сказано! Этой фразы я не знала.
Борис Натанович не ошибся: мне очень вовремя случайно (или как раз не случайно) попался на глаза Ваш блог.
Спасибо за подсказку!
Laura Triss Beltan, Всегда пожалуйста! Замечательно, если мой блог смог Вам в чем-то помочь!
Спасибо! Интересный и вдохновляющий пост. Ждем новых заметок. И позвольте такой вопрос: что вы думаете по поводу современного российского Самиздата и обилия электронных книг в Сети на любой вкус. Говорят, все заполонили любовные романы, а серьезная литература "в загоне". Какая ситуация на иностранных площадках, есть ли большая разница.
Регина Грез, Очень приятно :-).
Спасибо! Ваш пост для меня сегодня, как бальзам на душу! Значит, не случайно зашла...
Юлия Любимова, Юлия, здорово! Очень рада, если смогла Вам чем-то помочь!
Отличные "три завета". А четвёртый ещё лучше. В последнее время всё чаще руководствуюсь именно им, потому что этот самый "хотя бы один человек" - очень и очень немало. У меня есть две любимые с детства книги, которые со мной по жизни, и книги эти не такие уж известные, особенно одна. Представить свою жизнь без них я не могу, а большинству даже имена авторов ни о чём не говорят. Спасибо за интересный блог!
Анна Купцова, Анна, всегда пожалуйста! Полностью с Вами согласна, один человек - это много!
С открытием блога! Вдохновляющий посыл для пишущих))
И какая уже тут разносторонняя интересная беседа!
Но а как же "Писать надо только тогда, когда не можешь не писать'' ?
Носова Юлия, Юлия, спасибо! Заходи еще, здесь скоро новая запись будет, тоже, надеюсь, полезная.
*Но а как же "Писать надо только тогда, когда не можешь не писать'' ?*
Здесь я - о, ужас! - не могу согласиться с великим классиком О_о. Если следовать этой заповеди, то написано будет _очень_ мало, и большинство произведений останутся не дописанными. Причем если бы ей следовали классики, то и у них было бы то же самое. Потому что основную часть времени мы пишем, не когда хочется, а когда нужно: когда поджимают сроки конкурса или сдачи книги издателю, когда у нас появилась свободная минутка или просто потому, что мы понимаем, что произведение надо закончить. Писать только под вдохновением - редкая роскошь, и чаще всего для того, чтобы вдохновение пришло, надо сперва написать много текста из-под палки.
Приветствую здесь!;)
Здорово сказал Борис Натанович:)
Татьяна Минасян, Рада за тебя:)
Ура!! Спасибо тебе огромное за интересный блог и возможность приобщиться к мудрым мыслям замечательного писателя))))) Очень рада, что начинается цикл твоих замечательных блогов и уже в предвкушении - мне кажется, на портале действительно не хватает таких вот "интеллектуальных беседок", и многим авторам было бы интересно почитать и пообщаться на литературные темы от человека, которого в этом деле "собаку съел", как говорится))))) Очень проникновенные слова ты добавила от себя - спасибо тебе огромное, это действительно окрыляет)))) хочется распечатать и повесить себе на стенку ^_^ Особенно подкупает твой подход в свете того, что зачастую приходится слышать от уже состоявшихся авторов в сторону новичков: "Да что он может интересного сказать", "мир ничего не потеряет, если не услышит его бесценного мнения" и так далее. Всегда считала и буду считать, что каждый человек - это микрокосм со своим уникальным опытом, талантами, особенным "голосом" и каждому есть, что сказать. Другое дело, что это нужно еще уметь сказать так, чтобы затронуть других людей и это было интересно - но в конечном итоге, за тем и пишем, чтобы этому научиться, и никто не рождается готовым писателем)))))))
Как-то не задумывалась о такой банальной причине "вредных советов" начинающим авторам со стороны некоторых аксакалов Оо
В свете изложенного повальная мода на выпиливание всех подряд частей речи из предложений видится мне несколько под другим углом... оО
Татьяна, отличный пост для начинающих авторов). Я тоже отношу себя к ним, а больше даже к подмастерьям, чем к мастерам слова.
Про «три завета» знала и слышала, но не помнила. А сейчас прочитала у вас и «четвёртый завет». Действительно, если так считать, то и реалистом стать проще)).
