• Литнет
• Литературные блоги
• О Книгах: Банана Ёсимото. Японская проза

О Книгах: Банана Ёсимото. Японская проза

Я очень люблю японскую литературу, кроме изветных Мураками, есть множество хороших писатнелей и я хочу рассказать об обной их них. Банана Ёсимото 

Выросла Ёсимото  в литературной семье,  по собственным словам, пишет с 5 лет. Отец — Такааки Ёсимото, - литературный критик, поэт, публицист, философ, Мать - Кадзуко Ёсимото - поэтесса, выпустила несколько сборников хайку. Старшая сестра - мангака Ёико Харуно  Её университетская выпускная работа, «Лунная тень», получила приз декана факультета. Именно это, по её словам, придало ей уверенности в себе и послужило причиной выбора профессиональной деятельности.

Дебютировала под псевдонимом Банана Ёсимото — от любимых писательницей цветов банана. Изначально фамилия записывалась канзи, но с 2003 года весь псевдоним целиком пишется хираганой

Официальный литературным дебютом является роман «Кухня», получивший сразу три приза: премию журнала «Кайэн» 1987 г. за лучший дебют в ноябре 1987 года, литературную премию Кёка Идзуми в январе 1988 и рекомендательную премию министерства образования в августе 1988. Сейчас это самое известное её произведение переведено на многие языки и продаётся в 20 странах мира. Всего Банана Ёсимото написала более 20 повестей.  Многие из них изданы в России. Но я хочу рассказать о рассказе "Кухня" первое произведение с которого началась моя любовь к этой писательницы. Мне оно попалась в странном издании , где обложка, больше напоминала ужасы, но я удивилась поняв, что это проза. Ничего сверхъестественного нет, но всё же присутствует какая-то магия.

 о " Кухне"

Героиня маленького романа современной японской писательницыљ Бананы Ёсимото больше всего на свете любит  кухни. Наверное, потому, что быть наедине с кухней намного лучше, чем быть одной.
В центре этого повествования человеческая душа, кухня человеческих отношений с близкими людьми и окружающим миром. Банана Ёсимото приготовила свое блюдо с необыкновенным мастерством: ее прозу отличает скрытая чувственность и глубина. А способность превращать мелочи в нечто значительное наделяет ее писательский дар особым очарованием.

    Язык очень лёгкий, просто читаеться и быстро.  Вообще её произведения легко читать. второй сбортик рассказов , что я купила в Лабиринте  " Озеро" я прочитала в поезде за день. 

  Истории всегда разные, но они трогают. ты всегда, в её, героинях, найдёшь частичку себя, их переживания не отталкивают. Они не наиграны. Если они любят , то всей душой, если ненавидят, то искрене и по делу.  Обычные люди, обычные чувство, но нет приувеличения и фальши в описании ситуаций.  Её истории понятный всем!

 ОЧЕНЬ СОВЕТУЮ прочитать всем! ПРИЯТНОГО ЧТЕНИЯ!