Натали Палей, Возможно, насчет качества Вы скромничаете? ;-) Я Вас в ближайшее время начну читать. Может, у Вас там шедевры? :-)
Подписчики прибавляются, да - надеюсь, потом не разочаруются и не разбегутся...
"у нее обязательно найдутся многие тысячи читателей" - мне бы уже этого хватило))
Наталья Изотова, Да, этого очень даже немало! :-)
Очень рада появлению такого блога. Буду ждать Ваши посты!
Таня Тартуга, Таня, я Вас тоже рада здесь видеть! :-)
Спасибо. Про "заветы" действительно так и есть)
Алекса Вулф, Пожалуйста, Алекса :-).
Тоже так думаю.
Спасибо, очень вдохновляет)
Ирина Реннер, Всегда пожалуйста, Ирина! :-)
Спасибо! Чудесный завет Бориса Натановича!
Ольга Турбич, Да, Ольга, однозначно чудесный :-).
Замечательное начало серии)
Три заповеди классика как бы логичны. И полезны не только новичкам, но и, порой, зрелым авторам, периодически впадающим в сомненья и тоску, что их никто не читает.
Четвёртая - вдохновляющая, обдуманная. И, на мой взгляд, очень мотивирующая. Обязательно притянутся такие же, как ты: так же думающие, так же мечтающие, так же ищущие ответы на сходные вопросы.
Спасибо за прекрасный пост)
Респект автору!
Тамара Гера, Тамара, Вам тоже спасибо!
Вы очень верно подметили - сомнения бывают у всех, и у начинающих, и у, так сказать, продолжающих, и у состоявшихся. Но с ними можно справиться :-).
Уже интересно, сейчас подпишусь на вас)
Лара Вагнер, Добро пожаловать! :-)
Ура-а-а-а! Люблю Стругацких! "Малыша" в детстве до дыр зачитывала. И "Трудно быть богом" люблю.
Татьяна, а какое у тебя самое-самое любимое произведение Стругацких?
Мария Митропольская, У меня на первом месте "Далекая Радуга". И не только из книг Стругацких, а вообще из всех книг, что я прочитала. Для меня это нечто идеальное - эталон того, каким должно быть общество и отдельные люди, того, как надо вести себя в безнадежной ситуации.
А на втором месте (это уже из произведений АБС) - "Пикник на обочине". Тоже потрясающая вещь, показывающая, что в каждом, даже самом плохом, совершившим самый ужасный поступок человеке есть нечто хорошее, нечто настоящее - любовь к другим людям. И что это хорошее может проявиться в нужный момент - самый ужасный человек, оказавшись перед выполняющим желание артефактом, пожелает счастья для всех.
Плюс еще я очень люблю "Отель "У погибшего альпиниста" и "Стажеров".
Рада знакомству) Спасибо за блог)
Марина Бреннер, Марина, я тоже очень рада! :-)
Спасибо, Татьяна！Я очень рада, что у такого замечательного автора появился свой блог:）Статья понравилась, с удовольствием буду заглядывать и читать）
Юлия Богатырёва, Юлия, Вам спасибо! Приходите, читайте, я очень надеюсь, что Вам будет интересно! :-)
Отличное начало блога! Хочется верить, что и в дальнейшем мысли будут столь же светлые и полезные. Чего всегда не хватает начинающему автору (да и не только начинающему), так это чьей-то ненавязчивой поддержки ))). Успехов вам!
Дмитрий Басов, Большое спасибо, Дмитрий! Постараюсь не обмануть Ваших ожиданий! :-)
Спасибо за прекрасный текст. Я думаю, это верно. Читатель всегда вычитывает свое, больное. А так как все мы люди, темы у нас так или иначе пересекаются. Все мы проходим, через одинаковое: любовь, ненависть, ревность, смерть.
Так что не стоит суетиться. Но и складывать руки, конечно, тоже)).
Наталья Царева, Наталья, совершенно верно! Вы очень точно меня поняли, спасибо! :-)
Удаление комментария
Вы действительно хотите удалить сообщение ?
Удалить ОтменаКомментарий будет удален безвозвратно.
Блокировка комментирования
Вы дейтсвительно хотите запретить возможность комментировать ?
Запретить Отмена